french.xinhuanet.com
 

La Chine et la Hongrie renforceront leur coopération dans le cadre de l'initiative "La Ceinture et la Route" et du mécanisme "16+1"

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-25 à 19:01

(XHDW)匈牙利总理欧尔班会见刘奇葆
(Xinhua/Ye Pingfan)

BUDAPEST, 25 avril (Xinhua) -- La Chine et la Hongrie sont convenues d'approfondir leur coopération dans le cadre de l'initiative "La Ceinture et la Route" et du mécanisme "16+1".

Les relations entre la Chine et la Hongrie sont au beau fixe après des années de développement global, a déclaré lundi Liu Qibao, chef du Département de la communication du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), lors d'une rencontre avec le Premier ministre hongrois, Viktor Orban.

M. Liu a déclaré que la Chine était disposée à travailler avec la Hongrie afin d'améliorer leur coopération dans les échanges économiques, commerciaux, culturels et interpersonnels ainsi que dans d'autres domaines dans le cadre de l'initiative "La Ceinture et la Route" et du mécanisme "16+1".

L'initiative "La Ceinture et la Route", proposée par le président chinois Xi Jinping, vise à construire un réseau d'échanges et d'infrastructures reliant l'Asie à l'Europe et à l'Afrique le long de l'ancienne Route de la Soie et des anciennes routes commerciales maritimes afin d'apporter des résultats économiques mutuellement bénéfiques à tous les pays concernés.

Le mécanisme "16+1" est une plate-forme de coopération créée en avril 2012 par la Chine et les 16 pays d'Europe centrale et orientale (PECO), dont fait partie la Hongrie.

Au cours de son entretien avec le Premier ministre hongrois, M. Liu a présenté les nouvelles idées et stratégies de gouvernance nationale mises en avant par le Comité central du PCC sous la direction de M. Xi depuis le XVIIIe Congrès national du PCC.

Il a affirmé que le PCC était disposé à communiquer davantage avec le parti au pouvoir de Hongrie, le Fidesz, en ce qui concerne les idées de gouvernance de l'Etat et du parti, afin de promouvoir le développement des relations sino-hongroises.

M. Orban, qui est également président du Fidesz, a déclaré que le gouvernement hongrois et son parti attachaient une grande importance aux relations avec la Chine.

Il a poursuivi que la Hongrie resterait ouverte et participerait activement à l'initiative "La Ceinture et la Route" et au mécanisme "16+1", enrichissant constamment le contenu des relations sino-hongroises.

M. Orban a indiqué qu'il attendait avec impatience de se rendre à Beijing en mai pour participer à un forum international sur l'initiative "La Ceinture et la Route" et pour effectuer une visite en Chine.

A l'invitation du Fidesz, M. Liu a effectué une visite de trois jours en Hongrie, au cours de laquelle il a participé à la cérémonie de lancement de l'édition hongroise du livre "Xi Jinping : La gouvernance de la Chine".

M. Liu a également participé à la cérémonie de lancement de l'Institut Chine-PECO et à la cérémonie d'ouverture du Festival du film chinois à Budapest.

 
分享
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la 
Ceinture et la Route"
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la Ceinture et la Route"
Le PM chinois exhorte le Shandong à créer de nouveaux moteurs de croissance
Le PM chinois exhorte le Shandong à créer de nouveaux moteurs de croissance
La Chine s'engage à consolider son partenariat stratégique global avec la Biélorussie
La Chine s'engage à consolider son partenariat stratégique global avec la Biélorussie
Li Keqiang : la Chine espère voir une UE unie, stable et prospère
Li Keqiang : la Chine espère voir une UE unie, stable et prospère
Le président kazakh participera au Forum sur "la Ceinture et la Route" prévu en Chine 
en mai
Le président kazakh participera au Forum sur "la Ceinture et la Route" prévu en Chine en mai
Xi Jinping assistera à la cérémonie d'ouverture du forum de "la Ceinture et 
la Route" en mai
Xi Jinping assistera à la cérémonie d'ouverture du forum de "la Ceinture et la Route" en mai
La Chine et le Vietnam effectueront une inspection conjointe sur la pêche
La Chine et le Vietnam effectueront une inspection conjointe sur la pêche
Le plus haut conseiller politique chinois rencontre le vice-Premier ministre vietnamien
Le plus haut conseiller politique chinois rencontre le vice-Premier ministre vietnamien
Retour en haut de la page

La Chine et la Hongrie renforceront leur coopération dans le cadre de l'initiative "La Ceinture et la Route" et du mécanisme "16+1"

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-25 à 19:01

(XHDW)匈牙利总理欧尔班会见刘奇葆
(Xinhua/Ye Pingfan)

BUDAPEST, 25 avril (Xinhua) -- La Chine et la Hongrie sont convenues d'approfondir leur coopération dans le cadre de l'initiative "La Ceinture et la Route" et du mécanisme "16+1".

Les relations entre la Chine et la Hongrie sont au beau fixe après des années de développement global, a déclaré lundi Liu Qibao, chef du Département de la communication du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), lors d'une rencontre avec le Premier ministre hongrois, Viktor Orban.

M. Liu a déclaré que la Chine était disposée à travailler avec la Hongrie afin d'améliorer leur coopération dans les échanges économiques, commerciaux, culturels et interpersonnels ainsi que dans d'autres domaines dans le cadre de l'initiative "La Ceinture et la Route" et du mécanisme "16+1".

L'initiative "La Ceinture et la Route", proposée par le président chinois Xi Jinping, vise à construire un réseau d'échanges et d'infrastructures reliant l'Asie à l'Europe et à l'Afrique le long de l'ancienne Route de la Soie et des anciennes routes commerciales maritimes afin d'apporter des résultats économiques mutuellement bénéfiques à tous les pays concernés.

Le mécanisme "16+1" est une plate-forme de coopération créée en avril 2012 par la Chine et les 16 pays d'Europe centrale et orientale (PECO), dont fait partie la Hongrie.

Au cours de son entretien avec le Premier ministre hongrois, M. Liu a présenté les nouvelles idées et stratégies de gouvernance nationale mises en avant par le Comité central du PCC sous la direction de M. Xi depuis le XVIIIe Congrès national du PCC.

Il a affirmé que le PCC était disposé à communiquer davantage avec le parti au pouvoir de Hongrie, le Fidesz, en ce qui concerne les idées de gouvernance de l'Etat et du parti, afin de promouvoir le développement des relations sino-hongroises.

M. Orban, qui est également président du Fidesz, a déclaré que le gouvernement hongrois et son parti attachaient une grande importance aux relations avec la Chine.

Il a poursuivi que la Hongrie resterait ouverte et participerait activement à l'initiative "La Ceinture et la Route" et au mécanisme "16+1", enrichissant constamment le contenu des relations sino-hongroises.

M. Orban a indiqué qu'il attendait avec impatience de se rendre à Beijing en mai pour participer à un forum international sur l'initiative "La Ceinture et la Route" et pour effectuer une visite en Chine.

A l'invitation du Fidesz, M. Liu a effectué une visite de trois jours en Hongrie, au cours de laquelle il a participé à la cérémonie de lancement de l'édition hongroise du livre "Xi Jinping : La gouvernance de la Chine".

M. Liu a également participé à la cérémonie de lancement de l'Institut Chine-PECO et à la cérémonie d'ouverture du Festival du film chinois à Budapest.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841362351651