RABAT 13 mai (Xinhua) -- Ce n'est pas un hasard si la Chine est le pays invité d'honneur de la 23ème édition du Festival de Fès (centre du Maroc) des musiques sacrées du monde, organisé du 12 au 20 mai, sous le thème "L'eau et le sacré". Et ce n'était pas un hasard non plus si le cinéma chinois était l'invité d'honneur de la 23ème édition du Festival international du cinéma méditerranéen de Tétouan, au nord du Maroc, qui s'est déroulé du 25 mars au 1er avril 2017.

S'inscrivant dans le cadre de la coopération tous azimuts, les échanges culturels entre la Chine et le Maroc se développent avec vigueur, apportant une grande contribution à la promotion du développement des relations bilatérales.

Les deux pays, qui insistent sur l'importance des relations culturelles, affirment leur volonté commune de poursuivre la promotion de ces relations et la mise en oeuvre d'actions culturelles à même de contribuer au renforcement des liens et des échanges d'expériences et d'expertises entre les producteurs de la culture. Cette volonté a été mise en pratique juste après la signature par le président Xi Jinping et le roi Mohammed VI, lors de la visite du souverain marocain en Chine en mai 2016, du programme d'application de l'accord de coopération culturelle (2016-2020). Cet accord vise à ouvrir une nouvelle page dans les relations entre la Chine et le Maroc, notamment dans le domaine de la culture et des arts.

Dans le cadre du renforcement des liens d'amitié et de coopération culturelle unissant l'Union des écrivains du Maroc et l'Union des écrivains de Chine, ainsi que de la mise en oeuvre de l'accord signé en 2012 entre les deux parties, les deux organisations culturelles ont souvent exprimé leur volonté d'oeuvrer ensemble pour la promotion des relations culturelles bilatérales.

Ainsi, la participation chinoise au Salon international de l'édition et du livre (SIEL 2017), organisé au début de l'année à Casablanca, a été marquée par la présentation de la version arabophone de la biographie de Mme Tu Youyou, lauréate du prix Nobel 2015 de physiologie ou médecine pour ses travaux de recherche contre le paludisme. La Chine était également présente à travers son stand et ses écrivains, qui ont participé à plusieurs conférences thématiques et à la deuxième édition de "La plateforme de cession du droit d'auteur".

Dans le cadre du Programme exécutif de l'accord culturel, les deux gouvernements échangent des bourses, au profit des étudiants chinois et marocains. La Chine organise également un programme annuel de formation, au profit des cadres marocains. Par ailleurs, on compte trois Instituts Confucius au Maroc (Rabat, Casablanca et Tétouan). L'ambassade de Chine au Maroc prévoit d'en ouvrir davantage dans d'autres villes, alors que des cours de mandarin sont également dispensés par certaines écoles privées.

Le cinéma chinois a été l'invité d'honneur de la 23ème édition du Festival international du cinéma méditerranéen de Tétouan, qui s'est déroulé du 25 mars au 1er avril 2017. Quatre films ont été projetés dans différentes salles de cinéma de la ville, les longs-métrages "Opération Mekong", "The Dead End", "The Master" et "Mojin - The Lost Legend".

L'année 2017 a aussi été celle du lancement par la chaîne de télévision marocaine 2M d'une série chinoise sous-titrée en langue arabe, intitulée "Une vie heureuse", en collaboration avec Radio Chine International (RCI).

Samedi soir, lors du 23ème Festival de Fès des musiques sacrées du monde, la Chine, invitée d'honneur, a officiellement présenté certaines de ses grandes expressions millénaires.