french.xinhuanet.com
 

Des relations militaires sino-américaines plus étroites contribuent à la stabilité mondiale (COMMENTAIRE)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-17 à 22:55

BEIJING, 17 août (Xinhua) -- La visite fructueuse en Chine du plus haut gradé de l'armée américaine est de bon augure pour des relations militaires bilatérales plus étroites, qui joueront un rôle constructif dans la gestion des crises sécuritaires et la protection de la stabilité et de la paix dans le monde.

Le général Joseph Dunford, chef d'état-major inter-armées américain, a entamé mardi cette visite destinée à approfondir la coopération militaire entre les deux pays.

Il s'est entretenu avec son homologue chinois, Fang Fenghui, de questions liées à la crise du nucléaire dans la péninsule coréenne et à la mer de Chine méridionale, signant par ailleurs un accord cadre sur le mécanisme de dialogue sino-américain, considéré comme le point d'orgue de son séjour de trois jours dans le pays.

Le document, dont le but est d'améliorer les communications entre les deux armées et de réduire le risque d'erreurs de jugement, est une partie importante des efforts déployés par la Chine et les Etats-Unis pour maintenir ensemble la stabilité et la prospérité en Asie-Pacifique et dans le monde dans son ensemble.

On considère que les interactions militaires entre les deux plus grandes économies mondiales devraient faire l'objet de plus d'attention dans le cadre des relations sino-américaines globales.

En unissant leurs efforts pour surmonter les difficultés, la Chine et les Etats-Unis ont renforcé leurs échanges militaires et la coopération pratique.

Il y a un an, la Chine a participé à l'Exercice militaire du littoral du Pacifique (RIMPAC) dirigé par les Etats-Unis, les plus grandes manœuvres navales internationales du monde, afin de renforcer l'interopérabilité entre les forces armées de la région.

Comme l'a dit un haut responsable chinois, il s'agissait là du début d'un type de relations militaires sino-américaines s'engageant dans une direction saine et stable.

En outre, les deux armées ont intensifié leurs échanges avec une série de visites réciproques de haut niveau, des contacts fréquents et des consultations régulières en vue d'une meilleure gestion des différends et de l'approfondissement de la confiance mutuelle.

Le voyage du général Dunford en Chine est survenu après son déplacement à Séoul en pleine escalade des tensions dans la péninsule coréenne, Pyongyang et Washington échangeant alors des avertissements belliqueux.

Bien que ces tensions semblent s'être quelque peu atténuées, la crise nucléaire demeure une menace potentielle qui risque de nuire à la stabilité de la région.

Il est donc d'une importance vitale en cette période pour les deux pays de maintenir une coopération et une coordination étroites pour éviter des erreurs de jugement stratégique et aider à élaborer des solutions diplomatiques en faveur d'une péninsule coréenne dénucléarisée.

La signification des relations militaires entre la Chine et les Etats-Unis dépasse les frontières nationales, les deux pays comptant parmi les puissances les plus influentes.

Avec leur importance croissante, les deux pays, en dépit de leurs désaccords, doivent se focaliser davantage sur leurs communs intérêts pour contribuer à créer un monde plus stable et plus pacifique.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets 
solides
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets solides
La Chine et le Népal conviennent de renforcer leur coopération bilatérale
La Chine et le Népal conviennent de renforcer leur coopération bilatérale
La Chine critique Shinzo Abe pour avoir fait une offrande au sanctuaire de Yasukuni
La Chine critique Shinzo Abe pour avoir fait une offrande au sanctuaire de Yasukuni
Yu Zhengsheng appelle à promouvoir l'unité ethnique
Yu Zhengsheng appelle à promouvoir l'unité ethnique
La Chine et l'UE soulignent la nécessité d'une solution pacifique en péninsule coréenne
La Chine et l'UE soulignent la nécessité d'une solution pacifique en péninsule coréenne
La Chine et la Russie s'engagent à maintenir d'étroites communications dans le dossier 
de la péninsule coréenne
La Chine et la Russie s'engagent à maintenir d'étroites communications dans le dossier de la péninsule coréenne
Répondre aux préoccupations raisonnables est la clé pour la dénucléarisation de la 
péninsule coréenne (Wang Yi)
Répondre aux préoccupations raisonnables est la clé pour la dénucléarisation de la péninsule coréenne (Wang Yi)
Le président chinois assiste à une réception en l'honneur du 90e anniversaire de 
l'APL
Le président chinois assiste à une réception en l'honneur du 90e anniversaire de l'APL
Retour en haut de la page

Des relations militaires sino-américaines plus étroites contribuent à la stabilité mondiale (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-17 à 22:55

BEIJING, 17 août (Xinhua) -- La visite fructueuse en Chine du plus haut gradé de l'armée américaine est de bon augure pour des relations militaires bilatérales plus étroites, qui joueront un rôle constructif dans la gestion des crises sécuritaires et la protection de la stabilité et de la paix dans le monde.

Le général Joseph Dunford, chef d'état-major inter-armées américain, a entamé mardi cette visite destinée à approfondir la coopération militaire entre les deux pays.

Il s'est entretenu avec son homologue chinois, Fang Fenghui, de questions liées à la crise du nucléaire dans la péninsule coréenne et à la mer de Chine méridionale, signant par ailleurs un accord cadre sur le mécanisme de dialogue sino-américain, considéré comme le point d'orgue de son séjour de trois jours dans le pays.

Le document, dont le but est d'améliorer les communications entre les deux armées et de réduire le risque d'erreurs de jugement, est une partie importante des efforts déployés par la Chine et les Etats-Unis pour maintenir ensemble la stabilité et la prospérité en Asie-Pacifique et dans le monde dans son ensemble.

On considère que les interactions militaires entre les deux plus grandes économies mondiales devraient faire l'objet de plus d'attention dans le cadre des relations sino-américaines globales.

En unissant leurs efforts pour surmonter les difficultés, la Chine et les Etats-Unis ont renforcé leurs échanges militaires et la coopération pratique.

Il y a un an, la Chine a participé à l'Exercice militaire du littoral du Pacifique (RIMPAC) dirigé par les Etats-Unis, les plus grandes manœuvres navales internationales du monde, afin de renforcer l'interopérabilité entre les forces armées de la région.

Comme l'a dit un haut responsable chinois, il s'agissait là du début d'un type de relations militaires sino-américaines s'engageant dans une direction saine et stable.

En outre, les deux armées ont intensifié leurs échanges avec une série de visites réciproques de haut niveau, des contacts fréquents et des consultations régulières en vue d'une meilleure gestion des différends et de l'approfondissement de la confiance mutuelle.

Le voyage du général Dunford en Chine est survenu après son déplacement à Séoul en pleine escalade des tensions dans la péninsule coréenne, Pyongyang et Washington échangeant alors des avertissements belliqueux.

Bien que ces tensions semblent s'être quelque peu atténuées, la crise nucléaire demeure une menace potentielle qui risque de nuire à la stabilité de la région.

Il est donc d'une importance vitale en cette période pour les deux pays de maintenir une coopération et une coordination étroites pour éviter des erreurs de jugement stratégique et aider à élaborer des solutions diplomatiques en faveur d'une péninsule coréenne dénucléarisée.

La signification des relations militaires entre la Chine et les Etats-Unis dépasse les frontières nationales, les deux pays comptant parmi les puissances les plus influentes.

Avec leur importance croissante, les deux pays, en dépit de leurs désaccords, doivent se focaliser davantage sur leurs communs intérêts pour contribuer à créer un monde plus stable et plus pacifique.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231365342621