french.xinhuanet.com
 

La vice-Première ministre chinoise rencontre le Premier ministre hongrois

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-22 à 06:17


(Photo : Xinhua)

BUDAPEST, 21 juin (Xinhua) -- Liu Yandong, vice-Première ministre chinoise, a rencontré mercredi le Premier ministre hongrois Viktor Orban au cours de sa visite à Budapest.

Mme Liu a déclaré que le principal objectif de sa visite était d'assister à la cérémonie d'ouverture du troisième Forum ministériel 16+1 sur la Santé.

Ce forum rencontre un grand succès, et offrira à l'avenir de nouvelles opportunités de coopération dans le domaine de la santé entre les pays d'Europe Centrale et de l'Est et la Chine, a-t-elle ajouté.

La Chine est disposée à travailler en collaboration étroite avec la partie hongroise pour garantir la réussite complète du sommet qui doit se tenir plus tard cette année entre la Chine et les pays d'Europe Centrale et de l'Est. Elle souhaite également que le mécanisme de coopération "16+1" devienne un nouveau moyen pour la Chine et l'Europe de renforcer leurs relations stratégiques et d'approfondir leur coopération mutuellement profitable, a affirmé Mme Liu.

Elle a souligné que depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques, la Chine et la Hongrie s'étaient toujours soutenues et respectées, et que leur confiance politique mutuelle n'avait cessé de se renforcer.

Le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre hongrois ont d'ores et déjà annoncé qu'ils allaient faire passer leurs relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global, faisant ainsi entrer les relations sino-hongroises dans une nouvelle étape de leur histoire, a-t-elle rappelé, ajoutant que les deux pays étaient très attachés à suivre leur propre voie de développement, adaptée à leur propre conjoncture nationale.

Les deux parties devraient renforcer leur coopération dans les domaines de l'éducation, de la science et de la technologie, de la culture, de la santé, des groupes de réflexion, de la presse, de la jeunesse et des sports, afin de faire progresser leur partenariat stratégique global, a affirmé Mme Liu.

La Chine a décidé d'augmenter le nombre de bourses d'étude "Route de la Soie" pour la Hongrie cette année, a-t-elle ajouté.

M. Orban a quant à lui déclaré que les peuples hongrois et chinois attachaient une grande importance à leurs relations amicales, et que les relations bilatérales se trouvaient actuellement à leur plus haut niveau historique.

Il s'est déclaré heureux d'avoir pu faire passer leurs relations au rang de partenariat stratégique global en compagnie du président Xi durant sa dernière visite en Chine.

La Hongrie attache une grande importance à la Chine. Elle espère pouvoir s'inspirer de son expérience du gouvernement et de ses concepts de développement, et renforcer leur coopération pragmatique dans les domaines des infrastructures, du commerce, de l'éducation, de la santé et du tourisme dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", a déclaré le Premier ministre.

Il a ajouté que la Hongrie était désireuse de travailler de concert avec la Chine pour garantir la réussite du sommet de la Chine et des pays d'Europe Centrale et de l'Est, qui se tiendra plus tard cette année.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Ouverture du premier dialogue diplomatique et sécuritaire sino-américain
Ouverture du premier dialogue diplomatique et sécuritaire sino-américain
Les médias tunisiens souhaitent approfondir leur coopération avec Xinhua
Les médias tunisiens souhaitent approfondir leur coopération avec Xinhua
Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires
Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Célébrations du 20e anniversaire du stationnement de l'APL dans la RAS de Hong Kong
Célébrations du 20e anniversaire du stationnement de l'APL dans la RAS de Hong Kong
La Chine salue le soutien du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme
La Chine salue le soutien du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme
La Chine et le Panama établissent des liens diplomatiques
La Chine et le Panama établissent des liens diplomatiques
Li Keqiang appelle les Chinois d'outre-mer à s'engager dans l'innovation et la coopération 
économique
Li Keqiang appelle les Chinois d'outre-mer à s'engager dans l'innovation et la coopération économique
Retour en haut de la page

La vice-Première ministre chinoise rencontre le Premier ministre hongrois

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-22 à 06:17


(Photo : Xinhua)

BUDAPEST, 21 juin (Xinhua) -- Liu Yandong, vice-Première ministre chinoise, a rencontré mercredi le Premier ministre hongrois Viktor Orban au cours de sa visite à Budapest.

Mme Liu a déclaré que le principal objectif de sa visite était d'assister à la cérémonie d'ouverture du troisième Forum ministériel 16+1 sur la Santé.

Ce forum rencontre un grand succès, et offrira à l'avenir de nouvelles opportunités de coopération dans le domaine de la santé entre les pays d'Europe Centrale et de l'Est et la Chine, a-t-elle ajouté.

La Chine est disposée à travailler en collaboration étroite avec la partie hongroise pour garantir la réussite complète du sommet qui doit se tenir plus tard cette année entre la Chine et les pays d'Europe Centrale et de l'Est. Elle souhaite également que le mécanisme de coopération "16+1" devienne un nouveau moyen pour la Chine et l'Europe de renforcer leurs relations stratégiques et d'approfondir leur coopération mutuellement profitable, a affirmé Mme Liu.

Elle a souligné que depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques, la Chine et la Hongrie s'étaient toujours soutenues et respectées, et que leur confiance politique mutuelle n'avait cessé de se renforcer.

Le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre hongrois ont d'ores et déjà annoncé qu'ils allaient faire passer leurs relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global, faisant ainsi entrer les relations sino-hongroises dans une nouvelle étape de leur histoire, a-t-elle rappelé, ajoutant que les deux pays étaient très attachés à suivre leur propre voie de développement, adaptée à leur propre conjoncture nationale.

Les deux parties devraient renforcer leur coopération dans les domaines de l'éducation, de la science et de la technologie, de la culture, de la santé, des groupes de réflexion, de la presse, de la jeunesse et des sports, afin de faire progresser leur partenariat stratégique global, a affirmé Mme Liu.

La Chine a décidé d'augmenter le nombre de bourses d'étude "Route de la Soie" pour la Hongrie cette année, a-t-elle ajouté.

M. Orban a quant à lui déclaré que les peuples hongrois et chinois attachaient une grande importance à leurs relations amicales, et que les relations bilatérales se trouvaient actuellement à leur plus haut niveau historique.

Il s'est déclaré heureux d'avoir pu faire passer leurs relations au rang de partenariat stratégique global en compagnie du président Xi durant sa dernière visite en Chine.

La Hongrie attache une grande importance à la Chine. Elle espère pouvoir s'inspirer de son expérience du gouvernement et de ses concepts de développement, et renforcer leur coopération pragmatique dans les domaines des infrastructures, du commerce, de l'éducation, de la santé et du tourisme dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", a déclaré le Premier ministre.

Il a ajouté que la Hongrie était désireuse de travailler de concert avec la Chine pour garantir la réussite du sommet de la Chine et des pays d'Europe Centrale et de l'Est, qui se tiendra plus tard cette année.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401363846251