french.xinhuanet.com
 

Le plus haut conseiller politique chinois appelle à améliorer les relations sino-japonaises

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-04 à 22:42

(时政)俞正声会见日本日中友好议员联盟代表团
(Xinhua/Li Tao)

BEIJING, 4 mai (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois Yu Zhengsheng a appelé, jeudi à Beijing, un groupe composé de membres de différents partis des législateurs japonais à apporter des contributions constantes à l'amélioration des relations entre les deux pays.

M. Yu, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, a dit à la délégation de l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Chine que la Chine s'engage toujours à une relation pacifique, amicale et coopérative avec le Japon sur la base de l'esprit qui consiste à "prendre l'histoire comme un miroir et regarder vers l'avenir".

La délégation japonaise a été dirigée par Masahiko Komura, vice-président du Parti libéral démocrate au pouvoir du Japon.

La croissance des échanges et de la coopération entre la Chine et le Japon dans divers domaines a été durement gagnée et doit être appréciée, a souligné M. Yu, notant que cette année marque le 45e anniversaire de la normalisation des relations entre les deux pays.

Le Japon doit respecter les quatre documents politiques conclus entre les deux pays et leur accord de principe en quatre points, et traiter correctement les questions importantes relatives à l'histoire et à Taiwan, afin de sauvegarder le fondement politique des relations sino-japonaises, selon M. Yu.

Il a exprimé le souhait que l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Chine continue de jouer un rôle actif dans les échanges sino-japonais.

Les relations entre le Japon et la Chine ont maintenu l'élan d'amélioration depuis que les dirigeants des deux pays ont atteint un consensus sur la promotion des relations bilatérales, a indiqué M. Komura, soulignant que l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Chine est prête à déployer davantage d'efforts.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La BAII favorise la croissance régionale, selon le gouverneur de la Banque du Japon
La Chine et le Japon organiseront le 6e Dialogue des ministres des Finances
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire 
sur la péninsule coréenne
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire sur la péninsule coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule 
coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture 
et la Route"
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture et la Route"
La Chine ne peut pas ouvrir son marché du jour au lendemain (ministre allemand des 
AE)
La Chine ne peut pas ouvrir son marché du jour au lendemain (ministre allemand des AE)
La Chine lance son deuxième porte-avions
La Chine lance son deuxième porte-avions
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la 
Ceinture et la Route"
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la Ceinture et la Route"
Retour en haut de la page

Le plus haut conseiller politique chinois appelle à améliorer les relations sino-japonaises

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-04 à 22:42

(时政)俞正声会见日本日中友好议员联盟代表团
(Xinhua/Li Tao)

BEIJING, 4 mai (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois Yu Zhengsheng a appelé, jeudi à Beijing, un groupe composé de membres de différents partis des législateurs japonais à apporter des contributions constantes à l'amélioration des relations entre les deux pays.

M. Yu, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, a dit à la délégation de l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Chine que la Chine s'engage toujours à une relation pacifique, amicale et coopérative avec le Japon sur la base de l'esprit qui consiste à "prendre l'histoire comme un miroir et regarder vers l'avenir".

La délégation japonaise a été dirigée par Masahiko Komura, vice-président du Parti libéral démocrate au pouvoir du Japon.

La croissance des échanges et de la coopération entre la Chine et le Japon dans divers domaines a été durement gagnée et doit être appréciée, a souligné M. Yu, notant que cette année marque le 45e anniversaire de la normalisation des relations entre les deux pays.

Le Japon doit respecter les quatre documents politiques conclus entre les deux pays et leur accord de principe en quatre points, et traiter correctement les questions importantes relatives à l'histoire et à Taiwan, afin de sauvegarder le fondement politique des relations sino-japonaises, selon M. Yu.

Il a exprimé le souhait que l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Chine continue de jouer un rôle actif dans les échanges sino-japonais.

Les relations entre le Japon et la Chine ont maintenu l'élan d'amélioration depuis que les dirigeants des deux pays ont atteint un consensus sur la promotion des relations bilatérales, a indiqué M. Komura, soulignant que l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Chine est prête à déployer davantage d'efforts.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841362575321