french.xinhuanet.com
 

Huit morts et 23 blessés dans un séisme de magnitude 5,5 au Xinjiang

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-11 à 15:46

Chine : huit morts et 23 blessés dans un séisme au Xinjiang
Des secouristes dans le village de Quzgun du district de Taxkorgan, dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), le 11 mai 2017. Huit personnes ont été tuées, et 23 autres blessées dans un séisme qui a secoué le district de Taxkorgan, au Xinjiang, jeudi à 5h58 (21H58 GMT mercredi). (Xinhua/Li Jing)

TAXKORGAN, Xinjiang, 11 mai (Xinhua) -- Huit personnes ont été tuées, et 23 autres blessées dans un tremblement de terre de magnitude 5,5 qui a frappé jeudi à 5h58 (heure de Beijing) le district de Taxkorgan de la région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine.

Pour l'heure, le tremblement de terre a affecté plus de 12.000 personnes. Un total de 9.200 habitants ont été relogés dans des endroits sûrs.

Les blessés ont été hospitalisés. Plus d'un millier de soldats et de policiers, ainsi que 1.500 civils, ont été mobilisés pour des opérations de secours dans les zones sinistrées. Le matériel de secours est déjà en route, selon le centre des mesures d'urgence en cas de séisme.

Wang Fuyou, chef du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour le district, a fait savoir que des répliques puissantes ont été ressenties.

Des fissures sont apparues sur des murs de maisons au siège du district. Plusieurs personnes ont été ensevelies sous les décombres à cause de l'effondrement de maisons d'adobe près de l'épicentre, selon M. Wang.

Le gouvernement du district a envoyé du personnel pour secourir les habitants ensevelis à Quzgun, village le plus touché par le séisme. Celui-ci compte 449 habitants, a précisé M. Wang.

Au village de Quzgun, 820 têtes de bétail ont été blessées ou tuées, tandis que 1.520 maisons se sont effondrées.

A 10h00, le bureau sismique du Xinjiang a enregistré 82 répliques.

L'épicentre, situé à une profondeur d'environ 8 kilomètres, a été localisé à 37,58 degrés de latitude nord et 75,25 degrés de longitude est.

Le district de Taxkorgan, à quelque 1.250 kilomètres d'Urumqi, capitale de la région, borde le Pakistan, l'Afghanistan et le Tadjikistan.

   1 2 3 4 5 6   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : la première usine de tracteurs du pays à Luoyang
Chine : la première usine de tracteurs du pays à Luoyang
L'actrice Joe Chen pose pour un magazine
L'actrice Joe Chen pose pour un magazine
Chine: paysages du lac Sayram au Xinjiang
Chine: paysages du lac Sayram au Xinjiang
Photos: beaux paysages du lac Yanqi à Beijing
Photos: beaux paysages du lac Yanqi à Beijing
Russie : défilé militaire pour le Jour de la Victoire
Russie : défilé militaire pour le Jour de la Victoire
Chine : paysage de Zhangjiajie
Chine : paysage de Zhangjiajie
Un restaurant de fondue chinoise à Chongqing
Un restaurant de fondue chinoise à Chongqing
Nouvelles photos de Zhang Jiani
Nouvelles photos de Zhang Jiani
Retour en haut de la page

Huit morts et 23 blessés dans un séisme de magnitude 5,5 au Xinjiang

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-11 à 15:46

Chine : huit morts et 23 blessés dans un séisme au Xinjiang
Des secouristes dans le village de Quzgun du district de Taxkorgan, dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), le 11 mai 2017. Huit personnes ont été tuées, et 23 autres blessées dans un séisme qui a secoué le district de Taxkorgan, au Xinjiang, jeudi à 5h58 (21H58 GMT mercredi). (Xinhua/Li Jing)

TAXKORGAN, Xinjiang, 11 mai (Xinhua) -- Huit personnes ont été tuées, et 23 autres blessées dans un tremblement de terre de magnitude 5,5 qui a frappé jeudi à 5h58 (heure de Beijing) le district de Taxkorgan de la région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine.

Pour l'heure, le tremblement de terre a affecté plus de 12.000 personnes. Un total de 9.200 habitants ont été relogés dans des endroits sûrs.

Les blessés ont été hospitalisés. Plus d'un millier de soldats et de policiers, ainsi que 1.500 civils, ont été mobilisés pour des opérations de secours dans les zones sinistrées. Le matériel de secours est déjà en route, selon le centre des mesures d'urgence en cas de séisme.

Wang Fuyou, chef du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour le district, a fait savoir que des répliques puissantes ont été ressenties.

Des fissures sont apparues sur des murs de maisons au siège du district. Plusieurs personnes ont été ensevelies sous les décombres à cause de l'effondrement de maisons d'adobe près de l'épicentre, selon M. Wang.

Le gouvernement du district a envoyé du personnel pour secourir les habitants ensevelis à Quzgun, village le plus touché par le séisme. Celui-ci compte 449 habitants, a précisé M. Wang.

Au village de Quzgun, 820 têtes de bétail ont été blessées ou tuées, tandis que 1.520 maisons se sont effondrées.

A 10h00, le bureau sismique du Xinjiang a enregistré 82 répliques.

L'épicentre, situé à une profondeur d'environ 8 kilomètres, a été localisé à 37,58 degrés de latitude nord et 75,25 degrés de longitude est.

Le district de Taxkorgan, à quelque 1.250 kilomètres d'Urumqi, capitale de la région, borde le Pakistan, l'Afghanistan et le Tadjikistan.

   1 2 3 4 5 6   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841362743501