french.xinhuanet.com
 

La Chine enregistre une inflation de 1,5% en juin

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-10 à 15:53


(Xinhua/Zhu Xudong)

BEIJING, 10 juillet (Xinhua) -- L'indice des prix à la consommation (IPC), principal indicateur de l'inflation, a grimpé de 1,5% en glissement annuel en juin en Chine, a annoncé lundi le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

Ce rythme est identique à celui de mai et est supérieur à l'IPC de 1,2% rapporté en avril et à celui de 0,9% enregistré en mars. Toutefois, l'IPC a baissé de 0,2% en glissement mensuel, selon le bureau.

Le BES attribue cette baisse en base mensuelle aux prix des aliments, qui ont diminué de 1% sur un mois en juin.

Les prix des fruits ont reculé de 4,2% en glissement mensuel en juin. Les prix du porc et des légumes ont quant à eux respectivement baissé de 3,4% et 1,1%.

En glissement annuel, les prix des aliments ont baissé de 1,2% en juin, tandis que les prix des produits non alimentaires ont augmenté de 2,2%.

Sans prendre en compte les prix instables des aliments et de l'énergie, l'IPC de base a augmenté de 2,2% en glissement annuel en juin, contre 2,1% en mai.

Jiang Chao, économiste en chef de Haitong Securities, a déclaré que l'IPC pourrait augmenter modérément en juillet, mais que l'inflation resterait stable dans son ensemble.

L'indice des prix à la production (IPP), qui mesure les coûts des marchandises à la sortie de l'usine, a progressé de 5,5% en glissement annuel en juin, soit un rythme identique à celui de mai, selon les statistiques du BES.

La stabilité de cet indice conforte les opinions quant à la stabilisation dans la deuxième économie mondiale. Le PIB chinois a augmenté de 6,9% au premier trimestre de l'année, contre 6,8% au dernier trimestre de 2016. L'objectif officiel pour l'ensemble de l'année est fixé à environ 6,5%.

La politique monétaire de la Chine en 2017 devrait être "prudente et neutre" afin de maintenir les liquidités à des niveaux appropriés et d'éviter d'importantes injections.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : le porte-avions Liaoning s'ouvre au public à Hong Kong
Chine : le porte-avions Liaoning s'ouvre au public à Hong Kong
Portugal : festival musical à Lisbonne
Portugal : festival musical à Lisbonne
Champs de colza dans la province du Qinghai
Champs de colza dans la province du Qinghai
Hongrie: 22e marche des fiertés de Budapest
Hongrie: 22e marche des fiertés de Budapest
Des "guerriers en terre cuite" créatifs et mignons en Chine
Des "guerriers en terre cuite" créatifs et mignons en Chine
Chine : des paysages de rêve à Shangri-la
Chine : des paysages de rêve à Shangri-la
Beaux paysages des rizières en terrasses dans le sud-ouest de la Chine
Beaux paysages des rizières en terrasses dans le sud-ouest de la Chine
Paysage du lac Serling Tso au Tibet
Paysage du lac Serling Tso au Tibet
Retour en haut de la page

La Chine enregistre une inflation de 1,5% en juin

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-10 à 15:53


(Xinhua/Zhu Xudong)

BEIJING, 10 juillet (Xinhua) -- L'indice des prix à la consommation (IPC), principal indicateur de l'inflation, a grimpé de 1,5% en glissement annuel en juin en Chine, a annoncé lundi le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

Ce rythme est identique à celui de mai et est supérieur à l'IPC de 1,2% rapporté en avril et à celui de 0,9% enregistré en mars. Toutefois, l'IPC a baissé de 0,2% en glissement mensuel, selon le bureau.

Le BES attribue cette baisse en base mensuelle aux prix des aliments, qui ont diminué de 1% sur un mois en juin.

Les prix des fruits ont reculé de 4,2% en glissement mensuel en juin. Les prix du porc et des légumes ont quant à eux respectivement baissé de 3,4% et 1,1%.

En glissement annuel, les prix des aliments ont baissé de 1,2% en juin, tandis que les prix des produits non alimentaires ont augmenté de 2,2%.

Sans prendre en compte les prix instables des aliments et de l'énergie, l'IPC de base a augmenté de 2,2% en glissement annuel en juin, contre 2,1% en mai.

Jiang Chao, économiste en chef de Haitong Securities, a déclaré que l'IPC pourrait augmenter modérément en juillet, mais que l'inflation resterait stable dans son ensemble.

L'indice des prix à la production (IPP), qui mesure les coûts des marchandises à la sortie de l'usine, a progressé de 5,5% en glissement annuel en juin, soit un rythme identique à celui de mai, selon les statistiques du BES.

La stabilité de cet indice conforte les opinions quant à la stabilisation dans la deuxième économie mondiale. Le PIB chinois a augmenté de 6,9% au premier trimestre de l'année, contre 6,8% au dernier trimestre de 2016. L'objectif officiel pour l'ensemble de l'année est fixé à environ 6,5%.

La politique monétaire de la Chine en 2017 devrait être "prudente et neutre" afin de maintenir les liquidités à des niveaux appropriés et d'éviter d'importantes injections.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421364322611