French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Afrique en marche (18 août 2017)

French.xinhuanet.com   2017-08-18 17:16:05      

BEIJING, 18 août (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

Gabon : Ali Bongo préside la grande parade militaire à Libreville

LIBREVILLE -- Le président gabonais Ali Bongo Ondimba a présidé jeudi la grande parade militaire, marquant la célébration du 57ème anniversaire de l'indépendance du Gabon. Tous les corps militaires ont fait leur passage devant le chef de l'Etat, arrivé à la tribune d'honneur dans le véhicule "commande car". Aux côtés de son épouse Sylvia Bongo Ondimba, le numéro un gabonais a assisté au défilé pédestre et motorisé. La parade militaire s'est déroulée sous le thème "l'armée et la nation". Au défilé motorisé étaient engagés les escadrons aux engins blindés de Gendarmerie, Génie Militaire, Bataillon de reconnaissance de combat (BRC), santé militaire, sapeurs pompiers et police nationale.

- - -

Tchad : vaste campagne de chimio-prévention contre le paludisme

N'DJAMENA -- Le ministère tchadien de la Santé publique a lancé jeudi dans la capitale une campagne de chimio-prévention du paludisme saisonnier, a appris jeudi Xinhua. Cette campagne consiste à donner aux enfants âgés de 3 à 59 mois, un traitement complet afin de réduire considérablement la morbidité et la mortalité liées au paludisme chez cette tranche d'âge. Pendant cette campagne, les cibles recevront trois doses de comprimés simultanément, soit neuf par mois, durant seize semaines.

- - -

La Namibie salue la Chine pour son aide dans le renforcement de l'éducation supérieure

WINDHOEK -- Les injections de capitaux et les soutiens techniques de la Chine à la communauté de l'enseignement tertiaire en Namibie ont apporté le succès académique à l'Université de Namibie (UNAM), a déclaré jeudi le vice-chancelier de l'UNAM, Lazarus Hangula. M. Hangula a tenu ces propos lors du festival culturel annuel de cette institution, qui coïncide avec les célébrations du 25ème anniversaire de l'UNAM, et ajouté que l'aide chinoise avait contribué à faire de cette université une institution réputée.

- - -

Un total de 135 migrants nigérians rapatriés dans leur pays depuis la Libye

TRIPOLI -- Les autorités libyennes ont rapatrié jeudi 135 migrants nigérians dans le cadre d'un programme de retour volontaire, a révélé un responsable des services de l'immigration. Les migrants comprenaient des femmes et des enfants. Ils avaient été secourus en mer par des navires de la marine, après avoir échoué à franchir la mer Méditerranée vers l'Europe, a-t-il expliqué. Leur rapatriement vers leur pays d'origine a été organisé en collaboration avec l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

french.xinhuanet.com

Afrique en marche (18 août 2017)

Publié le 2017-08-18 à 17:16 | french.xinhuanet.com

BEIJING, 18 août (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

Gabon : Ali Bongo préside la grande parade militaire à Libreville

LIBREVILLE -- Le président gabonais Ali Bongo Ondimba a présidé jeudi la grande parade militaire, marquant la célébration du 57ème anniversaire de l'indépendance du Gabon. Tous les corps militaires ont fait leur passage devant le chef de l'Etat, arrivé à la tribune d'honneur dans le véhicule "commande car". Aux côtés de son épouse Sylvia Bongo Ondimba, le numéro un gabonais a assisté au défilé pédestre et motorisé. La parade militaire s'est déroulée sous le thème "l'armée et la nation". Au défilé motorisé étaient engagés les escadrons aux engins blindés de Gendarmerie, Génie Militaire, Bataillon de reconnaissance de combat (BRC), santé militaire, sapeurs pompiers et police nationale.

- - -

Tchad : vaste campagne de chimio-prévention contre le paludisme

N'DJAMENA -- Le ministère tchadien de la Santé publique a lancé jeudi dans la capitale une campagne de chimio-prévention du paludisme saisonnier, a appris jeudi Xinhua. Cette campagne consiste à donner aux enfants âgés de 3 à 59 mois, un traitement complet afin de réduire considérablement la morbidité et la mortalité liées au paludisme chez cette tranche d'âge. Pendant cette campagne, les cibles recevront trois doses de comprimés simultanément, soit neuf par mois, durant seize semaines.

- - -

La Namibie salue la Chine pour son aide dans le renforcement de l'éducation supérieure

WINDHOEK -- Les injections de capitaux et les soutiens techniques de la Chine à la communauté de l'enseignement tertiaire en Namibie ont apporté le succès académique à l'Université de Namibie (UNAM), a déclaré jeudi le vice-chancelier de l'UNAM, Lazarus Hangula. M. Hangula a tenu ces propos lors du festival culturel annuel de cette institution, qui coïncide avec les célébrations du 25ème anniversaire de l'UNAM, et ajouté que l'aide chinoise avait contribué à faire de cette université une institution réputée.

- - -

Un total de 135 migrants nigérians rapatriés dans leur pays depuis la Libye

TRIPOLI -- Les autorités libyennes ont rapatrié jeudi 135 migrants nigérians dans le cadre d'un programme de retour volontaire, a révélé un responsable des services de l'immigration. Les migrants comprenaient des femmes et des enfants. Ils avaient été secourus en mer par des navires de la marine, après avoir échoué à franchir la mer Méditerranée vers l'Europe, a-t-il expliqué. Leur rapatriement vers leur pays d'origine a été organisé en collaboration avec l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

010020070770000000000000011107421365369121