TOKYO, 26 juillet (Xinhua) -- Quatorze personnes ont été blessées mercredi soir lorsqu'un bateau, à bord duquel se trouvaient des passagers, a percuté une installation de l'aéroport de Kobe, dans la préfecture de Hyogo, à l'ouest du Japon, a rapporté un média local.

Le bateau aurait heurté un dispositif de guidage lumineux de l'aéroport de Kobe, qui est situé sur une île artificielle.

Une femme est tombée dans le coma et treize autres personnes ont été légèrement ou plus grièvement blessées, a rapporté l'agence de presse japonaise Kyodo, citant les propos du bureau des gardes-côtes de Kobe.

La navette maritime, de 84 tonnes, qui assure la liaison entre l'aéroport international de Kansai, dans la préfecture d'Osaka, et l'aéroport de Kobe, et peut transporter jusqu'à 110 passagers, avait 29 passagers à bord lorsque l'accident a eu lieu, indiquent les médias locaux.

Le bateau, qui peut naviguer à une vitesse atteignant 50 km/h, effectue normalement la traversée en une trentaine de minutes, précisent les informations.