French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne | Edition nord-américaine
 
ENGLISH
 
   
 

Afrique du Sud : 20 élèves meurent dans un accident de la route

        French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-22 à 00:40


(Xinhua)

JOHANNESBURG, 21 avril (Xinhua) -- Le département de l'Éducation de Gauteng en Afrique du Sud a annoncé vendredi qu'au moins 20 écoliers étaient décédés dans un accident de la route dans le nord de la province.

Le porte-parole du département, Steve Mabona, a rapporté que le taxi minibus transportant les enfants avait percuté de front un camion sur la route R25 entre Verena et Bronkhorstpruit.

Le taxi a alors pris feu et fini sa course couché sur le côté.

"Il y a une trentaine de personnes impliquées dans cet accident mais nous pouvons confirmer qu'une vingtaine d'écoliers environ sont décédés sur place. Les services d'urgence sont déployés pour aider ceux qui pourraient avoir survécu", a dit M. Mabona.

"Les services de pompiers ont déjà éteint le véhicule en flammes, qui a été retrouvé couché sur le côté", a rapporté le porte-parole du service médical d'urgence ER24, Russel Meiring.

"Malheureusement, nous n'avons pu rien faire pour les enfants qui ont été déclarés décédés sur place", a dit M. Meiring.

La cause de la collision n'est pas encore connue.

   1 2 3   

 
french.xinhuanet.com

Afrique du Sud : 20 élèves meurent dans un accident de la route

Publié le 2017-04-22 à 00:40 | french.xinhuanet.com


(Xinhua)

JOHANNESBURG, 21 avril (Xinhua) -- Le département de l'Éducation de Gauteng en Afrique du Sud a annoncé vendredi qu'au moins 20 écoliers étaient décédés dans un accident de la route dans le nord de la province.

Le porte-parole du département, Steve Mabona, a rapporté que le taxi minibus transportant les enfants avait percuté de front un camion sur la route R25 entre Verena et Bronkhorstpruit.

Le taxi a alors pris feu et fini sa course couché sur le côté.

"Il y a une trentaine de personnes impliquées dans cet accident mais nous pouvons confirmer qu'une vingtaine d'écoliers environ sont décédés sur place. Les services d'urgence sont déployés pour aider ceux qui pourraient avoir survécu", a dit M. Mabona.

"Les services de pompiers ont déjà éteint le véhicule en flammes, qui a été retrouvé couché sur le côté", a rapporté le porte-parole du service médical d'urgence ER24, Russel Meiring.

"Malheureusement, nous n'avons pu rien faire pour les enfants qui ont été déclarés décédés sur place", a dit M. Meiring.

La cause de la collision n'est pas encore connue.

   1 2 3   

010020070770000000000000011107401362270241