french.xinhuanet.com
 

Le chef du BES espère une coopération économique Chine-Etats-Unis plus forte

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-20 à 16:52

BEIJING, 20 janvier (Xinhua) -- Un haut responsable chinois a exprimé vendredi son espoir de voir une coopération économique plus forte entre la Chine et les Etats-Unis après l'investiture du président élu américain, Donald Trump.

La Chine et les Etats-Unis possèdent le plus important volume de commerce bilatéral et de coopération en matière d'investissement dans le monde, qui bénéficient aux deux pays, a indiqué Ning Jizhe, chef du Bureau d'Etat des statistiques (BES), face à la presse, avant la cérémonie d'investiture de M. Trump qui se déroulera vendredi.

"Personnellement, je pense que le président élu, M. Trump, considérera les questions avec une perspective visant à développer les relations bilatérales mutuellement bénéfiques et à faire progresser la coopération de longue date entre les deux grands pays", a indiqué M. Ning. "J'ai de l'espoir pour cela".

Le volume commercial sino-américain a atteint 519,6 milliards de dollars en 2016, alors que les investissements mutuels ont dépassé 170 milliards de dollars à la fin de l'année dernière, selon les données publiées par le ministère du Commerce.

M. Ning a indiqué que l'économie chinoise continuerait à maintenir un taux de croissance moyen à élevé après la prise de fonctions de la nouvelle administration des Etats-Unis.

 
分享
La 4e journée de la visite en Suisse du président chinois Xi Jinping
La 4e journée de la visite en Suisse du président chinois Xi Jinping
Le président chinois appelle l'ONU à jouer un rôle central dans la gouvernance mondiale
Le président chinois appelle l'ONU à jouer un rôle central dans la gouvernance mondiale
Le Forum économique mondial est un véritable "indicateur" de l'économie mondiale, 
selon le président chinois
Le Forum économique mondial est un véritable "indicateur" de l'économie mondiale, selon le président chinois
La 2e journée de la visite en Suisse du président chinois Xi Jinping
La 2e journée de la visite en Suisse du président chinois Xi Jinping
Xi Jinping salue le rôle des échanges interparlementaires dans la promotion des relations 
sino-suisses
Xi Jinping salue le rôle des échanges interparlementaires dans la promotion des relations sino-suisses
Le président chinois qualifie d'"exemplaire" le partenariat entre la Chine et la 
Suisse
Le président chinois qualifie d'"exemplaire" le partenariat entre la Chine et la Suisse
Le Premier ministre chinois sollicite des opinions sur le rapport d'activité du gouvernement
Le Premier ministre chinois sollicite des opinions sur le rapport d'activité du gouvernement
Le FEM s'attend à la Chine en tant qu'un leader global "réactif et responsable"  
(INTERVIEW)
Le FEM s'attend à la Chine en tant qu'un leader global "réactif et responsable" (INTERVIEW)
Retour en haut de la page

Le chef du BES espère une coopération économique Chine-Etats-Unis plus forte

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-20 à 16:52

BEIJING, 20 janvier (Xinhua) -- Un haut responsable chinois a exprimé vendredi son espoir de voir une coopération économique plus forte entre la Chine et les Etats-Unis après l'investiture du président élu américain, Donald Trump.

La Chine et les Etats-Unis possèdent le plus important volume de commerce bilatéral et de coopération en matière d'investissement dans le monde, qui bénéficient aux deux pays, a indiqué Ning Jizhe, chef du Bureau d'Etat des statistiques (BES), face à la presse, avant la cérémonie d'investiture de M. Trump qui se déroulera vendredi.

"Personnellement, je pense que le président élu, M. Trump, considérera les questions avec une perspective visant à développer les relations bilatérales mutuellement bénéfiques et à faire progresser la coopération de longue date entre les deux grands pays", a indiqué M. Ning. "J'ai de l'espoir pour cela".

Le volume commercial sino-américain a atteint 519,6 milliards de dollars en 2016, alors que les investissements mutuels ont dépassé 170 milliards de dollars à la fin de l'année dernière, selon les données publiées par le ministère du Commerce.

M. Ning a indiqué que l'économie chinoise continuerait à maintenir un taux de croissance moyen à élevé après la prise de fonctions de la nouvelle administration des Etats-Unis.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001360002711