french.xinhuanet.com
 

La Chine appelle aux efforts conjoints pour renforcer l'efficacité de la Coopération Lancang-Mékong

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-25 à 04:18


(Xinhua/Li Mangmang)

BANGKOK, 24 juillet (Xinhua) -- La Chine espère travailler de concert avec la Thaïlande et d'autres pays du Mékong pour assurer un mécanisme pratique et efficace pour la Coopération Lancang-Mékong (CLM), a déclaré Wang Yi, ministre chinois des Affaires étrangères, lundi à Bangkok.

S'exprimant lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue thaïlandais Don Pramudwinai, M. Wang a souligné l'importance des actions concrètes de coopération, soulignant que la CLM devrait être un "bulldozer".

La CLM est un nouveau mécanisme de coopération sous-régionale mis en place conjointement par les six pays le long de la rivière dans l'esprit de l'égalité, de l'entraide et de la coopération gagnant-gagnant, a déclaré M. Wang, ajoutant que le mécanisme basé sur les projets fonctionne mieux pour répondre aux besoins communs des six pays par rapport à d'autres mécanismes de coopération du Mékong.

La CLM a mis l'accent sur l'efficacité et les résultats pratiques, et a fait des progrès rapides depuis mars 2016, a déclaré le ministre chinois des Affaires étrangères.

Les six pays ont progressivement cultivé une Culture de Lancang-Mékong caractérisée par l'égalité de traitement, la sincérité, et l'assistance mutuelle, a-t-il ajouté.

En ce qui concerne la prochaine phase de développement, M. Wang a déclaré que la CLM se concentrerait désormais sur la planification de la troisième réunion des ministres des Affaires étrangères de la Coopération Lancang-Mekong à la fin de cette année, en vue de préparer la deuxième réunion des dirigeants de Lancang-Mekong.

Les six pays élaboreront également un plan d'action quinquennal à soumettre à la deuxième réunion des dirigeants de Lancang-Mekong, a-t-il déclaré.

La Chine, en collaboration avec la Thaïlande et d'autres pays du Mékong, fera de son mieux pour faire de ce mécanisme un exemple pour la coopération régionale et la coopération Sud-Sud, a souligne M. Wang.

Les membres de la CLM sont la Chine, le Cambodge, le Laos, le Myanmar, la Thaïlande et le Vietnam. Les six pays le long du fleuve Mékong (dont le tronçon chinois s'appelle la rivière Lancang) ont lancé le mécanisme CLM en 2015 et ont convoqué la première réunion des dirigeants en mars 2016.

Lire aussi :

La Thaïlande s'engage à renforcer la coopération avec la Chine

BANGKOK, 24 juillet (Xinhua) -- La Thaïlande est prête à renforcer la coopération avec la Chine dans le cadre de l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route", a annoncé lundi le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
Retour en haut de la page

La Chine appelle aux efforts conjoints pour renforcer l'efficacité de la Coopération Lancang-Mékong

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-25 à 04:18


(Xinhua/Li Mangmang)

BANGKOK, 24 juillet (Xinhua) -- La Chine espère travailler de concert avec la Thaïlande et d'autres pays du Mékong pour assurer un mécanisme pratique et efficace pour la Coopération Lancang-Mékong (CLM), a déclaré Wang Yi, ministre chinois des Affaires étrangères, lundi à Bangkok.

S'exprimant lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue thaïlandais Don Pramudwinai, M. Wang a souligné l'importance des actions concrètes de coopération, soulignant que la CLM devrait être un "bulldozer".

La CLM est un nouveau mécanisme de coopération sous-régionale mis en place conjointement par les six pays le long de la rivière dans l'esprit de l'égalité, de l'entraide et de la coopération gagnant-gagnant, a déclaré M. Wang, ajoutant que le mécanisme basé sur les projets fonctionne mieux pour répondre aux besoins communs des six pays par rapport à d'autres mécanismes de coopération du Mékong.

La CLM a mis l'accent sur l'efficacité et les résultats pratiques, et a fait des progrès rapides depuis mars 2016, a déclaré le ministre chinois des Affaires étrangères.

Les six pays ont progressivement cultivé une Culture de Lancang-Mékong caractérisée par l'égalité de traitement, la sincérité, et l'assistance mutuelle, a-t-il ajouté.

En ce qui concerne la prochaine phase de développement, M. Wang a déclaré que la CLM se concentrerait désormais sur la planification de la troisième réunion des ministres des Affaires étrangères de la Coopération Lancang-Mekong à la fin de cette année, en vue de préparer la deuxième réunion des dirigeants de Lancang-Mekong.

Les six pays élaboreront également un plan d'action quinquennal à soumettre à la deuxième réunion des dirigeants de Lancang-Mekong, a-t-il déclaré.

La Chine, en collaboration avec la Thaïlande et d'autres pays du Mékong, fera de son mieux pour faire de ce mécanisme un exemple pour la coopération régionale et la coopération Sud-Sud, a souligne M. Wang.

Les membres de la CLM sont la Chine, le Cambodge, le Laos, le Myanmar, la Thaïlande et le Vietnam. Les six pays le long du fleuve Mékong (dont le tronçon chinois s'appelle la rivière Lancang) ont lancé le mécanisme CLM en 2015 et ont convoqué la première réunion des dirigeants en mars 2016.

Lire aussi :

La Thaïlande s'engage à renforcer la coopération avec la Chine

BANGKOK, 24 juillet (Xinhua) -- La Thaïlande est prête à renforcer la coopération avec la Chine dans le cadre de l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route", a annoncé lundi le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401364694141