Angela Merkel condamne l'attentat "ignoble" qui a visé le bus de l'équipe de football de Dortmund

Publié le 2017-04-13 à 13:41 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


 

 

BERLIN, 12 avril (Xinhua) -- La chancelière allemande Angela Merkel a condamné l'attentat "ignoble" qui a visé le bus de l'équipe de football de Borussia Dortmund (BVB), a indiqué mercredi le porte-parole de Mme Merkel, Steffen Seibert.

"Comme les personnes présentes à Dortmund et des millions de personnes à travers le monde, la chancelière a été profondément choquée par l'attentat qui a visé le bus de l'équipe du BVB", a déclaré M. Seibert lors d'une conférence de presse. "On ne peut que se réjouir que les conséquences n'aient pas été plus graves."

Trois explosions ont touché mardi soir le bus du club, qui s'apprêtait à jouer contre l'AS Monaco. Le défenseur espagnol Marc Bartra a été blessé au bras et au poignet, et un policier qui escortait le bus à moto souffre d'un traumatisme sonore.

"Nos pensées sont avec les deux blessés et nous leur souhaitons un rétablissement complet", a indiqué le porte-parole, qui a ajouté que Mme Merkel avait téléphoné au directeur du club, Hans-Joachim Watzke, pour adresser ses voeux à l'équipe et aux supporters.

Le parquet fédéral allemand a ouvert une enquête sur l'attentat, qui a été revendiqué par deux sources différentes : une lettre trouvée près du site de l'explosion, qui, selon les médias allemands, revendique l'attentat au nom de l'Etat islamique, agissant en représailles contre les opérations militaires de l'Allemagne en Syrie, et une revendication publiée sur un blog antifasciste.

Les autorités ont souligné qu'il fallait faire preuve de prudence et ne pas tenir pour assuré que les deux revendications émanaient des auteurs de l'attentat.

french.xinhuanet.com

Angela Merkel condamne l'attentat "ignoble" qui a visé le bus de l'équipe de football de Dortmund

Publié le 2017-04-13 à 13:41 | french.xinhuanet.com

BERLIN, 12 avril (Xinhua) -- La chancelière allemande Angela Merkel a condamné l'attentat "ignoble" qui a visé le bus de l'équipe de football de Borussia Dortmund (BVB), a indiqué mercredi le porte-parole de Mme Merkel, Steffen Seibert.

"Comme les personnes présentes à Dortmund et des millions de personnes à travers le monde, la chancelière a été profondément choquée par l'attentat qui a visé le bus de l'équipe du BVB", a déclaré M. Seibert lors d'une conférence de presse. "On ne peut que se réjouir que les conséquences n'aient pas été plus graves."

Trois explosions ont touché mardi soir le bus du club, qui s'apprêtait à jouer contre l'AS Monaco. Le défenseur espagnol Marc Bartra a été blessé au bras et au poignet, et un policier qui escortait le bus à moto souffre d'un traumatisme sonore.

"Nos pensées sont avec les deux blessés et nous leur souhaitons un rétablissement complet", a indiqué le porte-parole, qui a ajouté que Mme Merkel avait téléphoné au directeur du club, Hans-Joachim Watzke, pour adresser ses voeux à l'équipe et aux supporters.

Le parquet fédéral allemand a ouvert une enquête sur l'attentat, qui a été revendiqué par deux sources différentes : une lettre trouvée près du site de l'explosion, qui, selon les médias allemands, revendique l'attentat au nom de l'Etat islamique, agissant en représailles contre les opérations militaires de l'Allemagne en Syrie, et une revendication publiée sur un blog antifasciste.

Les autorités ont souligné qu'il fallait faire preuve de prudence et ne pas tenir pour assuré que les deux revendications émanaient des auteurs de l'attentat.

010020070770000000000000011100001362054661