French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne | Edition nord-américaine
 
ENGLISH
 
   

Afrique en marche (22 mars 2017)

French.xinhuanet.com   2017-03-22 17:19:15      

BEIJING, 22 mars (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

Plateforme économique africaine : le PM mauricien prône la création d'un marché unique en Afrique

PORT-LOUIS -- Le Premier ministre mauricien, Pravind Jugnauth, a appelé les pays d'Afrique à créer un marché unique africain en établissant la Zone de libre-échange continentale (ZLEC) afin de faciliter le flux de biens et de services en Afrique lundi à l'ouverture de la Plateforme économique africaine (AEP), une réunion de deux jours organisée par l'Union africaine (UA) à Balaclava, dans le nord-ouest de Maurice. M. Jugnauth a déclaré que le slogan "Fabriqué à travers l'Afrique" devrait stimuler les ambitions industrielles afin de créer un marché unique pour les produits africains.

- - -

Les Namibiens trouvent de nouvelles carrières dans les projets routiers menés par les Chinois

WINDHOEK -- Dans un contexte de ralentissement de l'économie et de hausse du chômage, certains Namibiens ont trouvé du réconfort dans le secteur de la construction routière où de nouveaux emplois sont crées grâce à certains projets chinois. Parmi eux Elina Nashixwa, directrice des ressources humaines pour le Groupe de coopération internationale Henan de Chine, qui a récemment amélioré une route reliant Otjinene à Okamatapati dans la région orientale d'Omaheke.

- - -

La Guinée équatoriale appuiera le renforcement des capacités de l'industrie pétrolière du Soudan du Sud

JUBA -- Le Soudan du Sud et la Guinée équatoriale ont signé lundi un nouvel accord pour renforcer la coopération technique dans le secteur pétrolier et gazier dans le cadre des efforts visant à renforcer les relations diplomatiques entre les deux pays. L'accord a été signé dans la capitale sud-soudanaise Juba par le ministre du Pétrole du Soudan du Sud, Ezekiel Lol Gatkuoth, et son homologue de la Guinée équatoriale, Gabriel Mbaga Obiang Lima. M. Lol Gatkuoth a affirmé que l'accord permettrait aux travailleurs sud-soudanais du secteur pétrolier d'acquérir une formation dans les domaines de la géologie, de l'exploration pétrolière et de la commercialisation.

- - -

Ouagadougou accueillera une Semaine des Energies et Energies Renouvelables d'Afrique

OUAGADOUGOU -- La deuxième édition de la Semaine des Energies et Energies Renouvelables d'Afrique (SEERA) se tiendra à Ouagadougou du 2 au 7 mai 2017, sous le thème "Promotion du mix énergétique et de l'efficacité énergétique pour un accès durable à l'énergie pour tous", a-t-on appris mardi auprès des organisateurs. Placé sous le patronage du Premier ministre burkinabè, Paul Kaba Thiéba, et la présidence du ministre de l'Energie, Alfa Oumar Dissa, cette manifestation a pour objectif général de faire la promotion de toutes les sources d'énergies avec un accent particulier sur les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.

french.xinhuanet.com

Afrique en marche (22 mars 2017)

Publié le 2017-03-22 à 17:19 | french.xinhuanet.com

BEIJING, 22 mars (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

Plateforme économique africaine : le PM mauricien prône la création d'un marché unique en Afrique

PORT-LOUIS -- Le Premier ministre mauricien, Pravind Jugnauth, a appelé les pays d'Afrique à créer un marché unique africain en établissant la Zone de libre-échange continentale (ZLEC) afin de faciliter le flux de biens et de services en Afrique lundi à l'ouverture de la Plateforme économique africaine (AEP), une réunion de deux jours organisée par l'Union africaine (UA) à Balaclava, dans le nord-ouest de Maurice. M. Jugnauth a déclaré que le slogan "Fabriqué à travers l'Afrique" devrait stimuler les ambitions industrielles afin de créer un marché unique pour les produits africains.

- - -

Les Namibiens trouvent de nouvelles carrières dans les projets routiers menés par les Chinois

WINDHOEK -- Dans un contexte de ralentissement de l'économie et de hausse du chômage, certains Namibiens ont trouvé du réconfort dans le secteur de la construction routière où de nouveaux emplois sont crées grâce à certains projets chinois. Parmi eux Elina Nashixwa, directrice des ressources humaines pour le Groupe de coopération internationale Henan de Chine, qui a récemment amélioré une route reliant Otjinene à Okamatapati dans la région orientale d'Omaheke.

- - -

La Guinée équatoriale appuiera le renforcement des capacités de l'industrie pétrolière du Soudan du Sud

JUBA -- Le Soudan du Sud et la Guinée équatoriale ont signé lundi un nouvel accord pour renforcer la coopération technique dans le secteur pétrolier et gazier dans le cadre des efforts visant à renforcer les relations diplomatiques entre les deux pays. L'accord a été signé dans la capitale sud-soudanaise Juba par le ministre du Pétrole du Soudan du Sud, Ezekiel Lol Gatkuoth, et son homologue de la Guinée équatoriale, Gabriel Mbaga Obiang Lima. M. Lol Gatkuoth a affirmé que l'accord permettrait aux travailleurs sud-soudanais du secteur pétrolier d'acquérir une formation dans les domaines de la géologie, de l'exploration pétrolière et de la commercialisation.

- - -

Ouagadougou accueillera une Semaine des Energies et Energies Renouvelables d'Afrique

OUAGADOUGOU -- La deuxième édition de la Semaine des Energies et Energies Renouvelables d'Afrique (SEERA) se tiendra à Ouagadougou du 2 au 7 mai 2017, sous le thème "Promotion du mix énergétique et de l'efficacité énergétique pour un accès durable à l'énergie pour tous", a-t-on appris mardi auprès des organisateurs. Placé sous le patronage du Premier ministre burkinabè, Paul Kaba Thiéba, et la présidence du ministre de l'Energie, Alfa Oumar Dissa, cette manifestation a pour objectif général de faire la promotion de toutes les sources d'énergies avec un accent particulier sur les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.

010020070770000000000000011107421361489851