french.xinhuanet.com
 

Retour en Chine de trois pandas géants vivant au Japon

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-06 à 09:40

(社会)(1)三只旅日大熊猫顺利返回家乡成都
(Xinhua/Xue Yubin)

CHENGDU, 6 juin (Xinhua) -- Trois pandas géants nés et élevés au Japon sont arrivés à Chengdu, capitale de la province chinoise du Sichuan (sud-ouest), où ils vont commencer une nouvelle vie et avec un peu de chance, faire des bébés.

Les pandas jumeaux, un mâle et une femelle, et leur soeur cadette vivaient à Adventure World à Shirahama, dans la préfecture japonaise de Wakayama.

Les jumeaux, appelés Hai Bang et Yang Bang, sont nés le 11 août 2010, alors que leur soeur cadette You Bang est née le 10 août 2012. Ces noms ont été traduits à partir des noms japonais, a fait savoir la Base de recherche et d'élevage de Chengdu, le nouvel habitat des trois pandas.

Les trois pandas se rendront à la base mardi. Ils passeront une période de quarantaine et d'orientation d'un mois avant de rencontrer le public.

"Ils devront s'adapter aux changements de nourriture, d'environnement, de langage, et même au goût du bambou. Nous allons mener des examens physiques sur ces pandas", a expliqué Yang Zhi, expert en prévention des maladies de la base.

En 1994, la base de Chengdu et le parc japonais ont initié un programme de recherche sur l'élevage de pandas. Pendant des années, 15 pandas ont été élevés. Parmi eux, huit sont déjà rentrés en Chine.

Les bébés pandas qui ont été "prêtés" par la Chine doivent revenir dans le pays après avoir atteint l'âge de la maturité sexuelle ou dès que l'accord de coopération touche à sa fin.

   1 2 3   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Macaques dans le sud-ouest de la Chine
Macaques dans le sud-ouest de la Chine
Belgique : festival médiéval à Bruxelles
Belgique : festival médiéval à Bruxelles
Pivoines dans un village au Hebei
Pivoines dans un village au Hebei
Nouvelles photos de Wang Luodan
Nouvelles photos de Wang Luodan
Parc géologique Danxia dans le nord-ouest de la Chine
Parc géologique Danxia dans le nord-ouest de la Chine
Des femmes en robes chinoises dans l'est de la Chine
Des femmes en robes chinoises dans l'est de la Chine
Galerie : le mont Wuling en banlieue de Beijing
Galerie : le mont Wuling en banlieue de Beijing
Galerie : Zhang Ziyi pose avec Tom Ford
Galerie : Zhang Ziyi pose avec Tom Ford
Retour en haut de la page

Retour en Chine de trois pandas géants vivant au Japon

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-06 à 09:40

(社会)(1)三只旅日大熊猫顺利返回家乡成都
(Xinhua/Xue Yubin)

CHENGDU, 6 juin (Xinhua) -- Trois pandas géants nés et élevés au Japon sont arrivés à Chengdu, capitale de la province chinoise du Sichuan (sud-ouest), où ils vont commencer une nouvelle vie et avec un peu de chance, faire des bébés.

Les pandas jumeaux, un mâle et une femelle, et leur soeur cadette vivaient à Adventure World à Shirahama, dans la préfecture japonaise de Wakayama.

Les jumeaux, appelés Hai Bang et Yang Bang, sont nés le 11 août 2010, alors que leur soeur cadette You Bang est née le 10 août 2012. Ces noms ont été traduits à partir des noms japonais, a fait savoir la Base de recherche et d'élevage de Chengdu, le nouvel habitat des trois pandas.

Les trois pandas se rendront à la base mardi. Ils passeront une période de quarantaine et d'orientation d'un mois avant de rencontrer le public.

"Ils devront s'adapter aux changements de nourriture, d'environnement, de langage, et même au goût du bambou. Nous allons mener des examens physiques sur ces pandas", a expliqué Yang Zhi, expert en prévention des maladies de la base.

En 1994, la base de Chengdu et le parc japonais ont initié un programme de recherche sur l'élevage de pandas. Pendant des années, 15 pandas ont été élevés. Parmi eux, huit sont déjà rentrés en Chine.

Les bébés pandas qui ont été "prêtés" par la Chine doivent revenir dans le pays après avoir atteint l'âge de la maturité sexuelle ou dès que l'accord de coopération touche à sa fin.

   1 2 3   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841363433341