Les 27 dirigeants de l'UE adoptent les grands principes directeurs pour les négociations sur le Brexit

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-29 à 23:22

BELGIUM-BRUSSELS-EU-COUNCIL-BREXIT

 (Xinhua/Gong Bing)

BRUXELLES, 29 avril (Xinhua) --Les 27 dirigeants de l'UE, réunis en sommet extraordinaire samedi à Bruxelles, ont adopté "unanimement" les grands principes directeurs qui guideront les négociateurs avec le Royaume-Uni sur sa sortie de l'Union européenne.

"Orientations adoptées à l'unanimité. Le mandat ferme et équitable de l'UE à 27 pour les discussions sur le Brexit est prêt", a annoncé le président du Conseil européen Donald Tusk.

Pour le Conseil européen, l'Union doit, tout au long de ces négociations, rester unie et agir comme un seul bloc en vue de parvenir à un résultat qui soit juste et équitable pour tous les Etats membres et qui soit dans l'intérêt de ses citoyens. L'Union ne ménagera pas ses efforts pour arriver à un tel résultat, mais elle se préparera afin d'être aussi en mesure de faire face à la situation si les négociations devaient échouer.

L'objectif principal des négociations est d'assurer un retrait ordonné du Royaume-Uni afin de réduire les incertitudes et, dans la mesure du possible, de limiter au minimum les perturbations provoquées par ce changement soudain, a souligné le Conseil européen.

Le souci de régler favorablement le sort des quelque 5 millions de familles impactées par le Brexit (3 millions d'Européens résidant en Grande-Bretagne et 2 millions de Britanniques en Europe) est jugé comme primordial par tous. "Cela doit être la priorité numéro un pour l'UE et pour le Royaume-Uni. La Commission a déjà préparé une liste précise et détaillée des droits des citoyens que nous voulons protéger", a dit Donald Tusk en soulignant que ce point était très soutenu par les institutions et les Etats membres de l'UE.

Conformément aux recommandations exposées fin mars par Donald Tusk, le texte soumis à la approbation samedi scinde la négociation en deux phases, avec l'objectif d'organiser d'abord la sortie du Royaume-Uni en mars 2019 puis de bâtir une nouvelle relation avec l'Union.

"Il n'y aura pas de Brexit gratuit, quand on prend une décision, il faut en assumer les conséquences", a affirmé samedi le Premier ministre belge Charles Michel à son arrivée au sommet des 27 chefs d'Etat et de gouvernement de l'UE consacré au Brexit.

Aucune décision n'a été prise samedi concernant la relocalisation des deux agences européennes qui se trouvent à Londres : l'Autorité bancaire (EBA) et l'Agence des médicaments (EMA). 26 Etats (sur 27) se sont déclarés candidats pour accueillir ces agences européennes.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
Jackie Chan envisage de tourner un film en Hongrie
Jackie Chan envisage de tourner un film en Hongrie
Royaume-Uni : La reine d'Angleterre fête son 91e anniversaire
Royaume-Uni : La reine d'Angleterre fête son 91e anniversaire
Floraison des cerisiers à Stockholm
Floraison des cerisiers à Stockholm
La plus vieille femelle gorille du Zoo de Budapest fête ses 40 ans
La plus vieille femelle gorille du Zoo de Budapest fête ses 40 ans
Photos - Semaine de la mode à Ljubljana
Photos - Semaine de la mode à Ljubljana
Paris : manifestations après le décès d'un Chinois tué par la police
Paris : manifestations après le décès d'un Chinois tué par la police
Salon du livre de Paris
Salon du livre de Paris
Photos - Semaine de la mode de Portugal
Photos - Semaine de la mode de Portugal
Retour en haut de la page
french.xinhuanet.com

Les 27 dirigeants de l'UE adoptent les grands principes directeurs pour les négociations sur le Brexit

Publié le 2017-04-29 à 23:22 | french.xinhuanet.com

BELGIUM-BRUSSELS-EU-COUNCIL-BREXIT

 (Xinhua/Gong Bing)

BRUXELLES, 29 avril (Xinhua) --Les 27 dirigeants de l'UE, réunis en sommet extraordinaire samedi à Bruxelles, ont adopté "unanimement" les grands principes directeurs qui guideront les négociateurs avec le Royaume-Uni sur sa sortie de l'Union européenne.

"Orientations adoptées à l'unanimité. Le mandat ferme et équitable de l'UE à 27 pour les discussions sur le Brexit est prêt", a annoncé le président du Conseil européen Donald Tusk.

Pour le Conseil européen, l'Union doit, tout au long de ces négociations, rester unie et agir comme un seul bloc en vue de parvenir à un résultat qui soit juste et équitable pour tous les Etats membres et qui soit dans l'intérêt de ses citoyens. L'Union ne ménagera pas ses efforts pour arriver à un tel résultat, mais elle se préparera afin d'être aussi en mesure de faire face à la situation si les négociations devaient échouer.

L'objectif principal des négociations est d'assurer un retrait ordonné du Royaume-Uni afin de réduire les incertitudes et, dans la mesure du possible, de limiter au minimum les perturbations provoquées par ce changement soudain, a souligné le Conseil européen.

Le souci de régler favorablement le sort des quelque 5 millions de familles impactées par le Brexit (3 millions d'Européens résidant en Grande-Bretagne et 2 millions de Britanniques en Europe) est jugé comme primordial par tous. "Cela doit être la priorité numéro un pour l'UE et pour le Royaume-Uni. La Commission a déjà préparé une liste précise et détaillée des droits des citoyens que nous voulons protéger", a dit Donald Tusk en soulignant que ce point était très soutenu par les institutions et les Etats membres de l'UE.

Conformément aux recommandations exposées fin mars par Donald Tusk, le texte soumis à la approbation samedi scinde la négociation en deux phases, avec l'objectif d'organiser d'abord la sortie du Royaume-Uni en mars 2019 puis de bâtir une nouvelle relation avec l'Union.

"Il n'y aura pas de Brexit gratuit, quand on prend une décision, il faut en assumer les conséquences", a affirmé samedi le Premier ministre belge Charles Michel à son arrivée au sommet des 27 chefs d'Etat et de gouvernement de l'UE consacré au Brexit.

Aucune décision n'a été prise samedi concernant la relocalisation des deux agences européennes qui se trouvent à Londres : l'Autorité bancaire (EBA) et l'Agence des médicaments (EMA). 26 Etats (sur 27) se sont déclarés candidats pour accueillir ces agences européennes.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

010020070770000000000000011100001362460441