french.xinhuanet.com
 

La Chine exhorte à une coopération avec le Danemark dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-05 à 13:46

(时政)习近平会见丹麦首相拉斯穆森
(Xinhua/Rao Aimin)

BEIJING, 5 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exhorté jeudi à étudier des domaines et des moyens de coopération avec le Danemark dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

M. Xi s'est exprimé ainsi lors de sa rencontre avec le Premier ministre danois, Lars Loekke Rasmussen, au Grand Palais du Peuple, à Beijing, dans le cadre de la visite de quatre jours de ce dernier en Chine.

M. Xi a appelé à lancer un nouveau type de coopération caractérisée par les hautes technologies et la haute valeur ajoutée, mettant l'accent sur l'économie cyclique, la conservation de l'énergie et la protection de l'environnement, la sécurité des aliments, les technologies agricoles, les énergies renouvelables et l'urbanisation.

M. Xi a exhorté les deux pays à planifier leur coopération à un niveau stratégique et en adoptant une perspective à long terme, à respecter les intérêts fondamentaux et préoccupations majeures de chacun, à renforcer les échanges de personnel à tous les échelons et à renforcer la coopération entre leurs gouvernements, organes législatifs, partis politiques, localités et peuples.

Ils doivent poursuivre et promouvoir leur coopération dans la traque des responsables corrompus en fuite à l'étranger et la récupération de leurs biens illégaux, a noté M. Xi.

Il a également appelé à des échanges sociaux et à des échanges approfondis entre les peuples dans les domaines tels que le tourisme, la recherche sur les pandas géants et le football.

La Chine espère une coordination renforcée dans les cadres multilatéraux, tels que les Nations unies et le Conseil de l'Arctique, a indiqué le président chinois, s'engageant à élargir la coopération avec le Danemark concernant l'Arctique.

Développer un partenariat stratégique global sino-danois sain, stable et durable répond aux intérêts des deux pays et est favorable à la coopération Chine-Europe du Nord et aux relations Chine-UE.

M. Xi a exprimé l'espoir de voir les deux pays faire de 2017 une "année de récolte" des relations bilatérales.

La Chine soutient l'intégration européenne et souhaite renforcer le partenariat Chine-UE pour la paix, la croissance, la réforme et la civilisation, a indiqué M. Xi, ajoutant que la Chine renforcerait la communication avec le Danemark et d'autres pays nordiques.

M. Rasmussen a pour sa part salué le rapide développement économique et social de la Chine, ainsi que son rôle important dans les missions de maintien de la paix de l'ONU et la lutte contre les changements climatiques.

M. Rasmussen a noté que les relations sino-danoises avaient connu des progrès importants depuis l'établissement du partenariat stratégique global en 2008, précisant que le Danemark adhérait à la politique d'une seule Chine.

Le Danemark collaborera avec la Chine pour exploiter le potentiel de coopération dans les domaines de la santé, des aliments, de l'éducation, de la culture, du tourisme et du football, afin de promouvoir le commerce bilatéral et les échanges entre les personnes, a déclaré M. Rasmussen.

Le Danemark est prêt à mener une communication étroite avec la Chine dans les affaires internationales, à renforcer la coopération sur le développement durable, à maintenir conjointement le système mondial de libre-échange et à développer les relations UE-Chine, a noté M. Rasmussen.

Egalement jeudi, M. Rasmussen a rencontré le législateur suprême Zhang Dejiang, afin d'aborder les relations entre le parlement danois et l'Assemblée populaire nationale de la Chine.

M. Rasmussen est en visite en Chine à l'invitation de son homologue Li Keqiang. Les deux Premiers ministres se sont entretenus mercredi et ont assisté à la signature de documents de coopération dans les domaines tels que les échanges entre les peuples, les aliments et les médicaments, la quarantaine et la protection animale.

