french.xinhuanet.com
 

Les hauts dirigeants chinois visitent une exposition marquant le 90e anniversaire de l'armée

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-21 à 23:17


(Xinhua/Ma Zhancheng)

BEIJING, 21 juillet (Xinhua) -- Les plus hauts dirigeants chinois, dont le président Xi Jinping, ont visité vendredi une grande exposition marquant le 90e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire de libération (APL).

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a appelé aux efforts acharnés pour faire de l'APL une armée de rang mondial.

Les autres hauts dirigeants, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan et Zhang Gaoli, ont également visité l'exposition au Musée militaire de la révolution du peuple chinois.

M. Xi a salué les remarquables exploits obtenus par l'armée sous la direction du PCC au cours des 90 dernières années en faveur de l'indépendance nationale, la libération du peuple, la prospérité nationale et le bonheur du peuple.

"Nous devons nous souvenir de cette histoire glorieuse, transmettre le gène rouge et faire avancer la grande cause initiée par les précédentes générations de révolutionnaires à partir d'un nouveau point de départ", a-t-il souligné.

Le président a encouragé le peuple à renforcer sa confiance dans la voie, la théorie, le système et la culture du socialisme à la chinoise, et à lutter pour le rêve chinois du renouveau national.


(Xinhua/Wang Ye)
 

Dans son discours prononcé vendredi matin à la cérémonie d'ouverture de l'exposition, Liu Yunshan a indiqué que l'exposition visait à faire bon usage de l'histoire comme d'un manuel, et a appelé la population à s'unir étroitement autour du Comité central du PCC avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant.

L'exposition présente les batailles majeures, les grands événements historiques, les processus importants de prise de décision et les réalisations majeures de l'APL tout au long de ses 90 années d'histoire.

Des modèles des principaux équipements militaires en service actif sont exposés. Des programmes interactifs simulant des exercices sont également disponibles.

Plus de 1.000 photos et 1.300 reliques, ainsi que des tableaux, du matériel militaire et d'autres objets sont exposés.

Parmi les objets exposés se trouvent des photos des exercices en mer de Chine méridionale du premier porte-avions chinois Liaoning, des modèles de la première bombe à hydrogène chinoise ainsi que du largage de la première bombe atomique chinoise.

Le 1er août prochain marquera le 90e anniversaire de l'APL.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Le Premier ministre chinois rencontre un ancien Premier ministre grec
Le Premier ministre chinois rencontre un ancien Premier ministre grec
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
Retour en haut de la page

Les hauts dirigeants chinois visitent une exposition marquant le 90e anniversaire de l'armée

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-21 à 23:17


(Xinhua/Ma Zhancheng)

BEIJING, 21 juillet (Xinhua) -- Les plus hauts dirigeants chinois, dont le président Xi Jinping, ont visité vendredi une grande exposition marquant le 90e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire de libération (APL).

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a appelé aux efforts acharnés pour faire de l'APL une armée de rang mondial.

Les autres hauts dirigeants, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan et Zhang Gaoli, ont également visité l'exposition au Musée militaire de la révolution du peuple chinois.

M. Xi a salué les remarquables exploits obtenus par l'armée sous la direction du PCC au cours des 90 dernières années en faveur de l'indépendance nationale, la libération du peuple, la prospérité nationale et le bonheur du peuple.

"Nous devons nous souvenir de cette histoire glorieuse, transmettre le gène rouge et faire avancer la grande cause initiée par les précédentes générations de révolutionnaires à partir d'un nouveau point de départ", a-t-il souligné.

Le président a encouragé le peuple à renforcer sa confiance dans la voie, la théorie, le système et la culture du socialisme à la chinoise, et à lutter pour le rêve chinois du renouveau national.


(Xinhua/Wang Ye)
 

Dans son discours prononcé vendredi matin à la cérémonie d'ouverture de l'exposition, Liu Yunshan a indiqué que l'exposition visait à faire bon usage de l'histoire comme d'un manuel, et a appelé la population à s'unir étroitement autour du Comité central du PCC avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant.

L'exposition présente les batailles majeures, les grands événements historiques, les processus importants de prise de décision et les réalisations majeures de l'APL tout au long de ses 90 années d'histoire.

Des modèles des principaux équipements militaires en service actif sont exposés. Des programmes interactifs simulant des exercices sont également disponibles.

Plus de 1.000 photos et 1.300 reliques, ainsi que des tableaux, du matériel militaire et d'autres objets sont exposés.

Parmi les objets exposés se trouvent des photos des exercices en mer de Chine méridionale du premier porte-avions chinois Liaoning, des modèles de la première bombe à hydrogène chinoise ainsi que du largage de la première bombe atomique chinoise.

Le 1er août prochain marquera le 90e anniversaire de l'APL.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231364629221