french.xinhuanet.com
 

Un haut responsable du PCC appelle les partis politiques chinois et des PECO à approfondir leur coopération

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-15 à 09:57

BUCAREST, 14 juillet (Xinhua) -- Un haut responsable du Parti communiste chinois (PCC), Liu Yunshan, a appelé vendredi les partis politiques chinois et des pays d'Europe centrale et orientale (PECO), à approfondir leur dialogue et leur coopération afin de contribuer davantage à la mise en œuvre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

"Les partis politiques et les dirigeants de la Chine et des PECO devraient adopter une vision stratégique large et entretenir un dialogue sincère sur les questions majeures concernant l'initiative 'la Ceinture et la Route' et la coopération Chine-PECO", a déclaré le haut responsable chinois.

M. Liu, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, a tenu ces propos dans son discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture du Dialogue entre les partis politiques Chine-PECO.

Ce dialogue, le premier du genre dans le cadre du mécanisme de coopération "16+1" entre la Chine et les PECO, a été organisé pour la première fois en 2016 à Budapest.

Dans le cadre de ce dialogue, les partis politiques peuvent partager leurs expériences sur la gouvernance des partis et des pays, accentuer leur communication politique et renforcer leur confiance mutuelle politique et stratégique, a expliqué M. Liu.

Les deux parties doivent promouvoir des échanges institutionnels entre les deux peuples et aider les populations à mieux se connaître, selon M. Liu.

Le haut responsable chinois a applaudi la coopération pratique entre la Chine et les PECO, dont les résultats commencent à être visibles, avec des projets tels que le chemin de fer Hongrie-Serbie, l'autoroute nord-sud du Monténégro, ainsi que la centrale thermique de Stanari en Bosnie-Herzégovine.

"Nous devrions continuer à renforcer notre planification de développement, à aligner nos stratégies de développement et à assurer le succès de notre coopération dans les grands projets", a souligné M. Liu.

Les deux parties devraient accélérer la mise en œuvre des projets déjà convenus et planifier de nouveaux programmes, a-t-il ajouté.

"Le PCC est prêt à travailler avec les partis politiques des PECO pour construire des ponts de communication, afin de faciliter la coopération entre les localités et les entreprises de la Chine et des PECO", a-t-il indiqué.

La Chine invitera 1.000 jeunes des PECO à se rendre en Chine pour des échanges dans les 10 années à venir, a poursuivi M. Liu, ajoutant que les deux parties devraient construire davantage de plates-formes pour que les jeunes approfondissent leur compréhension mutuelle.

Le haut responsable chinois a également assuré que le PCC s'était montré ferme dans le renforcement de son auto-gouvernance et de la discipline de parti, ainsi que dans la lutte contre la corruption, afin d'offrir une garantie solide au développement de la Chine.

"Dans quelques mois, le PCC tiendra son 19e Congrès national. Il s'agit d'un événement majeur dans la vie politique du parti et du pays, qui aidera sans aucun doute à élever la construction de notre parti à un nouveau niveau et aura un impact de portée importante et profonde sur le développement futur de la Chine", a affirmé M. Liu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine exhorte l'Inde à corriger ses erreurs en retirant ses troupes frontalières
La Chine exhorte l'Inde à corriger ses erreurs en retirant ses troupes frontalières
Le président chinois arrive à Moscou pour une visite d'Etat en Russie
Le président chinois arrive à Moscou pour une visite d'Etat en Russie
Retour en haut de la page

Un haut responsable du PCC appelle les partis politiques chinois et des PECO à approfondir leur coopération

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-15 à 09:57

BUCAREST, 14 juillet (Xinhua) -- Un haut responsable du Parti communiste chinois (PCC), Liu Yunshan, a appelé vendredi les partis politiques chinois et des pays d'Europe centrale et orientale (PECO), à approfondir leur dialogue et leur coopération afin de contribuer davantage à la mise en œuvre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

"Les partis politiques et les dirigeants de la Chine et des PECO devraient adopter une vision stratégique large et entretenir un dialogue sincère sur les questions majeures concernant l'initiative 'la Ceinture et la Route' et la coopération Chine-PECO", a déclaré le haut responsable chinois.

M. Liu, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, a tenu ces propos dans son discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture du Dialogue entre les partis politiques Chine-PECO.

Ce dialogue, le premier du genre dans le cadre du mécanisme de coopération "16+1" entre la Chine et les PECO, a été organisé pour la première fois en 2016 à Budapest.

Dans le cadre de ce dialogue, les partis politiques peuvent partager leurs expériences sur la gouvernance des partis et des pays, accentuer leur communication politique et renforcer leur confiance mutuelle politique et stratégique, a expliqué M. Liu.

Les deux parties doivent promouvoir des échanges institutionnels entre les deux peuples et aider les populations à mieux se connaître, selon M. Liu.

Le haut responsable chinois a applaudi la coopération pratique entre la Chine et les PECO, dont les résultats commencent à être visibles, avec des projets tels que le chemin de fer Hongrie-Serbie, l'autoroute nord-sud du Monténégro, ainsi que la centrale thermique de Stanari en Bosnie-Herzégovine.

"Nous devrions continuer à renforcer notre planification de développement, à aligner nos stratégies de développement et à assurer le succès de notre coopération dans les grands projets", a souligné M. Liu.

Les deux parties devraient accélérer la mise en œuvre des projets déjà convenus et planifier de nouveaux programmes, a-t-il ajouté.

"Le PCC est prêt à travailler avec les partis politiques des PECO pour construire des ponts de communication, afin de faciliter la coopération entre les localités et les entreprises de la Chine et des PECO", a-t-il indiqué.

La Chine invitera 1.000 jeunes des PECO à se rendre en Chine pour des échanges dans les 10 années à venir, a poursuivi M. Liu, ajoutant que les deux parties devraient construire davantage de plates-formes pour que les jeunes approfondissent leur compréhension mutuelle.

Le haut responsable chinois a également assuré que le PCC s'était montré ferme dans le renforcement de son auto-gouvernance et de la discipline de parti, ainsi que dans la lutte contre la corruption, afin d'offrir une garantie solide au développement de la Chine.

"Dans quelques mois, le PCC tiendra son 19e Congrès national. Il s'agit d'un événement majeur dans la vie politique du parti et du pays, qui aidera sans aucun doute à élever la construction de notre parti à un nouveau niveau et aura un impact de portée importante et profonde sur le développement futur de la Chine", a affirmé M. Liu.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401364456581