french.xinhuanet.com
 

La Chine appelle les Etats-Unis à tenir leur engagement pour résoudre la crise dans la péninsule coréenne par des moyens diplomatiques

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-15 à 22:18

BEIJING, 15 août (Xinhua) -- La Chine a appelé mardi les Etats-Unis à respecter leur engagement pris lundi par deux hauts responsables américains, qui souhaitent résoudre la question de la péninsule coréenne par le biais de moyens diplomatiques.

La porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, a fait cette remarque en réponse à un article d'opinion écrit par le Secrétaire d'Etat américain Rex Tillerson et le secrétaire à la Défense Jim Mattis. Ces deux derniers ont mis l'accent sur l'importance d'une solution diplomatique à la crise.

MM. Tillerson et Mattis ont écrit dans cet article publié lundi dans le Wall Street Journal que Washington n'avait "aucun intérêt" à un changement de régime à Pyongyang ni à l'accélération de la réunification de la péninsule coréenne, tout en ajoutant que "la diplomatie était notre moyen préféré" pour changer la conduite de la République populaire démocratique de Corée (RPDC).

Lors d'un point presse, Mme Hua a exprimé que la Chine espérait voir les Etats-Unis adopter des politiques concrètes vis-à-vis de la RPDC reflétant les points de vue de ces deux responsables américains.

"Nous appelons également la RPDC à répondre à ces remarques", a-t-elle ajouté.

La tension est montée dans la péninsule à la suite de deux essais de tirs de missiles balistiques intercontinentaux menés le mois dernier par la RPDC.

Le président américain Donald Trump a averti que Pyongyang devrait faire face au "feu et à la fureur", s'il ne cessait pas de menacer les Etats-Unis.

La RPDC a menacé, pour sa part, de lancer des missiles balistiques de portée intermédiaire en ciblant les eaux au large de l'île américaine de Guam, dans le Pacifique.

La porte-parole a fait entendre que la Chine a toujours été convaincue que la question de la sécurité était le point central la dénucléarisation de la péninsule coréenne et que cette "clé était entre les mains des Etats-Unis et de la RPDC".

La Chine continuera d'appliquer pleinement les résolutions du Conseil de Sécurité des Nations unies et de jouer un rôle actif dans la résolution pacifique de la question de la péninsule coréenne, a réitéré Hua Chunying.

Le président de la République de Corée Moon Jae-in a déclaré mardi, lors d'une allocution télévisée, qu'aucune action militaire des Etats-Unis dans la péninsule coréenne ne devait être prise sans l'accord de Séoul et que la crise devait être "absolument résolue de manière pacifique".

Hua Chunying a affirmé qu'il était dans l'intérêt de toutes les parties concernées de régler la question de la péninsule de manière pacifique.

Elle a appelé toutes les parties concernées à faire preuve de retenue, et à faire un choix responsable pour atténuer les tensions dans un contexte très sensible et complexe.

La porte-parole a ajouté également que l'amélioration des relations bilatérales par le dialogue et la promotion de la réconciliation étaient en accord avec les intérêts fondamentaux de la RPDC et de la République de Corée.

(contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Yu Zhengsheng appelle à promouvoir l'unité ethnique
Yu Zhengsheng appelle à promouvoir l'unité ethnique
La Chine et l'UE soulignent la nécessité d'une solution pacifique en péninsule coréenne
La Chine et l'UE soulignent la nécessité d'une solution pacifique en péninsule coréenne
La Chine et la Russie s'engagent à maintenir d'étroites communications dans le dossier 
de la péninsule coréenne
La Chine et la Russie s'engagent à maintenir d'étroites communications dans le dossier de la péninsule coréenne
Répondre aux préoccupations raisonnables est la clé pour la dénucléarisation de la 
péninsule coréenne (Wang Yi)
Répondre aux préoccupations raisonnables est la clé pour la dénucléarisation de la péninsule coréenne (Wang Yi)
Le président chinois assiste à une réception en l'honneur du 90e anniversaire de 
l'APL
Le président chinois assiste à une réception en l'honneur du 90e anniversaire de l'APL
Le président chinois prononce un discours après le défilé de la Journée de l'armée
Le président chinois prononce un discours après le défilé de la Journée de l'armée
Chine : cinq officiers promus généraux
Chine : cinq officiers promus généraux
Le PM chinois rencontre l'ancienne directrice de l'OMS
Le PM chinois rencontre l'ancienne directrice de l'OMS
Retour en haut de la page

La Chine appelle les Etats-Unis à tenir leur engagement pour résoudre la crise dans la péninsule coréenne par des moyens diplomatiques

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-15 à 22:18

BEIJING, 15 août (Xinhua) -- La Chine a appelé mardi les Etats-Unis à respecter leur engagement pris lundi par deux hauts responsables américains, qui souhaitent résoudre la question de la péninsule coréenne par le biais de moyens diplomatiques.

La porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, a fait cette remarque en réponse à un article d'opinion écrit par le Secrétaire d'Etat américain Rex Tillerson et le secrétaire à la Défense Jim Mattis. Ces deux derniers ont mis l'accent sur l'importance d'une solution diplomatique à la crise.

MM. Tillerson et Mattis ont écrit dans cet article publié lundi dans le Wall Street Journal que Washington n'avait "aucun intérêt" à un changement de régime à Pyongyang ni à l'accélération de la réunification de la péninsule coréenne, tout en ajoutant que "la diplomatie était notre moyen préféré" pour changer la conduite de la République populaire démocratique de Corée (RPDC).

Lors d'un point presse, Mme Hua a exprimé que la Chine espérait voir les Etats-Unis adopter des politiques concrètes vis-à-vis de la RPDC reflétant les points de vue de ces deux responsables américains.

"Nous appelons également la RPDC à répondre à ces remarques", a-t-elle ajouté.

La tension est montée dans la péninsule à la suite de deux essais de tirs de missiles balistiques intercontinentaux menés le mois dernier par la RPDC.

Le président américain Donald Trump a averti que Pyongyang devrait faire face au "feu et à la fureur", s'il ne cessait pas de menacer les Etats-Unis.

La RPDC a menacé, pour sa part, de lancer des missiles balistiques de portée intermédiaire en ciblant les eaux au large de l'île américaine de Guam, dans le Pacifique.

La porte-parole a fait entendre que la Chine a toujours été convaincue que la question de la sécurité était le point central la dénucléarisation de la péninsule coréenne et que cette "clé était entre les mains des Etats-Unis et de la RPDC".

La Chine continuera d'appliquer pleinement les résolutions du Conseil de Sécurité des Nations unies et de jouer un rôle actif dans la résolution pacifique de la question de la péninsule coréenne, a réitéré Hua Chunying.

Le président de la République de Corée Moon Jae-in a déclaré mardi, lors d'une allocution télévisée, qu'aucune action militaire des Etats-Unis dans la péninsule coréenne ne devait être prise sans l'accord de Séoul et que la crise devait être "absolument résolue de manière pacifique".

Hua Chunying a affirmé qu'il était dans l'intérêt de toutes les parties concernées de régler la question de la péninsule de manière pacifique.

Elle a appelé toutes les parties concernées à faire preuve de retenue, et à faire un choix responsable pour atténuer les tensions dans un contexte très sensible et complexe.

La porte-parole a ajouté également que l'amélioration des relations bilatérales par le dialogue et la promotion de la réconciliation étaient en accord avec les intérêts fondamentaux de la RPDC et de la République de Corée.

(contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421365287281