french.xinhuanet.com
 

La Chine effectue le vol inaugural du C919, son premier avion de ligne gros porteur

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-05 à 19:26

CHINA-SHANGHAI-C919-MAIDEN FLIGHT (CN)

(Xinhua/Ding Ting)

SHANGHAI, 5 mai (Xinhua) -- La Chine a effectué vendredi le vol inaugural de son premier avion de ligne gros porteur C919, fabriqué dans le pays.

Ce vol permet à la Chine de devenir le quatrième constructeur d'avions de ligne gros porteurs après les Etats-Unis, l'Europe et la Russie. Le vol marque un jalon pour la Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC), le fabricant du C919 basé à Shanghai.

Cet avion bimoteur s'est envolé de l'aéroport international de Pudong à Shanghai, avec cinq membres d'équipage à bord, mais sans passager.

L'avion a décollé vers 14h00. Le vol de 80 minutes a été salué par les applaudissements de plus de 1.000 spectateurs sur le tarmac, dont le vice-Premier ministre chinois Ma Kai, et le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois pour la municipalité de Shanghai, Han Zheng.

La lettre "C" dans le nom de l'avion fait référence à la Chine et à la COMAC, alors que le chiffre 9 symbolise "l'éternité" dans la culture chinoise, et le 19 fait référence aux 190 sièges, la capacité maximale de l'appareil.

"Le premier vol a été génial", a déclaré Wu Guanghui, concepteur en chef du C919, ajoutant qu'il s'agissait d'une grande percée dans l'histoire de l'aviation civile de la Chine, ainsi que le début d'une nouvelle ère de fabrication avancée de la Chine.

Avec une autonomie standard de 4.075 kilomètres, cet avion à fuselage étroit est comparable à un Airbus A320 amélioré et à un Boeing 737 de nouvelle génération, ce qui signifie l'entrée de la Chine sur le marché mondial de l'aviation.

La Chine a commencé à développer son propre avion de ligne gros porteur dans les années 1970, et le premier avion, l'Y-10, a réussi un essai en vol en 1980. Néanmoins, le projet a été abandonné plus tard.

En 2007, le Conseil des Affaires d'Etat a approuvé les plans pour développer un avion de ligne gros porteur. En novembre 2015, le premier avion C919 est sorti de la chaîne de montage.

L'avion a été conçu et fabriqué en Chine avec les ressources du monde entier. C'est une réalisation issue de la coopération mondiale, a déclaré M. Wu.

Le C919 possède des pièces de plus de 30 fournisseurs tels que Honeywell International Inc. et ses moteurs sont fabriqués par un joint-venture de General Electric et Safran Aircraft Engines.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
A la découverte de l'intérieure du C919 en photos
A la découverte de l'intérieure du C919 en photos
Deux pandas géants seront envoyés à Copenhague
Deux pandas géants seront envoyés à Copenhague
Visiteurs à dos de chameau dans les montagnes de sable de Mingsha au Gansu
Visiteurs à dos de chameau dans les montagnes de sable de Mingsha au Gansu
Vêtements traditionnels en Chine
Vêtements traditionnels en Chine
Des sculptures miniatures à Taipei
Des sculptures miniatures à Taipei
Nouvelles photos de Wang Ou
Nouvelles photos de Wang Ou
Vues aériennes d'un bourg dans l'est de la Chine
Vues aériennes d'un bourg dans l'est de la Chine
Wang Luodan pose pour un magazine
Wang Luodan pose pour un magazine
Retour en haut de la page

La Chine effectue le vol inaugural du C919, son premier avion de ligne gros porteur

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-05 à 19:26

CHINA-SHANGHAI-C919-MAIDEN FLIGHT (CN)

(Xinhua/Ding Ting)

SHANGHAI, 5 mai (Xinhua) -- La Chine a effectué vendredi le vol inaugural de son premier avion de ligne gros porteur C919, fabriqué dans le pays.

Ce vol permet à la Chine de devenir le quatrième constructeur d'avions de ligne gros porteurs après les Etats-Unis, l'Europe et la Russie. Le vol marque un jalon pour la Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC), le fabricant du C919 basé à Shanghai.

Cet avion bimoteur s'est envolé de l'aéroport international de Pudong à Shanghai, avec cinq membres d'équipage à bord, mais sans passager.

L'avion a décollé vers 14h00. Le vol de 80 minutes a été salué par les applaudissements de plus de 1.000 spectateurs sur le tarmac, dont le vice-Premier ministre chinois Ma Kai, et le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois pour la municipalité de Shanghai, Han Zheng.

La lettre "C" dans le nom de l'avion fait référence à la Chine et à la COMAC, alors que le chiffre 9 symbolise "l'éternité" dans la culture chinoise, et le 19 fait référence aux 190 sièges, la capacité maximale de l'appareil.

"Le premier vol a été génial", a déclaré Wu Guanghui, concepteur en chef du C919, ajoutant qu'il s'agissait d'une grande percée dans l'histoire de l'aviation civile de la Chine, ainsi que le début d'une nouvelle ère de fabrication avancée de la Chine.

Avec une autonomie standard de 4.075 kilomètres, cet avion à fuselage étroit est comparable à un Airbus A320 amélioré et à un Boeing 737 de nouvelle génération, ce qui signifie l'entrée de la Chine sur le marché mondial de l'aviation.

La Chine a commencé à développer son propre avion de ligne gros porteur dans les années 1970, et le premier avion, l'Y-10, a réussi un essai en vol en 1980. Néanmoins, le projet a été abandonné plus tard.

En 2007, le Conseil des Affaires d'Etat a approuvé les plans pour développer un avion de ligne gros porteur. En novembre 2015, le premier avion C919 est sorti de la chaîne de montage.

L'avion a été conçu et fabriqué en Chine avec les ressources du monde entier. C'est une réalisation issue de la coopération mondiale, a déclaré M. Wu.

Le C919 possède des pièces de plus de 30 fournisseurs tels que Honeywell International Inc. et ses moteurs sont fabriqués par un joint-venture de General Electric et Safran Aircraft Engines.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001362602461