french.xinhuanet.com
 

Un magazine phare du PCC publiera des extraits d'un discours de Xi Jinping sur la gouvernance du Parti

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-31 à 14:50

BEIJING, 31 décembre (Xinhua) -- Qiushi, magazine phare du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) publiera dimanche des extraits d'un discours du président chinois Xi Jinping prononcé lors d'une réunion importante du Parti.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, a prononcé ce discours sur la stricte gouvernance du Parti en octobre dernier, lors de la sixième session plénière du 18e Comité central du PCC.

Selon les extraits, que Qiushi publiera dans sa première édition de 2017, M. Xi a appelé à des efforts pour faire avancer la gouvernance globale et stricte du Parti.

Tout en reconnaissant les progrès importants réalisés ces dernières années, M. Xi a indiqué que certains membres et cadres du PCC n'avaient pas fait suffisamment.

Il est essentiel pour la gouvernance globale et stricte du Parti de renforcer et réglementer la vie politique interne du Parti et d'améliorer la supervision au sein du Parti, a-t-il souligné.

La réunion a approuvé deux documents, dont les normes de la vie politique au sein du Parti dans le nouveau contexte et une réglementation sur la supervision au sein du Parti.

Les normes offrent des solutions aux symptômes et aux causes profondes des contradictions et problèmes majeurs au sein du Parti, a indiqué M. Xi, ajoutant que l'efficacité de ce document reposait sur son application.

Il a ordonné l'application stricte de la réglementation, soulignant qu'elle était conçue pour améliorer la supervision au sein du Parti dans le nouveau contexte, et qu'elle s'appliquait aux organes du Parti à tous les niveaux, ainsi qu'à tous les membres et cadres du Parti.

De plus, M. Xi a mis l'accent sur le rôle important des hauts responsables dans le renforcement de la gouvernance globale et stricte du Parti et l'application des deux documents.

Il a également appelé les hauts responsables à faire preuve d'autodiscipline et à être dévoués pour faire avancer la gouvernance stricte du Parti, tout en donnant le bon exemple.

 
分享
Chine : mise en service du plus grand projet de liquéfaction du charbon au monde
Chine : mise en service du plus grand projet de liquéfaction du charbon au monde
La Chine demande aux Etats-Unis de traiter avec prudence les questions liées à Taiwan
La Chine demande aux Etats-Unis de traiter avec prudence les questions liées à Taiwan
La Chine et Sao Tomé-et-Principe renouent leurs relations diplomatiques
La Chine et Sao Tomé-et-Principe renouent leurs relations diplomatiques
Le ministre chinois des AE rencontre le chef de l'exécutif de Hong Kong
Le ministre chinois des AE rencontre le chef de l'exécutif de Hong Kong
Chine : 17e anniversaire de la rétrocession de Macao à la patrie
Chine : 17e anniversaire de la rétrocession de Macao à la patrie
Népal : la présidente et le PM rencontrent un haut responsable chinois pour renforcer 
les relations
Népal : la présidente et le PM rencontrent un haut responsable chinois pour renforcer les relations
Les exercices militaires chinois en haute mer sont des manoeuvres de routine (porte-parole)
Les exercices militaires chinois en haute mer sont des manoeuvres de routine (porte-parole)
Le principe d'une seule Chine est une pierre angulaire pour la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan
Le principe d'une seule Chine est une pierre angulaire pour la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan
Retour en haut de la page

Un magazine phare du PCC publiera des extraits d'un discours de Xi Jinping sur la gouvernance du Parti

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-31 à 14:50

BEIJING, 31 décembre (Xinhua) -- Qiushi, magazine phare du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) publiera dimanche des extraits d'un discours du président chinois Xi Jinping prononcé lors d'une réunion importante du Parti.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, a prononcé ce discours sur la stricte gouvernance du Parti en octobre dernier, lors de la sixième session plénière du 18e Comité central du PCC.

Selon les extraits, que Qiushi publiera dans sa première édition de 2017, M. Xi a appelé à des efforts pour faire avancer la gouvernance globale et stricte du Parti.

Tout en reconnaissant les progrès importants réalisés ces dernières années, M. Xi a indiqué que certains membres et cadres du PCC n'avaient pas fait suffisamment.

Il est essentiel pour la gouvernance globale et stricte du Parti de renforcer et réglementer la vie politique interne du Parti et d'améliorer la supervision au sein du Parti, a-t-il souligné.

La réunion a approuvé deux documents, dont les normes de la vie politique au sein du Parti dans le nouveau contexte et une réglementation sur la supervision au sein du Parti.

Les normes offrent des solutions aux symptômes et aux causes profondes des contradictions et problèmes majeurs au sein du Parti, a indiqué M. Xi, ajoutant que l'efficacité de ce document reposait sur son application.

Il a ordonné l'application stricte de la réglementation, soulignant qu'elle était conçue pour améliorer la supervision au sein du Parti dans le nouveau contexte, et qu'elle s'appliquait aux organes du Parti à tous les niveaux, ainsi qu'à tous les membres et cadres du Parti.

De plus, M. Xi a mis l'accent sur le rôle important des hauts responsables dans le renforcement de la gouvernance globale et stricte du Parti et l'application des deux documents.

Il a également appelé les hauts responsables à faire preuve d'autodiscipline et à être dévoués pour faire avancer la gouvernance stricte du Parti, tout en donnant le bon exemple.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001359462131