French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne | Edition nord-américaine
 
ENGLISH
 
   

Afrique en marche (23 mars 2017)

French.xinhuanet.com   2017-03-23 17:19:06      

BEIJING, 23 mars (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

UA : Faure Gnassingbé sollicité pour la mise en oeuvre des réformes sur le plan continental

LOME -- Le chef de l'Etat guinéen, Alpha CONDE, président en exercice de l'Union Africaine, a choisi le chef de l'Etat Faure Gnassingbé pour l'aider dans sa dynamique de réformes sur le plan continental. Ce message d'Alpha Condé contenu dans un courrier a été transmis à son homologue togolais par Arafan Kabiné Kaba, ambassadeur de Guinée au Togo au cours d'une audience qui lui a été accordée mardi à Lomé, rapporte un communiqué de la Présidence. "Le Président est en train de travailler dans une dynamique de réformes et à ce titre, il est en train de confier des dossiers ponctuels à un certain nombre de chefs d'État, parmi lesquels le président Faure Gnassingbé", a confié le diplomate guinéen.

- - -

Le Togo bénéficiera de deux dons au montant de 44 millions de dollars de la Banque mondiale

LOME -- La Banque mondiale approuvé mardi en faveur des efforts de développement au Togo, deux dons financiers au montant total de 44 millions de dollars, pour aider le pays dans la lutte contre la pauvreté. Selon un communiqué de l'institution financière obtenu à Lomé, il s'agit d'un premier don de 15 millions de dollars qui aidera le Togo à offrir des opportunités économiques à des jeunes pauvres et vulnérables. Les bénéficiaires sont des jeunes âgés de 15 à 35 ans vivant dans les communautés pauvres des cinq régions du pays et qui n'ont pas terminé l'enseignement primaire ou qui peuvent avoir des handicaps. Le second apport est un don de 29 millions de dollars qui aidera le Togo à poursuivre la mise en œuvre de sa politique nationale de développement à la base visant à fournir aux communautés les plus pauvres un minimum de services socio-économiques de base.

- - -

Bénin : le gouvernement envisage l'accès à l'eau potable pour tous les Béninois à l'horizon 2021

COTONOU -- Le gouvernement béninois nourrit une très forte ambition d'accès à l'eau potable à tous les Béninois à l'horizon 2021, soit presqu'une dizaine d'années avant l'échéance fixée par les Nations Unies, a déclaré mercredi à Cotonou, le ministre béninois de l'Energie, de l'Eau et des mines, Jean Claude Houssou. "Le gouvernement béninois veut passer d'un taux de dessert qui est aujourd'hui de 67,6% en milieu rural et 84% en milieu urbain et péri-urbain à 100% en 2021, plutôt qu'en 2030, fixé par les Nations Unies au numéro 6 des Objectif du développement durable", a-t-il déclaré, s'exprimant à l'occasion de la 25ème édition de la journée mondiale de l'eau. M. Houssou a affirmé que pour atteindre cet objectif, l'exécutif béninois a fait le choix de procéder à la mobilisation des ressources du secteur privé au moyen du partenariat public-privé en complément aux ressources traditionnelles de financements de ces secteurs, soutenus par des réformes conséquentes de ce secteur.

- - -

Djibouti renforce les contrôles de qualité dans le secteur de la construction

DJIBOUTI -- Le gouvernement djiboutien a approuvé mardi en conseil des ministres un projet de loi rendant obligatoire les inspections et les contrôles de qualité dans le secteur du bâtiment et notamment les constructions en dur. Selon un communiqué publié à l'issue de ce conseil, l'objectif visé est d'encadrer ce secteur porteur et fortement créateur d'emplois à Djibouti. Ce projet va définir le cadre régissant les obligations d'inspections et des contrôles de qualité dans ce secteur. Il déterminera également les responsabilités et les missions des différents acteurs intervenant dans la construction en dure. Le projet précise par ailleurs les types de constructions soumises à l'obligation de souscription à une assurance notamment les grandes constructions, dans le but de se prémunir contre tout risque en termes d'inspections et de contrôle de qualité.

