BENI SUEF, 12 juillet (Xinhua) -- Vue de la station de Beni Suef, dans la ville de Beni Suef, en Egypte, le 10 juillet 2017. La station de Beni Suef, la première station de régulation du gaz opérée par la CPTDC, une filiale de la China National Petroleum Corporation (CNPC), commencera à extraire du gaz naturel en septembre, a déclaré à l'Agence de presse Xinhua, Li Qitang, un représentant de la CPTDC au Caire. La CPTDC a signé un accord de 20 millions de dollars avec l'Egyptian Natural Gas Company (GASCO) en 2016 afin d'établir trois stations de régulation du gaz en Egypte. (Photo : Zhao Dingzhe)

BENI SUEF, 12 juillet (Xinhua) -- Vue de la station de Beni Suef, dans la ville de Beni Suef, en Egypte, le 10 juillet 2017. La station de Beni Suef, la première station de régulation du gaz opérée par la CPTDC, une filiale de la China National Petroleum Corporation (CNPC), commencera à extraire du gaz naturel en septembre, a déclaré à l'Agence de presse Xinhua, Li Qitang, un représentant de la CPTDC au Caire. La CPTDC a signé un accord de 20 millions de dollars avec l'Egyptian Natural Gas Company (GASCO) en 2016 afin d'établir trois stations de régulation du gaz en Egypte. (Photo : Zhao Dingzhe)

BENI SUEF, 12 juillet (Xinhua) -- Un ingénieur égyptien travaille dans la station de Beni Suef, dans la ville de Beni Suef, en Egypte, le 10 juillet 2017. La station de Beni Suef, la première station de régulation du gaz opérée par la CPTDC, une filiale de la China National Petroleum Corporation (CNPC), commencera à extraire du gaz naturel en septembre, a déclaré à l'Agence de presse Xinhua, Li Qitang, un représentant de la CPTDC au Caire. La CPTDC a signé un accord de 20 millions de dollars avec l'Egyptian Natural Gas Company (GASCO) en 2016 afin d'établir trois stations de régulation du gaz en Egypte. (Photo : Zhao Dingzhe)

BENI SUEF, 12 juillet (Xinhua) -- Un ingénieur égyptien travaille dans la station de Beni Suef, dans la ville de Beni Suef, en Egypte, le 10 juillet 2017. La station de Beni Suef, la première station de régulation du gaz opérée par la CPTDC, une filiale de la China National Petroleum Corporation (CNPC), commencera à extraire du gaz naturel en septembre, a déclaré à l'Agence de presse Xinhua, Li Qitang, un représentant de la CPTDC au Caire. La CPTDC a signé un accord de 20 millions de dollars avec l'Egyptian Natural Gas Company (GASCO) en 2016 afin d'établir trois stations de régulation du gaz en Egypte. (Photo : Zhao Dingzhe)

BENI SUEF, 12 juillet (Xinhua) -- Des ingénieurs chinois de la China Petroleum Technology & Development Corporation (CPTDC) parlent avec leurs collègues égyptiens dans la station de Beni Suef, dans la ville de Beni Suef, en Egypte, le 10 juillet 2017. La station de Beni Suef, la première station de régulation du gaz opérée par la CPTDC, une filiale de la China National Petroleum Corporation (CNPC), commencera à extraire du gaz naturel en septembre, a déclaré à l'Agence de presse Xinhua, Li Qitang, un représentant de la CPTDC au Caire. La CPTDC a signé un accord de 20 millions de dollars avec l'Egyptian Natural Gas Company (GASCO) en 2016 afin d'établir trois stations de régulation du gaz en Egypte. (Photo : Zhao Dingzhe)