BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine continuera de faire avancer ses réformes structurelles du côté de l'offre en 2017, selon un communiqué publié vendredi à la suite de la Conférence centrale sur le travail économique.
La Chine compte réaliser l'année prochaine des progrès substantiels concernant la réforme dans cinq domaines clés, notamment en matière de réduction de la surcapacité, de déstockage, de désendettement, d'abaissement des coûts et de renforcement des maillons faibles, indique le communiqué.
Les efforts doivent se poursuivre l'année prochaine dans la réduction de la capacité de production d'acier, de fer et de charbon, avec l'accent mis sur les "entreprises zombies", alors que des fusions et des réorganisations seront encouragées.
Les entreprises en surcapacité qui ont suspendu la production ne pourront plus recommencer, et la réduction de la surcapacité industrielle doit être réalisée grâce au marché et à des moyens fondés sur le droit.
Le déstockage des inventaires immobiliers doit être conforme aux conditions locales spécifiques, et les priorités doivent être données aux inventaires des logements dans les villes de troisième et de quatrième rangs.
Lire aussi:
>>> La politique monétaire chinoise restera prudente et neutre en 2017
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La politique monétaire chinoise restera "prudente et neutre" en 2017, selon un communiqué publié vendredi à la suite de la Conférence centrale sur le travail économique, qui promet de meilleurs ajustements des flux monétaires afin d'assurer une liquidité stable.
>>> La Chine mettra davantage l'accent sur la prévention des risques financiers en 2017
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine mettra davantage l'accent sur la prévention et le contrôle des risques financiers en 2017, selon un communiqué publié vendredi à la suite de la Conférence centrale sur le travail économique.
>>> La Chine prendra des mesures substantielles pour la réforme de la propriété mixte
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine prendra des mesures substantielles pour la réforme de la propriété mixte dans les secteurs de l'électricité, du pétrole, du gaz naturel, des chemins de fer, de l'aviation civile, des télécommunications et de l'industrie militaire, selon un communiqué publié vendredi à l'issue de la Conférence centrale sur le travail économique.
>>> La Chine s'engage à réduire la bulle immobilière en 2017
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine encouragera le développement stable et sain du marché immobilier en 2017, selon un communiqué publié vendredi à l'issue de la Conférence centrale sur le travail économique.
>>> La Chine souligne la stabilité pour le travail économique en 2017
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La stabilité sera le ton de base principal du travail économique de la Chine en 2017, selon un communiqué publié vendredi à la suite de la Conférence centrale sur le travail économique.
>>> La Chine maintiendra la stabilité du RMB tout en améliorant sa flexibilité
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine maintiendra sa monnaie, le renminbi ou le yuan, fondamentalement stable à un niveau équilibré en 2017, tout en améliorant la flexibilité de son taux de change, selon un communiqué publié vendredi à la suite de la Conférence centrale sur le travail économique.
>>> La Chine renforcera ses efforts pour attirer les investissements étrangers en 2017
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine renforcera ses efforts pour attirer les investissements étrangers en 2017, selon un communiqué publié vendredi à la suite de la Conférence centrale sur le travail économique.
>>> La Chine s'engage à renforcer la protection des droits de propriété
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine s'est engagée à accélérer la législation sur le Code civil et à renforcer la protection des droits de propriété des organisations relevant de divers systèmes de propriété et des particuliers, selon un communiqué publié vendredi à la suite de la Conférence centrale sur le travail économique.
>>> La Chine améliorera la qualité et la compétitivité essentielle des produits en 2017
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine se concentrera sur l'amélioration de la qualité et de la compétitivité essentielle des produits, dans le cadre des efforts pour stimuler l'économie réelle en 2017, selon un communiqué publié vendredi à l'issue de la Conférence centrale sur le travail économique qui se déroule chaque année.
>>> La Chine fera progresser la réforme budgétaire, fiscale et financière
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- La Chine fera progresser la réforme budgétaire, fiscale et financière de manière stable et appropriée, selon un communiqué publié vendredi à la suite de la Conférence centrale sur le travail économique.