french.xinhuanet.com
 

La Chine clarifie son plan "Fabriqué en Chine 2025" après une critique d'un groupe de l'UE

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-11 à 13:49


(Xinhua/Li Xin)

BEIJING, 11 mars (Xinhua) -- Les autorités chinoises ont apporté des éclaircissements détaillés sur le plan "Fabriqué en Chine 2025", en mettant l'accent sur un traitement égal pour les entreprises étrangères et chinoises, après qu'un groupe commercial européen a critiqué la stratégie discriminatoire à l'encontre des entreprises étrangères.

"La stratégie et ses politiques relatives s'appliquent à toutes les entités commerciales en Chine, qu'elles soient chinoises ou étrangères", a déclaré Miao Wei, ministre de l'Industrie et des Technologies de l'information, lors d'une conférence de presse en marge de la session annuelle du parlement.

Ces remarques sont intervenues après un rapport publié par la Chambre de Commerce de l'Union européenne (UE), qui a prétendu que le soutien chinois au secteur manufacturier des hautes technologies devrait détériorer le traitement réservé aux entreprises étrangères, et permettait en même temps une concurrence injuste des acteurs nationaux subventionnés par le gouvernement.

D'après ce rapport, les fournisseurs étrangers de voitures électriques et d'autres produits sont sous pression pour transférer leurs technologies en Chine.

M. Miao a réfuté cette accusation, déclarant que les politiques d'entrée dans les secteurs, telles que celle des véhicules à énergie nouvelle, ne visaient pas seulement les entreprises étrangères, mais aussi les sociétés du pays.

Ces politiques sont destinées à éviter que certaines entreprises ne trichent avec les subventions du gouvernement, au lieu de forcer les sociétés étrangères à transférer les technologies à la Chine, a expliqué M. Miao.

Quant aux objectifs fixés pour les parts de marché des marques nationales dans certains secteurs, le ministre a expliqué que le gouvernement ne "cherchait pas délibérément" de telles fins en élaborant ce plan.

Les objectifs sont de nature préventive et non obligatoire, a-t-il ajouté, réitérant le rôle décisif du marché et le rôle de guide du gouvernement lors de la mise en oeuvre du plan.

Le but ultime du plan "Fabriqué en Chine 2025" est de satisfaire la demande chinoise en équipements et produits industriels haut de gamme, alors que les pays occidentaux imposent toujours à la Chine des interdictions d'exportations de certains produits, a poursuivi le ministre.

"En permettant au marché de jouer son rôle décisif dans le développement économique, le gouvernement joue également un rôle de guide, ce qui représente une pratique internationale", a indiqué le ministre.

Pour stimuler le secteur manufacturier, l'Union européenne, les Etats-Unis, ainsi que l'Allemagne ont tous adopté des plans similaires ces dernières années, a précisé M. Miao, espérant davantage d'échanges et de coopération bilatéraux et multilatéraux dans ce secteur.

La Chine a introduit le plan "Fabriqué en Chine 2025" en mai 2015, faisant la liste des nombreuses tâches des industries du secteur des hautes technologies, telles que promouvoir l'innovation, encourager les marques chinoises et améliorer la manufacture orientée par les services.

 
分享
La Chine est "très vigilante" sur la surcapacité de son industrie de la robotique
La Chine est "très vigilante" sur la surcapacité de son industrie de la robotique
Le yuan sera stable en 2017 (gouverneur de la banque centrale)
Le yuan sera stable en 2017 (gouverneur de la banque centrale)
La Chine est sur la bonne voie face à la pollution de l'air
La Chine est sur la bonne voie face à la pollution de l'air
La Chine s'efforcera d'être un soutien de la stabilité internationale et de la mondialisation
La Chine s'efforcera d'être un soutien de la stabilité internationale et de la mondialisation
Deux sessions : conférence de presse du ministre chinois des A.E.
Deux sessions : conférence de presse du ministre chinois des A.E.
L'objectif du déficit budgétaire chinois est proactif et prudent : ministre
L'objectif du déficit budgétaire chinois est proactif et prudent : ministre
La réforme pilote de la supervision trace la voie pour la législation nationale
La réforme pilote de la supervision trace la voie pour la législation nationale
La Chine augmentera son budget de la défense d'environ 7% en 2017
La Chine augmentera son budget de la défense d'environ 7% en 2017
Retour en haut de la page

La Chine clarifie son plan "Fabriqué en Chine 2025" après une critique d'un groupe de l'UE

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-03-11 à 13:49


(Xinhua/Li Xin)

BEIJING, 11 mars (Xinhua) -- Les autorités chinoises ont apporté des éclaircissements détaillés sur le plan "Fabriqué en Chine 2025", en mettant l'accent sur un traitement égal pour les entreprises étrangères et chinoises, après qu'un groupe commercial européen a critiqué la stratégie discriminatoire à l'encontre des entreprises étrangères.

"La stratégie et ses politiques relatives s'appliquent à toutes les entités commerciales en Chine, qu'elles soient chinoises ou étrangères", a déclaré Miao Wei, ministre de l'Industrie et des Technologies de l'information, lors d'une conférence de presse en marge de la session annuelle du parlement.

Ces remarques sont intervenues après un rapport publié par la Chambre de Commerce de l'Union européenne (UE), qui a prétendu que le soutien chinois au secteur manufacturier des hautes technologies devrait détériorer le traitement réservé aux entreprises étrangères, et permettait en même temps une concurrence injuste des acteurs nationaux subventionnés par le gouvernement.

D'après ce rapport, les fournisseurs étrangers de voitures électriques et d'autres produits sont sous pression pour transférer leurs technologies en Chine.

M. Miao a réfuté cette accusation, déclarant que les politiques d'entrée dans les secteurs, telles que celle des véhicules à énergie nouvelle, ne visaient pas seulement les entreprises étrangères, mais aussi les sociétés du pays.

Ces politiques sont destinées à éviter que certaines entreprises ne trichent avec les subventions du gouvernement, au lieu de forcer les sociétés étrangères à transférer les technologies à la Chine, a expliqué M. Miao.

Quant aux objectifs fixés pour les parts de marché des marques nationales dans certains secteurs, le ministre a expliqué que le gouvernement ne "cherchait pas délibérément" de telles fins en élaborant ce plan.

Les objectifs sont de nature préventive et non obligatoire, a-t-il ajouté, réitérant le rôle décisif du marché et le rôle de guide du gouvernement lors de la mise en oeuvre du plan.

Le but ultime du plan "Fabriqué en Chine 2025" est de satisfaire la demande chinoise en équipements et produits industriels haut de gamme, alors que les pays occidentaux imposent toujours à la Chine des interdictions d'exportations de certains produits, a poursuivi le ministre.

"En permettant au marché de jouer son rôle décisif dans le développement économique, le gouvernement joue également un rôle de guide, ce qui représente une pratique internationale", a indiqué le ministre.

Pour stimuler le secteur manufacturier, l'Union européenne, les Etats-Unis, ainsi que l'Allemagne ont tous adopté des plans similaires ces dernières années, a précisé M. Miao, espérant davantage d'échanges et de coopération bilatéraux et multilatéraux dans ce secteur.

La Chine a introduit le plan "Fabriqué en Chine 2025" en mai 2015, faisant la liste des nombreuses tâches des industries du secteur des hautes technologies, telles que promouvoir l'innovation, encourager les marques chinoises et améliorer la manufacture orientée par les services.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401361206691