MANILLE, 7 août (Xinhua) -- Dans un communiqué conjoint publié dimanche soir, les ministres des Affaires étrangères de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) ont salué les réussites économiques et sécuritaires de la Chine et de l'ASEAN l'année dernière, toutefois, dans une vague d'efforts positifs, le Vietnam s'est distingué.

Les ministres de l'ASEAN ont fait l'éloge du "rôle croissant" de la Chine dans la région, affirmant que la zone continue de récolter les fruits de la forte croissance économique de la Chine.

Sur la question de la mer de Chine méridionale, les ministres ont déclaré que les progrès réalisés pour établir un Code de conduite prouvent que les deux parties peuvent contrôler les désaccords et gérer les différends.

Malgré les attentes partagées et les efforts conjoints de la Chine et de la plupart des membres de l'ASEAN pour apaiser les tensions concernant la mer de Chine méridionale, le Vietnam a tenté d'imposer ses propres objectifs dans un projet de communiqué, a confié à Xinhua une source proche de la réunion.

Le Vietnam, qui a commencé à récupérer des terres illégalement sur des îles chinoises et des récifs en mer de Chine méridionale depuis les années 1980 et 1990, "a exprimé de sérieuses inquiétudes concernant les développements récents dans la région et a voulu introduire l'idée de 'construction prolongée' dans le projet de communiqué".

Une telle ruse, digne d'un "voleur criant au voleur", et visant à faire pression sur la Chine, était futile puisque la phrase a finalement été abandonnée face à l'opposition d'autres pays de l'ASEAN.

Les faits parlent d'eux mêmes. Le Vietnam est bien le pays qui a occupé des îles, réclamé des terres et appelé à la militarisation en mer de Chine méridionale.

Après des années d'occupation progressive des îles et des récifs chinois, les chiffres montrent que depuis 2007, le Vietnam a accéléré sa récupération de terres à grande échelle sur 21 des îles et des récifs illégalement occupés, et a même construit un certain nombre d'installations militaires en mer de Chine méridionale.

La situation en mer de Chine méridionale s'est largement stabilisée après une année d'efforts conjoints, la Chine et l'ASEAN entretenant une bonne relation. La tentative non constructive du Vietnam d'envenimer la situation, qui s'était déjà améliorée en mer de Chine méridionale, et de semer la discorde entre la Chine et les membres de l'ASEAN, n'est pas la bienvenue dans la région.

Les ministres de la Chine et de l'ASEAN ont adopté dimanche le Code de conduite en mer de Chine méridionale. Une initiative saluée, considérée comme une étape importante vers un code de conduite régional visant à réduire les tensions.

Selon Wilfrido Villacorta, ancien ambassadeur des Philippines et représentant permanent à l'ASEAN, ce code est "un hommage à la Chine en tant que partenaire stratégique de premier plan de l'ASEAN, respectant ses voisins et partageant ses valeurs asiatiques de réciprocité, solidarité et bon voisinage".

Il est grand temps que le Vietnam réajuste son approche et change d'attitude, pour se joindre sincèrement aux efforts des pays de la région pour promouvoir la paix et la prospérité commune en mer de Chine méridionale.