French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne | Edition nord-américaine
 
ENGLISH
 
   

Maurice : deux semaines de festivités pour le Nouvel An chinois

French.xinhuanet.com   2017-01-21 17:34:29      

PORT-LOUIS, 21 janvier (Xinhua) -- En partenariat avec l'ambassade de Chine, l'île Maurice marquera la Fête du printemps (Nouvel An chinois) par deux semaines d'activités, a annoncé vendredi le ministre de la Culture et des Arts, Prithviraj Roopun, aux côtés de l'ambassadeur de Chine, Li Li. La Fête du printemps, qui sera célébrée le 28 janvier cette année, est une des quatre fêtes nationales à Maurice avec la Divali, l'Aïd-el Fitr et Noël.

La première activité officielle sera lancée samedi avec une exposition au Centre culturel chinois, axée sur les coutumes des mariages chinois, proposée par le musée Capital de Beijing. La veille du Nouvel An, soit le 27, la capitale, Port-Louis accueillera le traditionnel défilé auquel participeront des artistes de la province de Henan et de Maurice. Le jour du Nouvel An sera marqué par un hommage rendu aux ancêtres dans la matinée à la pagode Kwan Tee, qui célèbre son 175e anniversaire cette année.

Un groupe du Henan se produira le soir pour un spectacle haut en couleur avec, en outre, la participation de la soprano mauricienne Véronique Zuel-Bungaroo, qui chante également en mandarin. Elle se produira en duo avec le chanteur chinois Jiao Yang sur trois morceaux, dont un en créole : Zoizo, I love you, Sow beyond the Great Wall, et Jasmine. Les acrobaties et les arts martiaux chinois seront également à l'honneur lors de cette soirée. La troupe chinoise se produira également dans d'autres endroits de l'île.

Les célébrations se poursuivront début février, le 4 février à Beau-Bassin/Rose-Hill, et se termineront le 12 au Caudan, à Port-Louis.

french.xinhuanet.com

Maurice : deux semaines de festivités pour le Nouvel An chinois

Publié le 2017-01-21 à 17:34 | french.xinhuanet.com

PORT-LOUIS, 21 janvier (Xinhua) -- En partenariat avec l'ambassade de Chine, l'île Maurice marquera la Fête du printemps (Nouvel An chinois) par deux semaines d'activités, a annoncé vendredi le ministre de la Culture et des Arts, Prithviraj Roopun, aux côtés de l'ambassadeur de Chine, Li Li. La Fête du printemps, qui sera célébrée le 28 janvier cette année, est une des quatre fêtes nationales à Maurice avec la Divali, l'Aïd-el Fitr et Noël.

La première activité officielle sera lancée samedi avec une exposition au Centre culturel chinois, axée sur les coutumes des mariages chinois, proposée par le musée Capital de Beijing. La veille du Nouvel An, soit le 27, la capitale, Port-Louis accueillera le traditionnel défilé auquel participeront des artistes de la province de Henan et de Maurice. Le jour du Nouvel An sera marqué par un hommage rendu aux ancêtres dans la matinée à la pagode Kwan Tee, qui célèbre son 175e anniversaire cette année.

Un groupe du Henan se produira le soir pour un spectacle haut en couleur avec, en outre, la participation de la soprano mauricienne Véronique Zuel-Bungaroo, qui chante également en mandarin. Elle se produira en duo avec le chanteur chinois Jiao Yang sur trois morceaux, dont un en créole : Zoizo, I love you, Sow beyond the Great Wall, et Jasmine. Les acrobaties et les arts martiaux chinois seront également à l'honneur lors de cette soirée. La troupe chinoise se produira également dans d'autres endroits de l'île.

Les célébrations se poursuivront début février, le 4 février à Beau-Bassin/Rose-Hill, et se termineront le 12 au Caudan, à Port-Louis.

010020070770000000000000011100001360023211