French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne | Edition nord-américaine
 
ENGLISH
 
   
 

Les forces de sécurité du Soudan déjouent la contrebande de 115 immigrés clandestins

        French.xinhuanet.com | Publié le 2017-01-08 à 23:12


(Xinhua)

KHARTOUM, 8 janvier (Xinhua) -- Les forces de soutien rapide du Soudan (RSF) ont annoncé dimanche avoir déjoué une tentative de contrebande de 115 immigrants illégaux par des groupes de traite d'êtres humains au triangle frontalier entre le Soudan, l'Egypte et la Libye.

"Nous avons réussi à interrompre une opération de contrebande de 115 immigrés clandestins, la plupart d'entre eux sont des Somaliens, des Ethiopiens et des Erythréens", a déclaré les RSF.

Le commandant des RSF le général Mohamed Hamdan Hametti a déclaré dimanche que les immigrants illégaux ont été dirigés vers la Libye, puis vers les pays européens.

Il a expliqué que les immigrants illégaux seraient remis aux forces de police soudanaises afin de finaliser l'enquête, après quoi ils seront renvoyés dans leur pays.

Le Soudan a connu une augmentation d'activités de groupes organisant la traite des êtres humains et l'immigration clandestine.

 
french.xinhuanet.com

Les forces de sécurité du Soudan déjouent la contrebande de 115 immigrés clandestins

Publié le 2017-01-08 à 23:12 | french.xinhuanet.com


(Xinhua)

KHARTOUM, 8 janvier (Xinhua) -- Les forces de soutien rapide du Soudan (RSF) ont annoncé dimanche avoir déjoué une tentative de contrebande de 115 immigrants illégaux par des groupes de traite d'êtres humains au triangle frontalier entre le Soudan, l'Egypte et la Libye.

"Nous avons réussi à interrompre une opération de contrebande de 115 immigrés clandestins, la plupart d'entre eux sont des Somaliens, des Ethiopiens et des Erythréens", a déclaré les RSF.

Le commandant des RSF le général Mohamed Hamdan Hametti a déclaré dimanche que les immigrants illégaux ont été dirigés vers la Libye, puis vers les pays européens.

Il a expliqué que les immigrants illégaux seraient remis aux forces de police soudanaises afin de finaliser l'enquête, après quoi ils seront renvoyés dans leur pays.

Le Soudan a connu une augmentation d'activités de groupes organisant la traite des êtres humains et l'immigration clandestine.

010020070770000000000000011100001359646621