french.xinhuanet.com
 

Le président brésilien accuse l'enregistrement qui l'incrimine d'avoir été manipulé, et demande la suspension de l'enquête

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-21 à 06:27

(国际)(2)巴西总统特梅尔将向联邦最高法院申请暂停对他的调查

BRASILIA, 20 mai (Xinhua) -- Le président brésilien Michel Temer a demandé samedi à la Cour suprême d'abandonner l'enquête ouverte à son encontre, affirmant que l'enregistrement audio l'impliquant dans une affaire de corruption avait été trafiqué.

M. Temer a tenu ces propos depuis le palais présidentiel, en réponse aux accusations portées à son encontre après que Joesley Batista, propriétaire du groupe alimentaire JBS, a remis aux autorités un enregistrement dans lequel on peut apparemment entendre M. Temer accepter de soudoyer l'ancien président de la Chambre des députes Eduardo Cunha en échange de son silence.

Cette conversation aurait eu lieu entre MM. Temer et Batista le 7 mars. Le juge Edson Fachin a ordonné jeudi l'ouverture d'une enquête sur le président.

"Cet enregistrement clandestin a été manipulé et trafiqué dans une intention clairement intéressée", a cependant rétorqué M. Temer. "Nous demandons donc aujourd'hui à la Cour suprême de suspendre son projet d'enquête jusqu'à ce que l'enregistrement ait été identifié plus précisément", a-t-il ajouté.

Le président a également attaqué M. Batista pour s'être rendu aux Etats-Unis juste avant ces révélations, l'accusant d'avoir vendu ses actions auprès de JBS en prévision du scandale, sachant qu'elles allaient chuter dès le début des révélations.

"Je n'ai jamais acheté le silence de personne, et je n'ai pas fait obstruction à la justice. Ce qui a été remis à la Cour est un faux témoignage", a-t-il déclaré.

Jeudi, après les premières révélations, M. Temer a prononcé un discours plein de détermination, et a refusé de démissionner, soutenant qu'il n'avait rien fait de mal et que son gouvernement avait sauvé l'économie brésilienne.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Pour le président brésilien, la grève générale n'est qu'une manifestation de la démocratie
Chine: Le Parc géologique national de Huoshizhai au Ningxia
Chine: Le Parc géologique national de Huoshizhai au Ningxia
Chine : des roses de Hotan au Xinjiang
Chine : des roses de Hotan au Xinjiang
Chine : opération d'essai de circulation d'une ligne ferroviaire Baoji-Lanzhou
Chine : opération d'essai de circulation d'une ligne ferroviaire Baoji-Lanzhou
Disneyland Shanghai accueille son dix millionième visiteur
Disneyland Shanghai accueille son dix millionième visiteur
Chine : une fille passionnée de danse
Chine : une fille passionnée de danse
Troisième édition du China Arts Festival à Bruxelles
Troisième édition du China Arts Festival à Bruxelles
Beijing : défilé de mode
Beijing : défilé de mode
Tang Wei pose pour un magazine
Tang Wei pose pour un magazine
Retour en haut de la page

Le président brésilien accuse l'enregistrement qui l'incrimine d'avoir été manipulé, et demande la suspension de l'enquête

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-21 à 06:27

(国际)(2)巴西总统特梅尔将向联邦最高法院申请暂停对他的调查

BRASILIA, 20 mai (Xinhua) -- Le président brésilien Michel Temer a demandé samedi à la Cour suprême d'abandonner l'enquête ouverte à son encontre, affirmant que l'enregistrement audio l'impliquant dans une affaire de corruption avait été trafiqué.

M. Temer a tenu ces propos depuis le palais présidentiel, en réponse aux accusations portées à son encontre après que Joesley Batista, propriétaire du groupe alimentaire JBS, a remis aux autorités un enregistrement dans lequel on peut apparemment entendre M. Temer accepter de soudoyer l'ancien président de la Chambre des députes Eduardo Cunha en échange de son silence.

Cette conversation aurait eu lieu entre MM. Temer et Batista le 7 mars. Le juge Edson Fachin a ordonné jeudi l'ouverture d'une enquête sur le président.

"Cet enregistrement clandestin a été manipulé et trafiqué dans une intention clairement intéressée", a cependant rétorqué M. Temer. "Nous demandons donc aujourd'hui à la Cour suprême de suspendre son projet d'enquête jusqu'à ce que l'enregistrement ait été identifié plus précisément", a-t-il ajouté.

Le président a également attaqué M. Batista pour s'être rendu aux Etats-Unis juste avant ces révélations, l'accusant d'avoir vendu ses actions auprès de JBS en prévision du scandale, sachant qu'elles allaient chuter dès le début des révélations.

"Je n'ai jamais acheté le silence de personne, et je n'ai pas fait obstruction à la justice. Ce qui a été remis à la Cour est un faux témoignage", a-t-il déclaré.

Jeudi, après les premières révélations, M. Temer a prononcé un discours plein de détermination, et a refusé de démissionner, soutenant qu'il n'avait rien fait de mal et que son gouvernement avait sauvé l'économie brésilienne.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841363012261