French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne | Edition nord-américaine
 
ENGLISH
 
   
 

La Chine et l'Egypte veulent promouvoir l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route"

        French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-14 à 01:01


(Xinhua/Zhao Dingzhe)

LE CAIRE, 13 avril (Xinhua) -- L'Egypte est un partenaire important de la Chine dans la promotion de l'initiative "Ceinture et la Route", a annoncé jeudi ici au Caire une officielle chinoise en visite.

Lors de sa rencontre avec le président égyptien, Abdel Fattah al-Sissi, Sun Chunlan, directrice du Département de travail du Front uni du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a salué l'amitié traditionnelle qui existe entre les deux pays et les développements continus dans les relations bilatérales.

Les présidents des deux pays ont atteint un consensus élargi sur le développement du partenariat stratégique complet, mettant en place les directions des relations bilatérales, a-t-elle expliqué.

"La Chine accorde beaucoup d'importance au développement des relations amicales avec l'Egypte et considère l'Egypte comme un partenaire important dans la promotion de l'initiative +la Ceinture et la Route+", a poursuivi Mme Sun.

La Ceinture économique de la Route de la Soie et l'Initiative de la Route de la Soie maritime du 21ème siècle, connues sous le nom d'initiative "la Ceinture et la Route", a été proposée par le président chinois Xi Jinping en 2013 dans le but de construire un réseau de commerces et d'infrastructures reliant l'Asie à l'Europe et l'Afrique le long des routes commerciales de l'Antiquité.

"La Chine aimerait approfondir de manière globale la coopération pragmatique dans différents domaines avec l'Egypte et atteindre des développements conjoints sur la base du bénéfice mutuel et d'une situation gagnant-gagnant", a ajouté Mme Sun.

Elle a également condamné les récentes attaques terroristes en Egypte et a présenté ses condoléances aux victimes.

Pour sa part, M. al-Sissi a déclaré que l'Egypte admire les grandes réalisations atteintes par les Chinois sous le leadership du PCC.

"L'Egypte estime beaucoup le partenariat stratégique global entre les deux pays et souhaite participer activement à l'initiative +la Ceinture et la Route+", a fait savoir le président égyptien, ajoutant qu'il encourage plus d'entreprises chinoises à investir en Egypte.

L'Egypte souhaite renforcer la coopération avec la Chine pour combattre le terrorisme sous toutes ses formes, a-t-il ajouté.

 
french.xinhuanet.com

La Chine et l'Egypte veulent promouvoir l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route"

Publié le 2017-04-14 à 01:01 | french.xinhuanet.com


(Xinhua/Zhao Dingzhe)

LE CAIRE, 13 avril (Xinhua) -- L'Egypte est un partenaire important de la Chine dans la promotion de l'initiative "Ceinture et la Route", a annoncé jeudi ici au Caire une officielle chinoise en visite.

Lors de sa rencontre avec le président égyptien, Abdel Fattah al-Sissi, Sun Chunlan, directrice du Département de travail du Front uni du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a salué l'amitié traditionnelle qui existe entre les deux pays et les développements continus dans les relations bilatérales.

Les présidents des deux pays ont atteint un consensus élargi sur le développement du partenariat stratégique complet, mettant en place les directions des relations bilatérales, a-t-elle expliqué.

"La Chine accorde beaucoup d'importance au développement des relations amicales avec l'Egypte et considère l'Egypte comme un partenaire important dans la promotion de l'initiative +la Ceinture et la Route+", a poursuivi Mme Sun.

La Ceinture économique de la Route de la Soie et l'Initiative de la Route de la Soie maritime du 21ème siècle, connues sous le nom d'initiative "la Ceinture et la Route", a été proposée par le président chinois Xi Jinping en 2013 dans le but de construire un réseau de commerces et d'infrastructures reliant l'Asie à l'Europe et l'Afrique le long des routes commerciales de l'Antiquité.

"La Chine aimerait approfondir de manière globale la coopération pragmatique dans différents domaines avec l'Egypte et atteindre des développements conjoints sur la base du bénéfice mutuel et d'une situation gagnant-gagnant", a ajouté Mme Sun.

Elle a également condamné les récentes attaques terroristes en Egypte et a présenté ses condoléances aux victimes.

Pour sa part, M. al-Sissi a déclaré que l'Egypte admire les grandes réalisations atteintes par les Chinois sous le leadership du PCC.

"L'Egypte estime beaucoup le partenariat stratégique global entre les deux pays et souhaite participer activement à l'initiative +la Ceinture et la Route+", a fait savoir le président égyptien, ajoutant qu'il encourage plus d'entreprises chinoises à investir en Egypte.

L'Egypte souhaite renforcer la coopération avec la Chine pour combattre le terrorisme sous toutes ses formes, a-t-il ajouté.

010020070770000000000000011100001362067481