french.xinhuanet.com
 

Un vice-Premier ministre chinois appelle à des efforts pour combattre la contrebande

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-09 à 21:20

NANNING, 9 juin (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois Wang Yang a appelé à redoubler d'efforts pour empêcher la propagation de la contrebande, tout en protégeant l'ordre du marché et la sécurité nationale.

M. Wang s'est ainsi exprimé lors d'une inspection dans la région autonome Zhuang du Guangxi dans le sud de la Chine, les 8 et 9 juin.

Il s'est rendu dans des régions sur la frontière sino-vietnamienne, où il s'est renseigné sur le commerce, la lutte contre la contrebande et la construction d'une zone de coopération économique transfrontalière.

Soulignant que la Chine fait toujours face à une situation grave dans la lutte contre la contrebande, M. Wang a demandé aux autorités locales de cibler d'abord la contrebande des céréales, des produits congelés, des armes à feu et de la drogue.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Xi Jinping : la Chine et l'Inde devraient renforcer en priorité leur coopération
Xi Jinping : la Chine et l'Inde devraient renforcer en priorité leur coopération
Xi Jinping visite le pavillon chinois de l'exposition d'Astana et appelle à faciliter 
les transports transfrontaliers
Xi Jinping visite le pavillon chinois de l'exposition d'Astana et appelle à faciliter les transports transfrontaliers
Ouverture du Forum des médias de BRICS à Beijing
Ouverture du Forum des médias de BRICS à Beijing
Ouverture d'une exposition photo des médias des BRICS à Beijing
Ouverture d'une exposition photo des médias des BRICS à Beijing
Le libre-échange devrait être équitable, équilibré et durable (PM chinois)
Le libre-échange devrait être équitable, équilibré et durable (PM chinois)
La Chine et l'Allemagne s'engagent à forger un partenariat plus étroit dans l'innovation
La Chine et l'Allemagne s'engagent à forger un partenariat plus étroit dans l'innovation
La Chine et l'Allemagne conviennent de renforcer leur coopération dans le cadre du 
G20
La Chine et l'Allemagne conviennent de renforcer leur coopération dans le cadre du G20
Beijing et Berlin peuvent aller de l'avant pour améliorer leur coopération (ambassadeur 
chinois)
Beijing et Berlin peuvent aller de l'avant pour améliorer leur coopération (ambassadeur chinois)
Retour en haut de la page

Un vice-Premier ministre chinois appelle à des efforts pour combattre la contrebande

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-09 à 21:20

NANNING, 9 juin (Xinhua) -- Le vice-Premier ministre chinois Wang Yang a appelé à redoubler d'efforts pour empêcher la propagation de la contrebande, tout en protégeant l'ordre du marché et la sécurité nationale.

M. Wang s'est ainsi exprimé lors d'une inspection dans la région autonome Zhuang du Guangxi dans le sud de la Chine, les 8 et 9 juin.

Il s'est rendu dans des régions sur la frontière sino-vietnamienne, où il s'est renseigné sur le commerce, la lutte contre la contrebande et la construction d'une zone de coopération économique transfrontalière.

Soulignant que la Chine fait toujours face à une situation grave dans la lutte contre la contrebande, M. Wang a demandé aux autorités locales de cibler d'abord la contrebande des céréales, des produits congelés, des armes à feu et de la drogue.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421363538421