french.xinhuanet.com
 

La ministre japonaise de la Défense démissionne à la suite d'un scandale

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-28 à 15:00

(国际)(2)日本防卫大臣稻田朋美宣布辞职
(Photo d'archives: Xinhua/Ma Ping)

TOKYO, 28 juillet (Xinhua) -- Le Premier ministre japonais Shinzo Abe a déclaré vendredi avoir accepté la démission de sa ministre de la Défense Tomomi Inada à la suite d'un scandale lié à la dissimulation par le ministère de la Défense des rapports d'activités quotidiens des Casques bleus japonais au Soudan du Sud.

Les fonctions de Mme Inada seront assumées par le ministre des Affaires étrangères Fumio Kishida jusqu'à la nomination d'un nouveau chef de la défense. Cette démission intervient alors qu'un remaniement ministériel est prévu la semaine prochaine.

Selon des sources proches du gouvernement, M. Abe envisage de remplacer Mme Inada par une personne expérimentée, tel que l'ancien ministre de la Défense, Itsunori Onodera, pour que la population reprenne confiance en le ministère de la Défense et les Forces d'autodéfense.

De hauts responsables du ministère de la Défense et le chef des Forces d'autodéfense terrestres du Japon sont accusés d'avoir eu connaissance de l'existence de rapports d'activités faisant état de la détérioration de la situation sécuritaire des Casques bleus japonais au Soudan du Sud.

De 2012 à 2017, un contingent des Forces d'autodéfense japonaises a participé à la construction d'infrastructures au Soudan du Sud dans le cadre de la mission des Nations Unies. Son retrait du pays en mai dernier a été justifié par le Premier ministre japonais Shinzo Abe par la nouvelle phase de construction nationale qu'aurait entamé le Soudan du Sud.

Le gouvernement japonais a démenti que ses troupes aient été rappelées en raison de la détérioration rapide de la situation sécuritaire dans le pays.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : cascade de Hukou
Chine : cascade de Hukou
Chine : des enfants découvrent le théâtre d'ombres au Hebei
Chine : des enfants découvrent le théâtre d'ombres au Hebei
Nouvelles photos de Tang Yixin
Nouvelles photos de Tang Yixin
Photos - Une exposition des oeuvres de l'artiste australien Ron Mueck à Houston
Photos - Une exposition des oeuvres de l'artiste australien Ron Mueck à Houston
Chine : traverser la rivière Xin'an sur des bambous
Chine : traverser la rivière Xin'an sur des bambous
Floraison hivernale en Australie
Floraison hivernale en Australie
Chine : grotte de glace au Zhejiang
Chine : grotte de glace au Zhejiang
Nouvelles photos de Kan Qingzi
Nouvelles photos de Kan Qingzi
Retour en haut de la page

La ministre japonaise de la Défense démissionne à la suite d'un scandale

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-28 à 15:00

(国际)(2)日本防卫大臣稻田朋美宣布辞职
(Photo d'archives: Xinhua/Ma Ping)

TOKYO, 28 juillet (Xinhua) -- Le Premier ministre japonais Shinzo Abe a déclaré vendredi avoir accepté la démission de sa ministre de la Défense Tomomi Inada à la suite d'un scandale lié à la dissimulation par le ministère de la Défense des rapports d'activités quotidiens des Casques bleus japonais au Soudan du Sud.

Les fonctions de Mme Inada seront assumées par le ministre des Affaires étrangères Fumio Kishida jusqu'à la nomination d'un nouveau chef de la défense. Cette démission intervient alors qu'un remaniement ministériel est prévu la semaine prochaine.

Selon des sources proches du gouvernement, M. Abe envisage de remplacer Mme Inada par une personne expérimentée, tel que l'ancien ministre de la Défense, Itsunori Onodera, pour que la population reprenne confiance en le ministère de la Défense et les Forces d'autodéfense.

De hauts responsables du ministère de la Défense et le chef des Forces d'autodéfense terrestres du Japon sont accusés d'avoir eu connaissance de l'existence de rapports d'activités faisant état de la détérioration de la situation sécuritaire des Casques bleus japonais au Soudan du Sud.

De 2012 à 2017, un contingent des Forces d'autodéfense japonaises a participé à la construction d'infrastructures au Soudan du Sud dans le cadre de la mission des Nations Unies. Son retrait du pays en mai dernier a été justifié par le Premier ministre japonais Shinzo Abe par la nouvelle phase de construction nationale qu'aurait entamé le Soudan du Sud.

Le gouvernement japonais a démenti que ses troupes aient été rappelées en raison de la détérioration rapide de la situation sécuritaire dans le pays.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841364804121