Donald Trump (Photo d'archives: Xinhua/Li Muzi)

WASHINGTON, 7 décembre (Xinhua) -- Le magazine Time a annoncé mercredi avoir choisi le président élu des Etats-Unis Donald Trump comme "personnalité de l'année", un choix que peu oseront contester.

"C'est la 90e fois que nous choisissons la personne la plus influente de l'année, pour le meilleur ou pour le pire. Qu'en sera-t-il donc cette année ? Le pire ou le meilleur ?", a souligné le magazine dans son édito.

Un porte-parole de M. Trump a déclaré que le président élu était "ravi et honoré de recevoir cette distinction".

La couverture du magazine est une photographie de Donald Trump dans son appartement-terrasse au sommet de la Trump Tower, à New York.

La photographie montre M. Trump en train de se tourner vers le lecteur, alors qu'il est assis dans un fauteuil lui tournant le dos. La pose éclaire la moitié de son visage, laissant l'autre moitié dans l'ombre. "Donald Trump, président des Etats Désunis d'Amérique", peut-on lire à côté de la photo en guise de légende.

Le magazine Time choisit une "personnalité de l'année" chaque année depuis 1927.