French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne | Edition nord-américaine
 
ENGLISH
 
   

L'Egypte et la Chine signent un accord d'échange de devises de 2,6 milliards de dollars

French.xinhuanet.com   2016-12-06 22:26:27      

LE CAIRE, 6 décembre (Xinhua) -- L'Egypte et la Chine ont signé mardi un accord d'échange de devises d'une valeur de 18 milliards de yuans (environ 2,6 milliards de dollars) afin de stimuler les activités économiques dans le pays d'Afrique du Nord.

L'accord conclu entre la Banque centrale d'Egypte (CBE) et la Banque populaire de Chine (PBoC) a une durée de trois ans et peut être prorogé avec l'accord des deux parties, précise la CBE dans un communiqué.

"Le swap de devises est un arrangement mutuellement bénéfique pour les deux pays, reflétant le soutien de la Chine au programme de réformes économiques de l'Egypte", ajoute-t-elle. Il vient compléter une série de mesures prises par l'Egypte pour libérer les énormes potentiels de son économie et instaurer la confiance en stimulant les activités économiques, poursuit la CBE.

Par cet accord, les deux banques centrales pourront échanger des paiements dans une devise par leurs équivalents dans une autre, ceci afin de faciliter les règlements commerciaux bilatéraux et d'injecter des liquidités pour soutenir les marchés financiers.

Ce swap est conclu alors que l'Egypte a entrepris toute une série de réformes pour relancer son économie en panne, dont une hausse des prix subventionnés des carburants et le flottement de la livre égyptienne.

french.xinhuanet.com

L'Egypte et la Chine signent un accord d'échange de devises de 2,6 milliards de dollars

Publié le 2016-12-06 à 22:26 | french.xinhuanet.com

LE CAIRE, 6 décembre (Xinhua) -- L'Egypte et la Chine ont signé mardi un accord d'échange de devises d'une valeur de 18 milliards de yuans (environ 2,6 milliards de dollars) afin de stimuler les activités économiques dans le pays d'Afrique du Nord.

L'accord conclu entre la Banque centrale d'Egypte (CBE) et la Banque populaire de Chine (PBoC) a une durée de trois ans et peut être prorogé avec l'accord des deux parties, précise la CBE dans un communiqué.

"Le swap de devises est un arrangement mutuellement bénéfique pour les deux pays, reflétant le soutien de la Chine au programme de réformes économiques de l'Egypte", ajoute-t-elle. Il vient compléter une série de mesures prises par l'Egypte pour libérer les énormes potentiels de son économie et instaurer la confiance en stimulant les activités économiques, poursuit la CBE.

Par cet accord, les deux banques centrales pourront échanger des paiements dans une devise par leurs équivalents dans une autre, ceci afin de faciliter les règlements commerciaux bilatéraux et d'injecter des liquidités pour soutenir les marchés financiers.

Ce swap est conclu alors que l'Egypte a entrepris toute une série de réformes pour relancer son économie en panne, dont une hausse des prix subventionnés des carburants et le flottement de la livre égyptienne.

010020070770000000000000011101841358853591