French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne | Edition nord-américaine
 
ENGLISH
 
   

Afrique en marche (5 février 2017)

French.xinhuanet.com   2017-02-05 17:15:20      

BEIJING, 5 février (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

Burundi/Chine : un premier lot du don de riz chinois attendu le 7 février prochain à Bujumbura

BUJUMBURA -- Un premier lot de 500 tonnes de riz chinois étuvé est attendu à Bujumbura le 7 février prochain à Bujumbura à titre de don dans le cadre d'une aide alimentaire chinoise promise au Burundi vers fin 2016, a annoncé vendredi Ferdinand Bashikako, responsable du ministère burundais des Relations extérieures et de la Coopération internationale (MRECI). M. Bashikako a remercié le gouvernement chinois, pour n'avoir jamais cessé d'apporter son appui au gouvernement burundais, particulièrement dans les moments difficiles tels que ceux vécus lors de l'irruption des catastrophes naturelles.

- - -

Le Soudan condamne l'attaque contre des militaires à l'entrée de la galerie du Carrousel du Louvre

KHARTOUM -- Le gouvernement soudanais a condamné samedi l'attaque contre des militaires à l'entrée de la galerie du Carrousel du Louvre. "L'incident constitue un crime qui contredit toutes les valeurs et les principes humanitaires", a déclaré le ministère des Affaires étrangères du Soudan dans un communiqué. Le ministère a exprimé la pleine solidarité du Soudan avec la France, et a réitéré son soutien à la France pour prendre toutes les mesures pour assurer la sécurité de ses citoyens face à des actes terroristes et criminels.

- - -

Des scientifiques confirment l'existence d'un "continent perdu" sous l'île Maurice

PORT-LOUIS -- Des scientifiques ont confirmé l'existence d'un "continent perdu" sous l'île Maurice dans l'océan Indien qui a été laissé par la dissolution du supercontinent, le Gondwana, qui a commencé il y a environ 200 millions d'années, d'après une étude pulibée le 31 janvier dans la revue en ligne Nature Communications. Ils sont arrivés à cette conclusion en découvrant des traces de zircon, vieux de 3 milliards d'années, alors que l'île n'est âgée que de 9 millions d'années.

- - -

CAN 2017 : le Burkina Faso termine 3e au classement général

LIBREVILE -- Le Burkina Faso a terminé 3e au classement général de la Coupe d'Afrique des nations (CAN 2017) après sa victoire samedi à Port-Gentil contre le Ghana (1-0) au stade de Port-Gentil, la capitale économique du Gabon. Grâce au but d'Alain Traoré à la 88e minute, le Burkina Faso a réalisé sa meilleure performance de tous les temps dans une phase finale de la CAN. Le Ghana a occupé la 4e place. Le champion sera connu dimanche après la finale qui opposera le Cameroun à l'Egypte au stade de l'amitié sino-gabonaise de Libreville.

french.xinhuanet.com

Afrique en marche (5 février 2017)

Publié le 2017-02-05 à 17:15 | french.xinhuanet.com

BEIJING, 5 février (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

Burundi/Chine : un premier lot du don de riz chinois attendu le 7 février prochain à Bujumbura

BUJUMBURA -- Un premier lot de 500 tonnes de riz chinois étuvé est attendu à Bujumbura le 7 février prochain à Bujumbura à titre de don dans le cadre d'une aide alimentaire chinoise promise au Burundi vers fin 2016, a annoncé vendredi Ferdinand Bashikako, responsable du ministère burundais des Relations extérieures et de la Coopération internationale (MRECI). M. Bashikako a remercié le gouvernement chinois, pour n'avoir jamais cessé d'apporter son appui au gouvernement burundais, particulièrement dans les moments difficiles tels que ceux vécus lors de l'irruption des catastrophes naturelles.

- - -

Le Soudan condamne l'attaque contre des militaires à l'entrée de la galerie du Carrousel du Louvre

KHARTOUM -- Le gouvernement soudanais a condamné samedi l'attaque contre des militaires à l'entrée de la galerie du Carrousel du Louvre. "L'incident constitue un crime qui contredit toutes les valeurs et les principes humanitaires", a déclaré le ministère des Affaires étrangères du Soudan dans un communiqué. Le ministère a exprimé la pleine solidarité du Soudan avec la France, et a réitéré son soutien à la France pour prendre toutes les mesures pour assurer la sécurité de ses citoyens face à des actes terroristes et criminels.

- - -

Des scientifiques confirment l'existence d'un "continent perdu" sous l'île Maurice

PORT-LOUIS -- Des scientifiques ont confirmé l'existence d'un "continent perdu" sous l'île Maurice dans l'océan Indien qui a été laissé par la dissolution du supercontinent, le Gondwana, qui a commencé il y a environ 200 millions d'années, d'après une étude pulibée le 31 janvier dans la revue en ligne Nature Communications. Ils sont arrivés à cette conclusion en découvrant des traces de zircon, vieux de 3 milliards d'années, alors que l'île n'est âgée que de 9 millions d'années.

- - -

CAN 2017 : le Burkina Faso termine 3e au classement général

LIBREVILE -- Le Burkina Faso a terminé 3e au classement général de la Coupe d'Afrique des nations (CAN 2017) après sa victoire samedi à Port-Gentil contre le Ghana (1-0) au stade de Port-Gentil, la capitale économique du Gabon. Grâce au but d'Alain Traoré à la 88e minute, le Burkina Faso a réalisé sa meilleure performance de tous les temps dans une phase finale de la CAN. Le Ghana a occupé la 4e place. Le champion sera connu dimanche après la finale qui opposera le Cameroun à l'Egypte au stade de l'amitié sino-gabonaise de Libreville.

010020070770000000000000011107421360331801