La police espagnole démantèle un réseau ancien de trafic de stupéfiant

Publié le 2017-02-12 à 01:30 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


 

 

MADRID, 11 février (Xinhua) -- La police nationale espagnole a démantelé un réseau de trafic de stupéfiant dont elle considère qu'il sévissait depuis une quinzaine d'années, a confirmé samedi le ministère de l'Intérieur espagnol.

Quelque 200 policiers ont participé aux recherches dans les provinces de Cadix et de Malaga, dans le sud de l'Espagne, et ont arrêté 21 personnes soupçonnées de délits contre la santé publique, de blanchiment d'argent, de possession illégale d'armes à feu et d'association illicite.

Menée sur un ''groupe de Bulgares, de Croates et d'Espagnols établis à Malaga et à Cadix'' qui faisaient partie d'une ''solide structure'', l'enquête a commencé en 2015, a expliqué le ministère de l'Intérieur.

La première phase de l'opération a conduit à l'arrestation du chauffeur d'un camion immatriculé en Estonie et dont un faux plancher dissimulait 130 000 euros (environ 150 000 dollars américains). L'arrestation du chauffeur d'un second camion, dans le sud de la France, a permis de découvrir 111 kilogrammes de hachich, et l'arrestation du chauffeur d'un troisième camion, près de Malaga, a conduit à la découverte de 103 kilogrammes de hachich.

french.xinhuanet.com

La police espagnole démantèle un réseau ancien de trafic de stupéfiant

Publié le 2017-02-12 à 01:30 | french.xinhuanet.com

MADRID, 11 février (Xinhua) -- La police nationale espagnole a démantelé un réseau de trafic de stupéfiant dont elle considère qu'il sévissait depuis une quinzaine d'années, a confirmé samedi le ministère de l'Intérieur espagnol.

Quelque 200 policiers ont participé aux recherches dans les provinces de Cadix et de Malaga, dans le sud de l'Espagne, et ont arrêté 21 personnes soupçonnées de délits contre la santé publique, de blanchiment d'argent, de possession illégale d'armes à feu et d'association illicite.

Menée sur un ''groupe de Bulgares, de Croates et d'Espagnols établis à Malaga et à Cadix'' qui faisaient partie d'une ''solide structure'', l'enquête a commencé en 2015, a expliqué le ministère de l'Intérieur.

La première phase de l'opération a conduit à l'arrestation du chauffeur d'un camion immatriculé en Estonie et dont un faux plancher dissimulait 130 000 euros (environ 150 000 dollars américains). L'arrestation du chauffeur d'un second camion, dans le sud de la France, a permis de découvrir 111 kilogrammes de hachich, et l'arrestation du chauffeur d'un troisième camion, près de Malaga, a conduit à la découverte de 103 kilogrammes de hachich.

010020070770000000000000011107401360496861