BEIJING, 18 août (Xinhua) -- La Commission nationale du développement et de la réforme (CNDR) de Chine a annoncé vendredi vouloir maintenir les prix actuels de vente au détail de l'essence et du diesel, car les prix internationaux n'ont pas beaucoup fluctué ces deux dernières semaines.

Avec le mécanisme de tarification actuel, la Chine ajuste les prix des produits pétroliers raffinés, tels que l'essence et le diesel, si la fluctuation des prix internationaux du pétrole brut se traduit par un changement supérieur à 50 yuans la tonne sur une période de dix jours ouvrés.

La Chine a augmenté à deux reprises les prix nationaux de vente au détail de l'essence et du diesel, le 4 août et le 21 juillet, alors que les prix internationaux des carburants ont connu une hausse.

La CNDR a fait savoir qu'elle surveillait de près le mécanisme de tarification actuel et qu'elle continuerait de l'améliorer en fonction des changements sur les marchés national et international.

Selon la CNDR, les prix internationaux devraient faire face principalement à une pression causée par la croissance de la production américaine, mais seraient soutenus par la réduction de la production par l'Organisation des pays exportateurs de pétrole dans les mois à venir.