french.xinhuanet.com
 

La coopération des BRICS fait preuve d'une forte vitalité

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-19 à 20:44


(Xinhua/Zhang Ling)

BEIJING, 19 juin (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré lundi que la coopération des BRICS avait fait preuve d'une forte vitalité pendant les dix dernières années.

Il a fait ces remarques lors de la cérémonie d'ouverture de la réunion des ministres des Affaires étrangères et des relations internationales des BRICS, à laquelle étaient présents le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, celle de l'Afrique du Sud, Maite Nkoana-Mashabane, celui du Brésil, Aloysio Nunes, et le ministre d'Etat indien aux affaires étrangères, Vijay Kumar Singh.

Le ministre chinois a indiqué que la coopération au sein des BRICS revêtait une plus grande importance, alors que la part des cinq pays dans l'économie mondiale a augmenté de 12% à 23% au cours de la dernière décennie, tandis que les pays des BRICS ont contribué à plus de la moitié de la croissance mondiale.

Le commerce et les investissements parmi les cinq pays ont augmenté rapidement, et leur coopération s'est développée, notamment dans les secteurs de l'économie, de la politique et des échanges entre les peuples, a poursuivi M. Wang.

Les pays des BRICS ont renforcé la coordination au sein de l'ONU et dans le cadre du G20 afin de sauvegarder les intérêts des pays en voie de développement, et apporté de la sagesse pour traiter les défis mondiaux, a-t-il rappelé.

Cette année marque le début de la deuxième décennie de la coopération des BRICS, et la Chine assure la présidence tournante des BRICS, a souligné M. Wang, ajoutant que le pays restait prêt à travailler avec toutes les parties pour contribuer à la stabilité et à la prospérité du monde entier, ainsi qu'au développement sain du multilatéralisme.

D'après un communiqué publié à l'issue de la réunion, les ministres participants ont fait l'éloge de la coopération fructueuse accomplie dans le passé et aspirent à une coopération continue et positive parmi les pays des BRICS.

Ils ont salué les efforts fait par la Chine dans la présidence des BRICS pour 2017, et réitéré leur engagement au succès du neuvième sommet des BRICS ayant pour thème "BRICS : un partenariat plus fort pour un futur plus brillant", selon le document.

Les ministres se sont engagés de nouveau à apporter un soutien important au rôle central de l'ONU dans les affaires internationales, et à renforcer la coordination et la coopération au sein des BRICS dans les domaines d'intérêts mutuels et communs dans le cadre de l'ONU et d'autres institutions multilatérales, y compris par le biais de rencontres régulières parmi leurs représentants permanents à New York, Genève et Vienne, et à renforcer davantage la voix des BRICS sur la scène internationale.

Les ministres ont également salué l'entrée en vigueur de l'Accord de Paris sur le changement climatique le 4 novembre 2016 et appelé tous les pays à appliquer cet accord conformément aux principes de la Convention cadre des Nations unies sur le Changement climatique, incluant les principes d'équité et de responsabilités communes mais différenciées, et de capacités respectives.

Les ministres se sont donnés rendez-vous lors de la prochaine rencontre en marge de la 72ème session de l'Assemblée générale des Nations unies, et ont salué l'offre de l'Afrique du Sud d'organiser la prochaine réunion en 2018.

   1 2 3 4   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Célébrations du 20e anniversaire du stationnement de l'APL dans la RAS de Hong Kong
Célébrations du 20e anniversaire du stationnement de l'APL dans la RAS de Hong Kong
La Chine salue le soutien du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme
La Chine salue le soutien du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme
La Chine et le Panama établissent des liens diplomatiques
La Chine et le Panama établissent des liens diplomatiques
Li Keqiang appelle les Chinois d'outre-mer à s'engager dans l'innovation et la coopération 
économique
Li Keqiang appelle les Chinois d'outre-mer à s'engager dans l'innovation et la coopération économique
Arrivée de la première unité d'hélicoptères chinoise au Darfour pour participer à 
la mission de paix
Arrivée de la première unité d'hélicoptères chinoise au Darfour pour participer à la mission de paix
Le président chinois appelle à davantage de coopération avec le Turkménistan dans 
le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"
Le président chinois appelle à davantage de coopération avec le Turkménistan dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"
Xi Jinping : la Chine et l'Inde devraient renforcer en priorité leur coopération
Xi Jinping : la Chine et l'Inde devraient renforcer en priorité leur coopération
Retour en haut de la page

La coopération des BRICS fait preuve d'une forte vitalité

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-19 à 20:44


(Xinhua/Zhang Ling)

BEIJING, 19 juin (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré lundi que la coopération des BRICS avait fait preuve d'une forte vitalité pendant les dix dernières années.

Il a fait ces remarques lors de la cérémonie d'ouverture de la réunion des ministres des Affaires étrangères et des relations internationales des BRICS, à laquelle étaient présents le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, celle de l'Afrique du Sud, Maite Nkoana-Mashabane, celui du Brésil, Aloysio Nunes, et le ministre d'Etat indien aux affaires étrangères, Vijay Kumar Singh.

Le ministre chinois a indiqué que la coopération au sein des BRICS revêtait une plus grande importance, alors que la part des cinq pays dans l'économie mondiale a augmenté de 12% à 23% au cours de la dernière décennie, tandis que les pays des BRICS ont contribué à plus de la moitié de la croissance mondiale.

Le commerce et les investissements parmi les cinq pays ont augmenté rapidement, et leur coopération s'est développée, notamment dans les secteurs de l'économie, de la politique et des échanges entre les peuples, a poursuivi M. Wang.

Les pays des BRICS ont renforcé la coordination au sein de l'ONU et dans le cadre du G20 afin de sauvegarder les intérêts des pays en voie de développement, et apporté de la sagesse pour traiter les défis mondiaux, a-t-il rappelé.

Cette année marque le début de la deuxième décennie de la coopération des BRICS, et la Chine assure la présidence tournante des BRICS, a souligné M. Wang, ajoutant que le pays restait prêt à travailler avec toutes les parties pour contribuer à la stabilité et à la prospérité du monde entier, ainsi qu'au développement sain du multilatéralisme.

D'après un communiqué publié à l'issue de la réunion, les ministres participants ont fait l'éloge de la coopération fructueuse accomplie dans le passé et aspirent à une coopération continue et positive parmi les pays des BRICS.

Ils ont salué les efforts fait par la Chine dans la présidence des BRICS pour 2017, et réitéré leur engagement au succès du neuvième sommet des BRICS ayant pour thème "BRICS : un partenariat plus fort pour un futur plus brillant", selon le document.

Les ministres se sont engagés de nouveau à apporter un soutien important au rôle central de l'ONU dans les affaires internationales, et à renforcer la coordination et la coopération au sein des BRICS dans les domaines d'intérêts mutuels et communs dans le cadre de l'ONU et d'autres institutions multilatérales, y compris par le biais de rencontres régulières parmi leurs représentants permanents à New York, Genève et Vienne, et à renforcer davantage la voix des BRICS sur la scène internationale.

Les ministres ont également salué l'entrée en vigueur de l'Accord de Paris sur le changement climatique le 4 novembre 2016 et appelé tous les pays à appliquer cet accord conformément aux principes de la Convention cadre des Nations unies sur le Changement climatique, incluant les principes d'équité et de responsabilités communes mais différenciées, et de capacités respectives.

Les ministres se sont donnés rendez-vous lors de la prochaine rencontre en marge de la 72ème session de l'Assemblée générale des Nations unies, et ont salué l'offre de l'Afrique du Sud d'organiser la prochaine réunion en 2018.

   1 2 3 4   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421363781231