- - -

Le Burkina Faso réfléchit sur une stratégie de valorisation des eaux usées

OUAGADOUGOU -- Le Burkina Faso a célébré, ce mercredi, la Journée mondiale de l'Eau sous le thème : " Eaux usées, quelles stratégies pour leur valorisation ? ". Le ministre en charge de l'eau et de l'assainissement Niouga Ambroise Ouédraogo, dans une déclaration rendue publique, mercredi, a souligné que le sous-secteur de l'assainissement des eaux usées et excréta est caractérisé par des faibles performances en terme d'accès tant en milieu urbain (36,1%) qu'en milieu rural (13,1%) en 2016. M. Ouédraogo a ajouté que cette situation montre que plus des deux tiers de la population burkinabè n'a toujours pas accès à des infrastructures adéquates d'assainissement pour la gestion des eaux usées et ont recours à la nature comme lieu de défécation.

- - -

L'ambassadeur de Chine annonce le prochain démarrage de la construction du nouveau campus de l'Université du Cap-Vert

PRAIA -- L'ambassadeur de Chine au Cap-Vert, Du Xiaocong, a annoncé le prochain démarrage de la construction du nouveau campus de l'Université du Cap-Vert, un des plus importants projets actuellement au niveau de la coopération sino-capverdienne, a rapporté mercredi la presse locale. "Après les travaux de rénovation de l'Assemblée nationale, le projet le plus important pour nous va commencer avec la construction du nouveau campus estimé à environ 70 millions de yuans", a précisé le diplomate chinois. Selon lui, les travaux pourraient commencer en juin dès que les autorités capverdiennes auront réalisé les conditions nécessaires, telles que le nettoyage du site, la construction de la route d'accès et l'alimentation en énergie.

- - -

La Tunisie lance un plan national pour l'artisanat capable de créer 30.000 emplois

TUNIS -- Le ministère tunisien du Tourisme et de l'Artisanat a annoncé mercredi qu'il soumettra fin mars courant au gouvernement un "plan national de développement des industries de l'artisanat" pour les cinq prochaines années (2017-2021) avec pour budget une enveloppe de 50 millions de dinars (près de 22 millions de dollars américains). D'après Salma Elloumi, la ministre tunisienne du Tourisme, ce plan comporte six mesures urgentes notamment l'exonération de dettes au profit de 35.000 artisans, l'interdiction de l'importation des produits artisanaux et leur commercialisation sur le marché local, l'approvisionnement en matières premières ainsi que la promotion des industries artisanales dans le sud du pays. Ce plan national vise en premier lieu les activités artisanales du secteur privé outre les petites et moyennes entreprises opérant dans ce secteur.

french.xinhuanet.com

Afrique en marche (23 mars 2017)

Publié le 2017-03-23 à 17:19 | french.xinhuanet.com

BEIJING, 23 mars (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

UA : Faure Gnassingbé sollicité pour la mise en oeuvre des réformes sur le plan continental

LOME -- Le chef de l'Etat guinéen, Alpha CONDE, président en exercice de l'Union Africaine, a choisi le chef de l'Etat Faure Gnassingbé pour l'aider dans sa dynamique de réformes sur le plan continental. Ce message d'Alpha Condé contenu dans un courrier a été transmis à son homologue togolais par Arafan Kabiné Kaba, ambassadeur de Guinée au Togo au cours d'une audience qui lui a été accordée mardi à Lomé, rapporte un communiqué de la Présidence. "Le Président est en train de travailler dans une dynamique de réformes et à ce titre, il est en train de confier des dossiers ponctuels à un certain nombre de chefs d'État, parmi lesquels le président Faure Gnassingbé", a confié le diplomate guinéen.

- - -

Le Togo bénéficiera de deux dons au montant de 44 millions de dollars de la Banque mondiale

LOME -- La Banque mondiale approuvé mardi en faveur des efforts de développement au Togo, deux dons financiers au montant total de 44 millions de dollars, pour aider le pays dans la lutte contre la pauvreté. Selon un communiqué de l'institution financière obtenu à Lomé, il s'agit d'un premier don de 15 millions de dollars qui aidera le Togo à offrir des opportunités économiques à des jeunes pauvres et vulnérables. Les bénéficiaires sont des jeunes âgés de 15 à 35 ans vivant dans les communautés pauvres des cinq régions du pays et qui n'ont pas terminé l'enseignement primaire ou qui peuvent avoir des handicaps. Le second apport est un don de 29 millions de dollars qui aidera le Togo à poursuivre la mise en œuvre de sa politique nationale de développement à la base visant à fournir aux communautés les plus pauvres un minimum de services socio-économiques de base.

