french.xinhuanet.com
 

Le PCC met l'accent sur la supervision et l'inspection internes

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-05 à 22:40

BEIJING, 5 juin (Xinhua) -- Le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a publié une circulaire sur la supervision et l'inspection internes.

La mission principale de la supervision et de l'inspection est d'assurer la mise en oeuvre de la théorie, de la ligne et de la politique du Parti, ainsi que des décisions du Comité central du PCC, selon cette circulaire publiée lundi.

Les comités locaux du Parti doivent organiser une supervision et une inspection véritablement efficaces et assurer la mise en oeuvre intégrale des décisions et politiques du Comité central du PCC, précise la circulaire.

Ils doivent améliorer les inspections sur place et mener des enquêtes en privé, note le document.

Les résultats des inspections doivent être publiés dans les médias. Les principaux responsables des départements et des unités de travail où des problèmes importants sont décelés recevront un avertissement verbal.

Les personnes perturbant la supervision et l'inspection seront sanctionnées, et les superviseurs et inspecteurs seront tenus responsables en cas de négligence, ajoute la circulaire.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Le libre-échange devrait être équitable, équilibré et durable (PM chinois)
Le libre-échange devrait être équitable, équilibré et durable (PM chinois)
La Chine et l'Allemagne s'engagent à forger un partenariat plus étroit dans l'innovation
La Chine et l'Allemagne s'engagent à forger un partenariat plus étroit dans l'innovation
La Chine et l'Allemagne conviennent de renforcer leur coopération dans le cadre du 
G20
La Chine et l'Allemagne conviennent de renforcer leur coopération dans le cadre du G20
Beijing et Berlin peuvent aller de l'avant pour améliorer leur coopération (ambassadeur 
chinois)
Beijing et Berlin peuvent aller de l'avant pour améliorer leur coopération (ambassadeur chinois)
Le conseiller d'Etat chinois est favorable à un resserrement des liens entre la Chine 
et le Japon
Le conseiller d'Etat chinois est favorable à un resserrement des liens entre la Chine et le Japon
La Chine et le Japon organisent leur 4e session de dialogue politique à haut niveau
La Chine et le Japon organisent leur 4e session de dialogue politique à haut niveau
Les relations sino-russes continueront de se renforcer, quelle que soit l'évolution 
des dynamiques mondiales (ministre des AE chinois)
Les relations sino-russes continueront de se renforcer, quelle que soit l'évolution des dynamiques mondiales (ministre des AE chinois)
La Russie et la Chine s'engagent à renforcer leur coopération et à travailler ensemble 
sur les questions internationales
La Russie et la Chine s'engagent à renforcer leur coopération et à travailler ensemble sur les questions internationales
Retour en haut de la page

Le PCC met l'accent sur la supervision et l'inspection internes

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-05 à 22:40

BEIJING, 5 juin (Xinhua) -- Le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a publié une circulaire sur la supervision et l'inspection internes.

La mission principale de la supervision et de l'inspection est d'assurer la mise en oeuvre de la théorie, de la ligne et de la politique du Parti, ainsi que des décisions du Comité central du PCC, selon cette circulaire publiée lundi.

Les comités locaux du Parti doivent organiser une supervision et une inspection véritablement efficaces et assurer la mise en oeuvre intégrale des décisions et politiques du Comité central du PCC, précise la circulaire.

Ils doivent améliorer les inspections sur place et mener des enquêtes en privé, note le document.

Les résultats des inspections doivent être publiés dans les médias. Les principaux responsables des départements et des unités de travail où des problèmes importants sont décelés recevront un avertissement verbal.

Les personnes perturbant la supervision et l'inspection seront sanctionnées, et les superviseurs et inspecteurs seront tenus responsables en cas de négligence, ajoute la circulaire.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841363420791