french.xinhuanet.com
 

Une équipe chinoise de bateaux-dragons bat un nouveau record mondial Guinness

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-28 à 21:23


(Xinhua/Li Hongrong)

NANNING, 28 mai (Xinhua) -- Une équipe de bateaux-dragons de la région autonome Zhuang du Guangxi dans le sud de la Chine a battu un nouveau record mondial pour la plus longue distance parcourue par un bateau-dragon en une heure.

Le record de 13.518 mètres, a été réalisé par l'équipe Renhe composée de 22 membres venant du district de Cangwu, avec un bateau-dragon de 18,3 mètres de long et de 1,2 mètre de large sur la rivière Xunjiang.

La distance, certifiée par le mondial des records Guinness, a battu le record précédent de dix kilomètres réalisé par une équipe internationale.

"Les concours de bateaux-dragons sont organisés chaque année dans de nombreux pays, dont le Royaume-Uni et la Chine. Ce record mondial présente la culture traditionnelle de la Chine à la communauté internationale", a indiqué Cheng Dong, notaire du mondial des records Guinness.

Située au confluent de trois rivières, la ville de Wuzhou, qui administre le district de Cangwu, possède une longue tradition de concours de bateaux-dragons lors de la fête des Bateaux-dragons qui tombe cette année mardi.

L'équipe, d'un âge moyen de 38 ans, est composée de paysans originaires du district, selon Feng Jianzhong, chef de l'autorité sportive de la ville.

   1 2 3   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Paris : court Philippe-Chatrier au stade Roland-Garros
Paris : court Philippe-Chatrier au stade Roland-Garros
Chine : lever du soleil au Guizhou
Chine : lever du soleil au Guizhou
L'actrice chinoise Liu Tao pose pour un magazine
L'actrice chinoise Liu Tao pose pour un magazine
Chine : acrobaties aériennes au Henan
Chine : acrobaties aériennes au Henan
Chine : semaine de la mode à Suzhou
Chine : semaine de la mode à Suzhou
Chine : exposition sur l'art lituanien à Beijing
Chine : exposition sur l'art lituanien à Beijing
Chine : salon des animaux de compagnie au Ningxia
Chine : salon des animaux de compagnie au Ningxia
Nouvelles photos de Cecilia Cheung
Nouvelles photos de Cecilia Cheung
Retour en haut de la page

Une équipe chinoise de bateaux-dragons bat un nouveau record mondial Guinness

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-28 à 21:23


(Xinhua/Li Hongrong)

NANNING, 28 mai (Xinhua) -- Une équipe de bateaux-dragons de la région autonome Zhuang du Guangxi dans le sud de la Chine a battu un nouveau record mondial pour la plus longue distance parcourue par un bateau-dragon en une heure.

Le record de 13.518 mètres, a été réalisé par l'équipe Renhe composée de 22 membres venant du district de Cangwu, avec un bateau-dragon de 18,3 mètres de long et de 1,2 mètre de large sur la rivière Xunjiang.

La distance, certifiée par le mondial des records Guinness, a battu le record précédent de dix kilomètres réalisé par une équipe internationale.

"Les concours de bateaux-dragons sont organisés chaque année dans de nombreux pays, dont le Royaume-Uni et la Chine. Ce record mondial présente la culture traditionnelle de la Chine à la communauté internationale", a indiqué Cheng Dong, notaire du mondial des records Guinness.

Située au confluent de trois rivières, la ville de Wuzhou, qui administre le district de Cangwu, possède une longue tradition de concours de bateaux-dragons lors de la fête des Bateaux-dragons qui tombe cette année mardi.

L'équipe, d'un âge moyen de 38 ans, est composée de paysans originaires du district, selon Feng Jianzhong, chef de l'autorité sportive de la ville.

   1 2 3   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421363227131