- - -

Bénin : le gouvernement envisage l'accès à l'eau potable pour tous les Béninois à l'horizon 2021

COTONOU -- Le gouvernement béninois nourrit une très forte ambition d'accès à l'eau potable à tous les Béninois à l'horizon 2021, soit presqu'une dizaine d'années avant l'échéance fixée par les Nations Unies, a déclaré mercredi à Cotonou, le ministre béninois de l'Energie, de l'Eau et des mines, Jean Claude Houssou. "Le gouvernement béninois veut passer d'un taux de dessert qui est aujourd'hui de 67,6% en milieu rural et 84% en milieu urbain et péri-urbain à 100% en 2021, plutôt qu'en 2030, fixé par les Nations Unies au numéro 6 des Objectif du développement durable", a-t-il déclaré, s'exprimant à l'occasion de la 25ème édition de la journée mondiale de l'eau. M. Houssou a affirmé que pour atteindre cet objectif, l'exécutif béninois a fait le choix de procéder à la mobilisation des ressources du secteur privé au moyen du partenariat public-privé en complément aux ressources traditionnelles de financements de ces secteurs, soutenus par des réformes conséquentes de ce secteur.

- - -

Djibouti renforce les contrôles de qualité dans le secteur de la construction

DJIBOUTI -- Le gouvernement djiboutien a approuvé mardi en conseil des ministres un projet de loi rendant obligatoire les inspections et les contrôles de qualité dans le secteur du bâtiment et notamment les constructions en dur. Selon un communiqué publié à l'issue de ce conseil, l'objectif visé est d'encadrer ce secteur porteur et fortement créateur d'emplois à Djibouti. Ce projet va définir le cadre régissant les obligations d'inspections et des contrôles de qualité dans ce secteur. Il déterminera également les responsabilités et les missions des différents acteurs intervenant dans la construction en dure. Le projet précise par ailleurs les types de constructions soumises à l'obligation de souscription à une assurance notamment les grandes constructions, dans le but de se prémunir contre tout risque en termes d'inspections et de contrôle de qualité.

- - -

Le Burkina Faso réfléchit sur une stratégie de valorisation des eaux usées

OUAGADOUGOU -- Le Burkina Faso a célébré, ce mercredi, la Journée mondiale de l'Eau sous le thème : " Eaux usées, quelles stratégies pour leur valorisation ? ". Le ministre en charge de l'eau et de l'assainissement Niouga Ambroise Ouédraogo, dans une déclaration rendue publique, mercredi, a souligné que le sous-secteur de l'assainissement des eaux usées et excréta est caractérisé par des faibles performances en terme d'accès tant en milieu urbain (36,1%) qu'en milieu rural (13,1%) en 2016. M. Ouédraogo a ajouté que cette situation montre que plus des deux tiers de la population burkinabè n'a toujours pas accès à des infrastructures adéquates d'assainissement pour la gestion des eaux usées et ont recours à la nature comme lieu de défécation.

- - -

L'ambassadeur de Chine annonce le prochain démarrage de la construction du nouveau campus de l'Université du Cap-Vert

PRAIA -- L'ambassadeur de Chine au Cap-Vert, Du Xiaocong, a annoncé le prochain démarrage de la construction du nouveau campus de l'Université du Cap-Vert, un des plus importants projets actuellement au niveau de la coopération sino-capverdienne, a rapporté mercredi la presse locale. "Après les travaux de rénovation de l'Assemblée nationale, le projet le plus important pour nous va commencer avec la construction du nouveau campus estimé à environ 70 millions de yuans", a précisé le diplomate chinois. Selon lui, les travaux pourraient commencer en juin dès que les autorités capverdiennes auront réalisé les conditions nécessaires, telles que le nettoyage du site, la construction de la route d'accès et l'alimentation en énergie.

- - -

La Tunisie lance un plan national pour l'artisanat capable de créer 30.000 emplois

TUNIS -- Le ministère tunisien du Tourisme et de l'Artisanat a annoncé mercredi qu'il soumettra fin mars courant au gouvernement un "plan national de développement des industries de l'artisanat" pour les cinq prochaines années (2017-2021) avec pour budget une enveloppe de 50 millions de dinars (près de 22 millions de dollars américains). D'après Salma Elloumi, la ministre tunisienne du Tourisme, ce plan comporte six mesures urgentes notamment l'exonération de dettes au profit de 35.000 artisans, l'interdiction de l'importation des produits artisanaux et leur commercialisation sur le marché local, l'approvisionnement en matières premières ainsi que la promotion des industries artisanales dans le sud du pays. Ce plan national vise en premier lieu les activités artisanales du secteur privé outre les petites et moyennes entreprises opérant dans ce secteur.

010020070770000000000000011107421361521341