french.xinhuanet.com
 

Li Keqiang : la Chine poursuivra son ouverture de haut niveau

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-21 à 15:12


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 21 janvier (Xinhua) -- La Chine continuera de promouvoir un nouveau cycle d'ouverture de haut niveau au reste du monde, a déclaré vendredi le Premier ministre chinois, Li Keqiang.

Il s'est ainsi exprimé lors d'une rencontre avec plus de 70 experts étrangers travaillant en Chine, organisée avant le Nouvel An lunaire chinois, qui tombera cette année le 28 janvier.

Soulignant que le développement de la Chine était "un développement de l'ouverture", M. Li a indiqué que la Chine soutenait fermement la libéralisation et la facilitation du commerce et des investissements, et que le pays continuerait d'élargir son accès au marché, d'attirer les investissements étrangers et d'apprendre les technologies de pointe et les expériences de gestion.

La Chine créera un environnement commercial et juridique qui sera ouvert et transparent, équitable, ordonné et prévisible pour que le pays devienne une des destinations préférées des investissements étrangers.

"Le moteur fondamental du développement économique et social de la Chine provient de la réforme et de l'ouverture", a expliqué M. Li.

La Chine continuera de faire avancer les réformes gouvernementales pour équilibrer les relations entre le gouvernement et le marché, de renforcer ses efforts pour simplifier les procédures administratives et de déléguer du pouvoir aux instances de niveau inférieur, a ajouté le Premier ministre.


(Xinhua/Pang Xinglei)

Un total de 72 experts étrangers ont participé à la réunion, durant laquelle, M. Li a écouté les conseils et les propositions de quatre experts en matière de formation de talents, d'innovation, de fabrication intelligente, d'éducation professionnelle, et de moyen d'augmenter l'influence des expériences de la Chine.

L'économie de la Chine a progressé de 6,7% en 2016 et a contribué à plus de 30% à la croissance de l'économie mondiale dans un contexte de pression intense à la baisse au sein du pays et à l'échelle mondiale, a rappelé M. Li, ajoutant que les experts étrangers avaient également apporté leurs contributions à ces réalisations.

"Nous avons la confiance, les conditions et les compétences pour maintenir cet élan au cours de la nouvelle année", a poursuivi M. Li.

Les talents du monde entier sont les bienvenus en Chine, a souligné le Premier ministre. La Chine apportera davantage de soutien en matière d'entrée et de résidence, de demande de projet, de ressources de recherche et de protection de la propriété intellectuelle.

 
分享
Les deux astronautes du Shenzhou-11 décorés de médailles
Les deux astronautes du Shenzhou-11 décorés de médailles
La 4e journée de la visite en Suisse du président chinois Xi Jinping
La 4e journée de la visite en Suisse du président chinois Xi Jinping
Le président chinois appelle l'ONU à jouer un rôle central dans la gouvernance mondiale
Le président chinois appelle l'ONU à jouer un rôle central dans la gouvernance mondiale
Le Forum économique mondial est un véritable "indicateur" de l'économie mondiale, 
selon le président chinois
Le Forum économique mondial est un véritable "indicateur" de l'économie mondiale, selon le président chinois
La 2e journée de la visite en Suisse du président chinois Xi Jinping
La 2e journée de la visite en Suisse du président chinois Xi Jinping
Xi Jinping salue le rôle des échanges interparlementaires dans la promotion des relations 
sino-suisses
Xi Jinping salue le rôle des échanges interparlementaires dans la promotion des relations sino-suisses
Le président chinois qualifie d'"exemplaire" le partenariat entre la Chine et la 
Suisse
Le président chinois qualifie d'"exemplaire" le partenariat entre la Chine et la Suisse
Le Premier ministre chinois sollicite des opinions sur le rapport d'activité du gouvernement
Le Premier ministre chinois sollicite des opinions sur le rapport d'activité du gouvernement
Retour en haut de la page

Li Keqiang : la Chine poursuivra son ouverture de haut niveau

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-21 à 15:12


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 21 janvier (Xinhua) -- La Chine continuera de promouvoir un nouveau cycle d'ouverture de haut niveau au reste du monde, a déclaré vendredi le Premier ministre chinois, Li Keqiang.

Il s'est ainsi exprimé lors d'une rencontre avec plus de 70 experts étrangers travaillant en Chine, organisée avant le Nouvel An lunaire chinois, qui tombera cette année le 28 janvier.

Soulignant que le développement de la Chine était "un développement de l'ouverture", M. Li a indiqué que la Chine soutenait fermement la libéralisation et la facilitation du commerce et des investissements, et que le pays continuerait d'élargir son accès au marché, d'attirer les investissements étrangers et d'apprendre les technologies de pointe et les expériences de gestion.

La Chine créera un environnement commercial et juridique qui sera ouvert et transparent, équitable, ordonné et prévisible pour que le pays devienne une des destinations préférées des investissements étrangers.

"Le moteur fondamental du développement économique et social de la Chine provient de la réforme et de l'ouverture", a expliqué M. Li.

La Chine continuera de faire avancer les réformes gouvernementales pour équilibrer les relations entre le gouvernement et le marché, de renforcer ses efforts pour simplifier les procédures administratives et de déléguer du pouvoir aux instances de niveau inférieur, a ajouté le Premier ministre.


(Xinhua/Pang Xinglei)

Un total de 72 experts étrangers ont participé à la réunion, durant laquelle, M. Li a écouté les conseils et les propositions de quatre experts en matière de formation de talents, d'innovation, de fabrication intelligente, d'éducation professionnelle, et de moyen d'augmenter l'influence des expériences de la Chine.

L'économie de la Chine a progressé de 6,7% en 2016 et a contribué à plus de 30% à la croissance de l'économie mondiale dans un contexte de pression intense à la baisse au sein du pays et à l'échelle mondiale, a rappelé M. Li, ajoutant que les experts étrangers avaient également apporté leurs contributions à ces réalisations.

"Nous avons la confiance, les conditions et les compétences pour maintenir cet élan au cours de la nouvelle année", a poursuivi M. Li.

Les talents du monde entier sont les bienvenus en Chine, a souligné le Premier ministre. La Chine apportera davantage de soutien en matière d'entrée et de résidence, de demande de projet, de ressources de recherche et de protection de la propriété intellectuelle.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401360021671