french.xinhuanet.com
 

L'armée chinoise promouvra la sécurité et le développement pacifique dans le monde (officiel)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-30 à 04:20

JUBA, 29 juillet (Xinhua) -- La force de défense chinoise consacrera ses efforts à la promotion de la sécurité et du développement pacifique dans le monde, a déclaré récemment un responsable militaire chinois.

Attaché militaire à l'ambassade de Chine au Soudan du Sud, Lin Wei, a reconnu que la transformation monumentale de l'Armée populaire de libération (APL) a eu lieu au cours des neuf dernières décennies, ajoutant que sa contribution à la paix et à la stabilité mondiales demeure profonde.

"La Chine n'a aucune intention d'engager une concurrence militaire ou une expansion. Mais en raison de l'environnement stratégique et sécuritaire spécial du pays, la Chine doit construire et maintenir une force de défense assez forte", a déclaré M. Lin lors d'un événement marquant le 90e anniversaire de la fondation de l'APL.

Il a déclaré devant de hauts responsables politiques, diplomates et militaires du Soudan du Sud que l'armée chinoise n'avait pas l'intention de dominer le monde, mais de protéger la sécurité nationale et mondiale et les intérêts économiques.

Il a ajouté que l'Armée populaire de libération est l'incarnation des idéaux socialistes, de la souveraineté, de la réforme et de la quête du progrès de la Chine dans tous les efforts humains.

Pékin a rassuré le monde que sa force de défense sophistiquée ne compromettra pas la paix, la stabilité et le développement économique.

M. Lin a déclaré que, malgré sa capacité militaire, la Chine n'a pas l'intention de mener des politiques agressives mais va unir ses forces avec le reste de la communauté mondiale pour défendre une coexistence harmonieuse.

"La poursuite du développement pacifique représente la tradition culturelle de la paix de la nation chinoise au cours des siècles passés, une tradition que nous avons héritée et fait avancer", a souligné M. Lin.

Il a noté que la Chine a tiré des leçons de sa douloureuse histoire marquée par la pauvreté, les invasions étrangères et les guerres civiles pour défendre un développement pacifique et ordonné.

La Chine a participé activement aux opérations de maintien de la paix des Nations unies dans les points chauds internationaux, conformément à son engagement à devenir un acteur responsable dans les affaires mondiales.

M. Lin a noté que la Chine a jusqu'à présent déployé plus de 31.000 militaires dans 24 opérations de maintien de la paix des Nations unies, tandis que 13 militaires sont décédés dans l'exercice de leurs fonctions.

Il a salué la coopération militaire robuste avec le Soudan du Sud pour aider à rétablir la paix et la stabilité dans le plus jeune pays du monde dévasté par les conflits.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : cinq officiers promus généraux
Chine : cinq officiers promus généraux
Le PM chinois rencontre l'ancienne directrice de l'OMS
Le PM chinois rencontre l'ancienne directrice de l'OMS
Le Premier ministre chinois rencontre un ancien Premier ministre grec
Le Premier ministre chinois rencontre un ancien Premier ministre grec
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Retour en haut de la page

L'armée chinoise promouvra la sécurité et le développement pacifique dans le monde (officiel)

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-30 à 04:20

JUBA, 29 juillet (Xinhua) -- La force de défense chinoise consacrera ses efforts à la promotion de la sécurité et du développement pacifique dans le monde, a déclaré récemment un responsable militaire chinois.

Attaché militaire à l'ambassade de Chine au Soudan du Sud, Lin Wei, a reconnu que la transformation monumentale de l'Armée populaire de libération (APL) a eu lieu au cours des neuf dernières décennies, ajoutant que sa contribution à la paix et à la stabilité mondiales demeure profonde.

"La Chine n'a aucune intention d'engager une concurrence militaire ou une expansion. Mais en raison de l'environnement stratégique et sécuritaire spécial du pays, la Chine doit construire et maintenir une force de défense assez forte", a déclaré M. Lin lors d'un événement marquant le 90e anniversaire de la fondation de l'APL.

Il a déclaré devant de hauts responsables politiques, diplomates et militaires du Soudan du Sud que l'armée chinoise n'avait pas l'intention de dominer le monde, mais de protéger la sécurité nationale et mondiale et les intérêts économiques.

Il a ajouté que l'Armée populaire de libération est l'incarnation des idéaux socialistes, de la souveraineté, de la réforme et de la quête du progrès de la Chine dans tous les efforts humains.

Pékin a rassuré le monde que sa force de défense sophistiquée ne compromettra pas la paix, la stabilité et le développement économique.

M. Lin a déclaré que, malgré sa capacité militaire, la Chine n'a pas l'intention de mener des politiques agressives mais va unir ses forces avec le reste de la communauté mondiale pour défendre une coexistence harmonieuse.

"La poursuite du développement pacifique représente la tradition culturelle de la paix de la nation chinoise au cours des siècles passés, une tradition que nous avons héritée et fait avancer", a souligné M. Lin.

Il a noté que la Chine a tiré des leçons de sa douloureuse histoire marquée par la pauvreté, les invasions étrangères et les guerres civiles pour défendre un développement pacifique et ordonné.

La Chine a participé activement aux opérations de maintien de la paix des Nations unies dans les points chauds internationaux, conformément à son engagement à devenir un acteur responsable dans les affaires mondiales.

M. Lin a noté que la Chine a jusqu'à présent déployé plus de 31.000 militaires dans 24 opérations de maintien de la paix des Nations unies, tandis que 13 militaires sont décédés dans l'exercice de leurs fonctions.

Il a salué la coopération militaire robuste avec le Soudan du Sud pour aider à rétablir la paix et la stabilité dans le plus jeune pays du monde dévasté par les conflits.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401364832661