french.xinhuanet.com
 

Chine : des réformes mettent fin aux emplois "bol de riz" assuré

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-16 à 21:52

BEIJING, 16 janvier (Xinhua) -- La Chine a introduit des mesures pour mieux sélectionner et gérer les chefs des institutions publiques.

Pour fournir de meilleurs services au public, un système de titularisation sera mis en service pour les gestionnaires du secteur public dans de nombreux domaines. La titularisation durera trois à cinq ans, alors que celle des directeurs d'écoles primaires et secondaires pourra durer jusqu'à six ans, selon des règlements publiés dimanche.

Les nouveaux règlements ont précisé des mesures pour réguler la gestion dans les domaines du secteur public, incluant l'information et la culture, les universités, les écoles primaires, les collèges et les lycées, la recherche scientifique et les hôpitaux publics. Ces domaines représentent 70% du total des personnes travaillant dans les institutions publiques en Chine.

"Les journaux, magazines, radios, stations de télévision et portails d'information gérés par l'Etat" doivent avoir une croyance politique ferme et le respect de l'esprit et des principes du Parti communiste chinois, représentant les conditions indispensables pour les chefs des institutions dans les secteurs de l'information et de la culture, selon les règlements.

"La poursuite unilatérale du box-office, de l'audience, de la circulation et du taux de clics élevé doit être évitée dans l'évaluation des membres des équipes de gestion", stipulent les règlements.

Les institutions universitaires doivent être dirigées par des "hommes politiques et des éducateurs socialistes" et des mesures doivent être adoptées pour éviter une sélection basée simplement sur les notes, le contexte éducatif ou les titres honoraires des candidats.

Un système de nomination contractuelle pour la gestion dans les écoles primaires et secondaires, les institutions de recherche scientifique et les hôpitaux publics doit être établi afin de mettre fin à une dépendance sur des emplois sûrs et permanents, communément surnommés des emplois "bol de riz" assuré.

Tout le personnel administratif doit être nommé de cette manière si les conditions le permettent, selon les nouveaux règlements.

En raison de leurs relations étroites avec le gouvernement, les équipes de gestion dans les secteurs publics en Chine ont été longtemps administrées de la même manière que les fonctionnaires du gouvernement, ce qui a entravé leur développement.

Les institutions de recherche scientifique seront encouragées à sélectionner leurs équipes de gestion dans des entreprises, des groupes sociaux, des instituts de recherche renommés et des universités à l'étranger.

Les règlements soulignent également que les candidats doivent avoir une intégrité politique et une compétence professionnelle.

Les nouveaux règlements ont été conjointement publiés par les Départements de l'organisation et de l'information du Comité central du Parti communiste chinois, les ministères de l'éducation, des Sciences et des Technologies, et la Commission nationale de la santé et de la planification familiale.

 
分享
Le Premier ministre chinois met l'accent sur la rénovation des quartiers délabrés en 2017
Le président chinois qualifie d'"exemplaire" le partenariat entre la Chine et la 
Suisse
Le président chinois qualifie d'"exemplaire" le partenariat entre la Chine et la Suisse
Le Premier ministre chinois sollicite des opinions sur le rapport d'activité du gouvernement
Le Premier ministre chinois sollicite des opinions sur le rapport d'activité du gouvernement
Le FEM s'attend à la Chine en tant qu'un leader global "réactif et responsable"  
(INTERVIEW)
Le FEM s'attend à la Chine en tant qu'un leader global "réactif et responsable" (INTERVIEW)
Des dirigeants chinois rencontrent le chef du Comité central du Parti communiste 
vietnamien
Des dirigeants chinois rencontrent le chef du Comité central du Parti communiste vietnamien
Des dirigeants chinois rencontrent le chef du Comité central du Parti communiste 
vietnamien
Des dirigeants chinois rencontrent le chef du Comité central du Parti communiste vietnamien
La relation entre la France et la Chine "est aux antipodes des soubresauts", affirme 
le président Hollande
La relation entre la France et la Chine "est aux antipodes des soubresauts", affirme le président Hollande
Nigeria : le président Buhari veut accueillir plus d'entreprises chinoises
Nigeria : le président Buhari veut accueillir plus d'entreprises chinoises
La Chine et la Tanzanie entendent consolider leur amitié et promouvoir la coopération 
(SYNTHESE)
La Chine et la Tanzanie entendent consolider leur amitié et promouvoir la coopération (SYNTHESE)
Retour en haut de la page

Chine : des réformes mettent fin aux emplois "bol de riz" assuré

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-16 à 21:52

BEIJING, 16 janvier (Xinhua) -- La Chine a introduit des mesures pour mieux sélectionner et gérer les chefs des institutions publiques.

Pour fournir de meilleurs services au public, un système de titularisation sera mis en service pour les gestionnaires du secteur public dans de nombreux domaines. La titularisation durera trois à cinq ans, alors que celle des directeurs d'écoles primaires et secondaires pourra durer jusqu'à six ans, selon des règlements publiés dimanche.

Les nouveaux règlements ont précisé des mesures pour réguler la gestion dans les domaines du secteur public, incluant l'information et la culture, les universités, les écoles primaires, les collèges et les lycées, la recherche scientifique et les hôpitaux publics. Ces domaines représentent 70% du total des personnes travaillant dans les institutions publiques en Chine.

"Les journaux, magazines, radios, stations de télévision et portails d'information gérés par l'Etat" doivent avoir une croyance politique ferme et le respect de l'esprit et des principes du Parti communiste chinois, représentant les conditions indispensables pour les chefs des institutions dans les secteurs de l'information et de la culture, selon les règlements.

"La poursuite unilatérale du box-office, de l'audience, de la circulation et du taux de clics élevé doit être évitée dans l'évaluation des membres des équipes de gestion", stipulent les règlements.

Les institutions universitaires doivent être dirigées par des "hommes politiques et des éducateurs socialistes" et des mesures doivent être adoptées pour éviter une sélection basée simplement sur les notes, le contexte éducatif ou les titres honoraires des candidats.

Un système de nomination contractuelle pour la gestion dans les écoles primaires et secondaires, les institutions de recherche scientifique et les hôpitaux publics doit être établi afin de mettre fin à une dépendance sur des emplois sûrs et permanents, communément surnommés des emplois "bol de riz" assuré.

Tout le personnel administratif doit être nommé de cette manière si les conditions le permettent, selon les nouveaux règlements.

En raison de leurs relations étroites avec le gouvernement, les équipes de gestion dans les secteurs publics en Chine ont été longtemps administrées de la même manière que les fonctionnaires du gouvernement, ce qui a entravé leur développement.

Les institutions de recherche scientifique seront encouragées à sélectionner leurs équipes de gestion dans des entreprises, des groupes sociaux, des instituts de recherche renommés et des universités à l'étranger.

Les règlements soulignent également que les candidats doivent avoir une intégrité politique et une compétence professionnelle.

Les nouveaux règlements ont été conjointement publiés par les Départements de l'organisation et de l'information du Comité central du Parti communiste chinois, les ministères de l'éducation, des Sciences et des Technologies, et la Commission nationale de la santé et de la planification familiale.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841359874341