french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Royaume-Uni décident de renforcer leur coopération dans le domaine de la sécurité

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-02-19 à 21:51

LONDRES, 19 février (Xinhua) -- La Chine et le Royaume-Uni ont tenu vendredi leur deuxième dialogue de haut niveau sur la sécurité, au cours duquel ils ont décidé de renforcer leur coopération dans les domaines de la sécurité et de l'application de la loi.

Le dialogue a été coprésidé par Wang Yongqing, secrétaire général de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois, et Mark Lyall Grant, conseiller à la sécurité nationale auprès du Premier ministre britannique.

Au cours du dialogue, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la lutte contre le terrorisme, l'extrémisme, le crime organisé et la cybersécurité.

Les représentants chinois et britanniques ont également discuté de questions de sécurité internationales et régionales d'intérêt commun et conclu un consensus important sur la coopération dans des domaines tels que la lutte contre les menaces terroristes, le cyberterrorisme, le trafic d'êtres humains, la fraude dans le secteur des télécommunications et les délits financiers, ainsi que la poursuite des évadés fiscaux.

Les deux parties ont salué les réussites obtenues dans le cadre de leur coopération depuis leur premier dialogue sur la sécurité, qui s'est tenu en juin dernier. Elles ont estimé que face à la situation sécuritaire internationale sombre et complexe, la Chine et le Royaume-Uni devraient mettre en oeuvre les consensus importants conclus par les dirigeants chinois et britannique sur l'approfondissement de la coopération entre les deux pays dans les domaines de la sécurité et de l'application de la loi.

La Chine et le Royaume-Uni devraient élargir et enrichir leur coopération afin d'inaugurer un "âge d'or" de leur coopération en matière d'application de la loi et de sécurité, ont déclaré les représentants.

Le dialogue a été tenu en vertu de la Déclaration conjointe Chine-Royaume-Uni sur la construction d'un partenariat stratégique global pour le XXIe siècle, publiée en octobre 2015, et revêt une grande importance pour la coopération en matière de sécurité.

 
分享
Les ministres chinois et canadien des AE partagent le même point de vue en matière 
de libéralisation des échanges
Les ministres chinois et canadien des AE partagent le même point de vue en matière de libéralisation des échanges
Entretien des ministres chinois et indonésien des AE sur les relations bilatérales
Entretien des ministres chinois et indonésien des AE sur les relations bilatérales
Liu Yunshan exhorte à sauvegarder l'autorité du Comité central du PCC
Liu Yunshan exhorte à sauvegarder l'autorité du Comité central du PCC
La Chine et la Russie en discussion pour la coopération énergétique
La Chine et la Russie en discussion pour la coopération énergétique
L'organe législatif suprême chinois organisera sa session bimestrielle
L'organe législatif suprême chinois organisera sa session bimestrielle
Hollande salue la défense du libre-change par Xi au Forum économique mondial
Hollande salue la défense du libre-change par Xi au Forum économique mondial
Les relations sino-américaines se développent à un rythme ininterrompu, selon le 
chef de la diplomatie chinoise
Les relations sino-américaines se développent à un rythme ininterrompu, selon le chef de la diplomatie chinoise
Beijing et Canberra saluent le lancement de l'Année sino-australienne du tourisme 
2017
Beijing et Canberra saluent le lancement de l'Année sino-australienne du tourisme 2017
Retour en haut de la page

La Chine et le Royaume-Uni décident de renforcer leur coopération dans le domaine de la sécurité

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-02-19 à 21:51

LONDRES, 19 février (Xinhua) -- La Chine et le Royaume-Uni ont tenu vendredi leur deuxième dialogue de haut niveau sur la sécurité, au cours duquel ils ont décidé de renforcer leur coopération dans les domaines de la sécurité et de l'application de la loi.

Le dialogue a été coprésidé par Wang Yongqing, secrétaire général de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois, et Mark Lyall Grant, conseiller à la sécurité nationale auprès du Premier ministre britannique.

Au cours du dialogue, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la lutte contre le terrorisme, l'extrémisme, le crime organisé et la cybersécurité.

Les représentants chinois et britanniques ont également discuté de questions de sécurité internationales et régionales d'intérêt commun et conclu un consensus important sur la coopération dans des domaines tels que la lutte contre les menaces terroristes, le cyberterrorisme, le trafic d'êtres humains, la fraude dans le secteur des télécommunications et les délits financiers, ainsi que la poursuite des évadés fiscaux.

Les deux parties ont salué les réussites obtenues dans le cadre de leur coopération depuis leur premier dialogue sur la sécurité, qui s'est tenu en juin dernier. Elles ont estimé que face à la situation sécuritaire internationale sombre et complexe, la Chine et le Royaume-Uni devraient mettre en oeuvre les consensus importants conclus par les dirigeants chinois et britannique sur l'approfondissement de la coopération entre les deux pays dans les domaines de la sécurité et de l'application de la loi.

La Chine et le Royaume-Uni devraient élargir et enrichir leur coopération afin d'inaugurer un "âge d'or" de leur coopération en matière d'application de la loi et de sécurité, ont déclaré les représentants.

Le dialogue a été tenu en vertu de la Déclaration conjointe Chine-Royaume-Uni sur la construction d'un partenariat stratégique global pour le XXIe siècle, publiée en octobre 2015, et revêt une grande importance pour la coopération en matière de sécurité.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421360685571