Avant son séjour à Beijing, M. Rasmussen s'est rendu mardi dans une base de recherche sur les pandas géants à Chengdu, capitale de la province du Sichuan (sud-ouest). La Chine enverra deux pandas géants au Danemark.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Jean-Pierre Raffarin : l'initiative "La Ceinture et la Route" est l'armature d'un nouveau monde (INTERVIEW)
La présidente de la Confédération helvétique se félicite de l'initiative chinoise "La Ceinture et la Route" (INTERVIEW)
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire 
sur la péninsule coréenne
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire sur la péninsule coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule 
coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture 
et la Route"
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture et la Route"
La Chine ne peut pas ouvrir son marché du jour au lendemain (ministre allemand des 
AE)
La Chine ne peut pas ouvrir son marché du jour au lendemain (ministre allemand des AE)
La Chine lance son deuxième porte-avions
La Chine lance son deuxième porte-avions
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la 
Ceinture et la Route"
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la Ceinture et la Route"
Retour en haut de la page

La Chine exhorte à une coopération avec le Danemark dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-05 à 13:46

(时政)习近平会见丹麦首相拉斯穆森
(Xinhua/Rao Aimin)

BEIJING, 5 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exhorté jeudi à étudier des domaines et des moyens de coopération avec le Danemark dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

M. Xi s'est exprimé ainsi lors de sa rencontre avec le Premier ministre danois, Lars Loekke Rasmussen, au Grand Palais du Peuple, à Beijing, dans le cadre de la visite de quatre jours de ce dernier en Chine.

M. Xi a appelé à lancer un nouveau type de coopération caractérisée par les hautes technologies et la haute valeur ajoutée, mettant l'accent sur l'économie cyclique, la conservation de l'énergie et la protection de l'environnement, la sécurité des aliments, les technologies agricoles, les énergies renouvelables et l'urbanisation.

M. Xi a exhorté les deux pays à planifier leur coopération à un niveau stratégique et en adoptant une perspective à long terme, à respecter les intérêts fondamentaux et préoccupations majeures de chacun, à renforcer les échanges de personnel à tous les échelons et à renforcer la coopération entre leurs gouvernements, organes législatifs, partis politiques, localités et peuples.

Ils doivent poursuivre et promouvoir leur coopération dans la traque des responsables corrompus en fuite à l'étranger et la récupération de leurs biens illégaux, a noté M. Xi.

Il a également appelé à des échanges sociaux et à des échanges approfondis entre les peuples dans les domaines tels que le tourisme, la recherche sur les pandas géants et le football.

La Chine espère une coordination renforcée dans les cadres multilatéraux, tels que les Nations unies et le Conseil de l'Arctique, a indiqué le président chinois, s'engageant à élargir la coopération avec le Danemark concernant l'Arctique.

Développer un partenariat stratégique global sino-danois sain, stable et durable répond aux intérêts des deux pays et est favorable à la coopération Chine-Europe du Nord et aux relations Chine-UE.

M. Xi a exprimé l'espoir de voir les deux pays faire de 2017 une "année de récolte" des relations bilatérales.

La Chine soutient l'intégration européenne et souhaite renforcer le partenariat Chine-UE pour la paix, la croissance, la réforme et la civilisation, a indiqué M. Xi, ajoutant que la Chine renforcerait la communication avec le Danemark et d'autres pays nordiques.

M. Rasmussen a pour sa part salué le rapide développement économique et social de la Chine, ainsi que son rôle important dans les missions de maintien de la paix de l'ONU et la lutte contre les changements climatiques.

M. Rasmussen a noté que les relations sino-danoises avaient connu des progrès importants depuis l'établissement du partenariat stratégique global en 2008, précisant que le Danemark adhérait à la politique d'une seule Chine.

Le Danemark collaborera avec la Chine pour exploiter le potentiel de coopération dans les domaines de la santé, des aliments, de l'éducation, de la culture, du tourisme et du football, afin de promouvoir le commerce bilatéral et les échanges entre les personnes, a déclaré M. Rasmussen.

Le Danemark est prêt à mener une communication étroite avec la Chine dans les affaires internationales, à renforcer la coopération sur le développement durable, à maintenir conjointement le système mondial de libre-échange et à développer les relations UE-Chine, a noté M. Rasmussen.

Egalement jeudi, M. Rasmussen a rencontré le législateur suprême Zhang Dejiang, afin d'aborder les relations entre le parlement danois et l'Assemblée populaire nationale de la Chine.

M. Rasmussen est en visite en Chine à l'invitation de son homologue Li Keqiang. Les deux Premiers ministres se sont entretenus mercredi et ont assisté à la signature de documents de coopération dans les domaines tels que les échanges entre les peuples, les aliments et les médicaments, la quarantaine et la protection animale.

Avant son séjour à Beijing, M. Rasmussen s'est rendu mardi dans une base de recherche sur les pandas géants à Chengdu, capitale de la province du Sichuan (sud-ouest). La Chine enverra deux pandas géants au Danemark.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841362595411