Albanie : les opérations de secours de mineurs chinois piégés dans une mine se poursuivent

Publié le 2017-02-07 à 12:33 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


 

 

BULQIZA (Albanie), 7 février (Xinhua) -- Les secouristes albanais ont poursuivi mardi leurs opérations visant à secourir trois mineurs chinois piégés dans une mine de chrome dans la ville de Bulqiza, dans le nord de l'Albanie.

Deux équipes de secours albanaises ont été dépêchées aux côtés d'experts chinois et albanais de l'exploitation minière afin de retrouver les disparus à la suite d'une explosion d'hydrogène dans la mine samedi, a indiqué Mehmet Hasalami, chef de l'Unité albanaise de secours en cas d'accident minier.

"L'explosion souterraine a détruit le système de ventilation dans la mine. Nous sommes en train de le reconstruire et de retirer les rochers qui bloquent l'entrée du puits", a indiqué M. Hasalami.

"Les secouristes ont réussi à atteindre un endroit situé à environ 200 mètres de l'emplacement estimé des mineurs chinois", a-t-il indiqué, avant de préciser que la situation dans le puits était très importante, car l'hydrogène pourrait provoquer une nouvelle explosion.

Aucun contact n'a pu être établi avec les trois mineurs chinois depuis samedi après-midi.

Le gouvernement albanais et l'ambassade de Chine à Tirana ont chacun dépêché des équipes sur place.

L'ambassade de Chine a déclaré dimanche que trois autres mineurs chinois avaient été légèrement blessés dans l'accident.

french.xinhuanet.com

Albanie : les opérations de secours de mineurs chinois piégés dans une mine se poursuivent

Publié le 2017-02-07 à 12:33 | french.xinhuanet.com

BULQIZA (Albanie), 7 février (Xinhua) -- Les secouristes albanais ont poursuivi mardi leurs opérations visant à secourir trois mineurs chinois piégés dans une mine de chrome dans la ville de Bulqiza, dans le nord de l'Albanie.

Deux équipes de secours albanaises ont été dépêchées aux côtés d'experts chinois et albanais de l'exploitation minière afin de retrouver les disparus à la suite d'une explosion d'hydrogène dans la mine samedi, a indiqué Mehmet Hasalami, chef de l'Unité albanaise de secours en cas d'accident minier.

"L'explosion souterraine a détruit le système de ventilation dans la mine. Nous sommes en train de le reconstruire et de retirer les rochers qui bloquent l'entrée du puits", a indiqué M. Hasalami.

"Les secouristes ont réussi à atteindre un endroit situé à environ 200 mètres de l'emplacement estimé des mineurs chinois", a-t-il indiqué, avant de préciser que la situation dans le puits était très importante, car l'hydrogène pourrait provoquer une nouvelle explosion.

Aucun contact n'a pu être établi avec les trois mineurs chinois depuis samedi après-midi.

Le gouvernement albanais et l'ambassade de Chine à Tirana ont chacun dépêché des équipes sur place.

L'ambassade de Chine a déclaré dimanche que trois autres mineurs chinois avaient été légèrement blessés dans l'accident.

010020070770000000000000011101841360377871