french.xinhuanet.com
 

Chine/Etats-Unis : une guerre commerciale ne causera que du tort (ministre du Commerce)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-11 à 21:10


(Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 11 mars (Xinhua) -- Une guerre commerciale entre la Chine et les Etats-Unis n'est pas conforme aux intérêts des deux pays et ne causera que du tort, a déclaré samedi le ministre chinois du Commerce, Zhong Shan.

La coopération est le "seul choix correct", et les deux pays doivent s'efforcer de renforcer la coopération et gérer leurs différends, a indiqué M. Zhong, soulignant l'importance du rôle de la coopération économique et commerciale comme un "poids" et une "hélice" dans les relations bilatérales.

S'exprimant lors d'une conférence de presse en marge de la session parlementaire annuelle, le ministre Zhong a déclaré que les deux pays, dont les intérêts sont étroitement liés, avaient constaté que leurs relations économique et commerciale progressaient sur la bonne voie depuis qu'ils avaient établi les relations diplomatiques.

"Toute forme de protectionnisme n'est pas conforme aux intérêts des deux pays", a-t-il fait remarquer.

M. Zhong a dit qu'il avait hâte de rencontrer son homologue américain Wilbur Ross, qui est devenu secrétaire du Commerce au sein de la nouvelle administration américaine fin du mois dernier.

Il a exprimé la confiance que les dirigeants et gouvernements des deux pays porteraient un jugement correct sur les relations commerciales bilatérales, s'engageant à déployer des efforts pour guider les relations économique et commerciale sino-américaines dans la bonne direction.

M. Zhong a été nommé ministre chinois du Commerce le mois dernier pour remplacer Gao Hucheng.

 
分享
La Chine est "très vigilante" sur la surcapacité de son industrie de la robotique
La Chine est "très vigilante" sur la surcapacité de son industrie de la robotique
Le yuan sera stable en 2017 (gouverneur de la banque centrale)
Le yuan sera stable en 2017 (gouverneur de la banque centrale)
La Chine est sur la bonne voie face à la pollution de l'air
La Chine est sur la bonne voie face à la pollution de l'air
La Chine s'efforcera d'être un soutien de la stabilité internationale et de la mondialisation
La Chine s'efforcera d'être un soutien de la stabilité internationale et de la mondialisation
Deux sessions : conférence de presse du ministre chinois des A.E.
Deux sessions : conférence de presse du ministre chinois des A.E.
L'objectif du déficit budgétaire chinois est proactif et prudent : ministre
L'objectif du déficit budgétaire chinois est proactif et prudent : ministre
La réforme pilote de la supervision trace la voie pour la législation nationale
La réforme pilote de la supervision trace la voie pour la législation nationale
La Chine augmentera son budget de la défense d'environ 7% en 2017
La Chine augmentera son budget de la défense d'environ 7% en 2017
Retour en haut de la page

Chine/Etats-Unis : une guerre commerciale ne causera que du tort (ministre du Commerce)

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-11 à 21:10


(Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 11 mars (Xinhua) -- Une guerre commerciale entre la Chine et les Etats-Unis n'est pas conforme aux intérêts des deux pays et ne causera que du tort, a déclaré samedi le ministre chinois du Commerce, Zhong Shan.

La coopération est le "seul choix correct", et les deux pays doivent s'efforcer de renforcer la coopération et gérer leurs différends, a indiqué M. Zhong, soulignant l'importance du rôle de la coopération économique et commerciale comme un "poids" et une "hélice" dans les relations bilatérales.

S'exprimant lors d'une conférence de presse en marge de la session parlementaire annuelle, le ministre Zhong a déclaré que les deux pays, dont les intérêts sont étroitement liés, avaient constaté que leurs relations économique et commerciale progressaient sur la bonne voie depuis qu'ils avaient établi les relations diplomatiques.

"Toute forme de protectionnisme n'est pas conforme aux intérêts des deux pays", a-t-il fait remarquer.

M. Zhong a dit qu'il avait hâte de rencontrer son homologue américain Wilbur Ross, qui est devenu secrétaire du Commerce au sein de la nouvelle administration américaine fin du mois dernier.

Il a exprimé la confiance que les dirigeants et gouvernements des deux pays porteraient un jugement correct sur les relations commerciales bilatérales, s'engageant à déployer des efforts pour guider les relations économique et commerciale sino-américaines dans la bonne direction.

M. Zhong a été nommé ministre chinois du Commerce le mois dernier pour remplacer Gao Hucheng.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401361212331