french.xinhuanet.com
 

Le nouveau mécanisme d'échange entre les peuples renforcera les relations entre la Chine et l'Afrique du Sud (vice-Première ministre)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-26 à 04:41


(Xinhua/Zhai Jianlan)

PRETORIA, 25 avril (Xinhua) -- Le mécanisme d'échange entre les peuples nouvellement mis en place donnera une impulsion supplémentaire aux relations entre la Chine et l'Afrique du Sud, a déclaré mardi la vice-Première ministre chinoise, Liu Yandong, en visite à Pretoria.

La vice-Première ministre a tenu ces propos à l'occasion d'une rencontre avec la ministre sud-africaine des Affaires étrangères, Maite Nkoana-Mashabane.

Sous l'orientation du président chinois Xi Jinping et de son homologue sud-africain Jacob Zuma, et grâce aux efforts conjoints des deux parties, le partenariat stratégique global Chine-Afrique du Sud conserve une bonne dynamique, a observé Mme Liu.

Les deux parties bénéficient d'une confiance politique mutuelle profonde et se soutiennent sur les questions touchant à leurs intérêts et préoccupations essentiels respectifs, a-t-elle commenté.

La coopération pragmatique entre les deux pays dans différents domaines progresse de manière régulière et a obtenu des résultats remarquables, a observé la vice-Première ministre.

C'est à ce moment opportun que la Chine et l'Afrique du Sud ont lancé officiellement le Mécanisme d'échange de haut niveau entre les peuples chinois et sud-africain (PPEM), qui posera les fondations sur lesquelles construit une relation encore plus forte entre la Chine et l'Afrique du Sud, en étendant sa base de soutien dans l'ensemble de la population et de la société, a-t-elle déclaré.

Mme Liu s'est dite convaincue que le PPEM contribuerait à faire entendre la voix des pays africains et des pays en développement dans le monde entier, et à faire progresser continuellement entre la Chine et l'Afrique du Sud et entre la Chine et l'Afrique.

De son côté, la ministre sud-africaine a estimé que la visite de la vice-Première ministre Liu démontrait que les relations bilatérales progressent à un niveau élevé.

Les bonnes relations entre l'Afrique du Sud et la Chine jouent un rôle d'exemple important pour promouvoir la coopération Chine-Afrique et cimenter la solidarité et la coopération entre les pays en voie de développement, a dit Mme Nkoana-Mashabane.

La ministre des Affaires étrangères a salué lundi le lancement du PPEM, estimant que ce nouveau mécanisme fournirait une plate-forme essentielle pour permettre aux deux peuples de mieux participer à la coopération amicale entre l'Afrique du Sud et la Chine.

L'Afrique du Sud est disposée à faire des efforts en commun avec la Chine pour appliquer les conclusions du sommet de Johannesburg du Forum sur la coopération sino-africaine, et pour faire avancer continuellement les relations bilatérales, a-t-elle ajouté.

 
分享
La Chine lance son deuxième porte-avions
La Chine lance son deuxième porte-avions
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la 
Ceinture et la Route"
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la Ceinture et la Route"
Le PM chinois exhorte le Shandong à créer de nouveaux moteurs de croissance
Le PM chinois exhorte le Shandong à créer de nouveaux moteurs de croissance
La Chine s'engage à consolider son partenariat stratégique global avec la Biélorussie
La Chine s'engage à consolider son partenariat stratégique global avec la Biélorussie
Li Keqiang : la Chine espère voir une UE unie, stable et prospère
Li Keqiang : la Chine espère voir une UE unie, stable et prospère
Le président kazakh participera au Forum sur "la Ceinture et la Route" prévu en Chine 
en mai
Le président kazakh participera au Forum sur "la Ceinture et la Route" prévu en Chine en mai
Xi Jinping assistera à la cérémonie d'ouverture du forum de "la Ceinture et 
la Route" en mai
Xi Jinping assistera à la cérémonie d'ouverture du forum de "la Ceinture et la Route" en mai
La Chine et le Vietnam effectueront une inspection conjointe sur la pêche
La Chine et le Vietnam effectueront une inspection conjointe sur la pêche
Retour en haut de la page

Le nouveau mécanisme d'échange entre les peuples renforcera les relations entre la Chine et l'Afrique du Sud (vice-Première ministre)

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-26 à 04:41


(Xinhua/Zhai Jianlan)

PRETORIA, 25 avril (Xinhua) -- Le mécanisme d'échange entre les peuples nouvellement mis en place donnera une impulsion supplémentaire aux relations entre la Chine et l'Afrique du Sud, a déclaré mardi la vice-Première ministre chinoise, Liu Yandong, en visite à Pretoria.

La vice-Première ministre a tenu ces propos à l'occasion d'une rencontre avec la ministre sud-africaine des Affaires étrangères, Maite Nkoana-Mashabane.

Sous l'orientation du président chinois Xi Jinping et de son homologue sud-africain Jacob Zuma, et grâce aux efforts conjoints des deux parties, le partenariat stratégique global Chine-Afrique du Sud conserve une bonne dynamique, a observé Mme Liu.

Les deux parties bénéficient d'une confiance politique mutuelle profonde et se soutiennent sur les questions touchant à leurs intérêts et préoccupations essentiels respectifs, a-t-elle commenté.

La coopération pragmatique entre les deux pays dans différents domaines progresse de manière régulière et a obtenu des résultats remarquables, a observé la vice-Première ministre.

C'est à ce moment opportun que la Chine et l'Afrique du Sud ont lancé officiellement le Mécanisme d'échange de haut niveau entre les peuples chinois et sud-africain (PPEM), qui posera les fondations sur lesquelles construit une relation encore plus forte entre la Chine et l'Afrique du Sud, en étendant sa base de soutien dans l'ensemble de la population et de la société, a-t-elle déclaré.

Mme Liu s'est dite convaincue que le PPEM contribuerait à faire entendre la voix des pays africains et des pays en développement dans le monde entier, et à faire progresser continuellement entre la Chine et l'Afrique du Sud et entre la Chine et l'Afrique.

De son côté, la ministre sud-africaine a estimé que la visite de la vice-Première ministre Liu démontrait que les relations bilatérales progressent à un niveau élevé.

Les bonnes relations entre l'Afrique du Sud et la Chine jouent un rôle d'exemple important pour promouvoir la coopération Chine-Afrique et cimenter la solidarité et la coopération entre les pays en voie de développement, a dit Mme Nkoana-Mashabane.

La ministre des Affaires étrangères a salué lundi le lancement du PPEM, estimant que ce nouveau mécanisme fournirait une plate-forme essentielle pour permettre aux deux peuples de mieux participer à la coopération amicale entre l'Afrique du Sud et la Chine.

L'Afrique du Sud est disposée à faire des efforts en commun avec la Chine pour appliquer les conclusions du sommet de Johannesburg du Forum sur la coopération sino-africaine, et pour faire avancer continuellement les relations bilatérales, a-t-elle ajouté.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401362358011