French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Egypte : le président souhaite accélérer le développement du réseau ferroviaire afin de réduire les accidents de train

French.xinhuanet.com   2017-08-13 11:17:43      

LE CAIRE, 12 août (Xinhua) -- Le président égyptien Abdel-Fattah al-Sissi a demandé samedi au gouvernement d'accélérer le développement du réseau ferroviaire du pays afin d'éviter les accidents de train meurtriers, a indiqué dans un communiqué le porte-parole de la présidence, Alaa Youssef.

M. Sissi s'exprimait à l'occasion d'une réunion avec son ministre des Transports, Hesham Arafat, le lendemain d'une collision entre deux trains qui a fait au moins 49 morts et plus de 130 blessés à Alexandrie, sur la côte nord du pays.

"Le président a donné l'ordre d'établir des comités techniques chargés d'évaluer la maintenance et de déterminer quelles pièces sont nécessaires pour les trains et les infrastructures ferroviaires", a indiqué le porte-parole.

M. Sissi a également demandé de développer les systèmes de signalisation électriques afin de réduire la dépendance aux éléments humains, de limiter les accidents de ce type et d'intensifier l'adoption de mesures pour la sécurité des passagers.

Pour sa part, M. Arafat a indiqué que son ministère s'employait à moderniser le réseau ferroviaire et que des enquêtes seraient ouvertes immédiatement pour tout retard ou incident.

Samedi, le procureur général de l'Egypte a confié à un organisme de génie militaire la mission de procéder à un contrôle technique du réseau ferroviaire afin de vérifier la qualité des voies, du système de signalisation et des sémaphores et de publier un rapport sur l'accident tragique de vendredi dernier.

Le ministère des Transports a indiqué que les conducteurs des deux trains avaient été interpellés et quatre responsables ferroviaires suspendus à la suite de l'accident.

Les accidents ferroviaires ont fait des centaines de morts et de blessés en Egypte ces dernières années. En 2002, 350 personnes avaient été tuées dans l'incendie d'un train en Haute-Egypte.

french.xinhuanet.com

Egypte : le président souhaite accélérer le développement du réseau ferroviaire afin de réduire les accidents de train

Publié le 2017-08-13 à 11:17 | french.xinhuanet.com

LE CAIRE, 12 août (Xinhua) -- Le président égyptien Abdel-Fattah al-Sissi a demandé samedi au gouvernement d'accélérer le développement du réseau ferroviaire du pays afin d'éviter les accidents de train meurtriers, a indiqué dans un communiqué le porte-parole de la présidence, Alaa Youssef.

M. Sissi s'exprimait à l'occasion d'une réunion avec son ministre des Transports, Hesham Arafat, le lendemain d'une collision entre deux trains qui a fait au moins 49 morts et plus de 130 blessés à Alexandrie, sur la côte nord du pays.

"Le président a donné l'ordre d'établir des comités techniques chargés d'évaluer la maintenance et de déterminer quelles pièces sont nécessaires pour les trains et les infrastructures ferroviaires", a indiqué le porte-parole.

M. Sissi a également demandé de développer les systèmes de signalisation électriques afin de réduire la dépendance aux éléments humains, de limiter les accidents de ce type et d'intensifier l'adoption de mesures pour la sécurité des passagers.

Pour sa part, M. Arafat a indiqué que son ministère s'employait à moderniser le réseau ferroviaire et que des enquêtes seraient ouvertes immédiatement pour tout retard ou incident.

Samedi, le procureur général de l'Egypte a confié à un organisme de génie militaire la mission de procéder à un contrôle technique du réseau ferroviaire afin de vérifier la qualité des voies, du système de signalisation et des sémaphores et de publier un rapport sur l'accident tragique de vendredi dernier.

Le ministère des Transports a indiqué que les conducteurs des deux trains avaient été interpellés et quatre responsables ferroviaires suspendus à la suite de l'accident.

Les accidents ferroviaires ont fait des centaines de morts et de blessés en Egypte ces dernières années. En 2002, 350 personnes avaient été tuées dans l'incendie d'un train en Haute-Egypte.

010020070770000000000000011101841365220571