BEIJING, 6 décembre (Xinhua) -- Un libre blanc publié mardi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central chinois) note les engagements et les réussites du gouvernement chinois dans la conservation et le développement de la médecine traditionnelle chinoise (MTC).

Ce livre blanc, intitulé "Médecine traditionnelle chinoise en Chine", indique que le pays a établi un système de soins médicaux de MTC couvrant à la fois les zones urbaines et rurales.

Fin 2015, la Chine comptait 3.966 hôpitaux de MTC, dont 253 hôpitaux de médecine de minorités ethniques et 446 hôpitaux de médecine intégrée sino-occidentale, selon le document.

La Chine possédait également 452.000 praticiens et praticiens assistants de MTC, y compris des praticiens spécialisés en médecine de minorités ethniques et en médecine intégrée sino-occidentale, ainsi que 42.528 cliniques de MTC.

Etant donné son coût relativement bas, la MTC a contribué à une part plutôt élevée des services de soins par rapport aux ressources qu'elle reçoit. Les services de soins fournis par les établissements de MTC représentaient 15,7% du total des services médicaux à l'échelle nationale en 2015, contre 14,3% en 2009. En 2015, les dépenses de soins ambulatoires par visite et les dépenses d'hospitalisation par personne dans les hôpitaux publics de MTC étaient respectivement de 11,5% et 24% inférieures à celles dans les hôpitaux publics généraux, selon le livre blanc.

La Chine a également réalisé des progrès dans la construction d'un système distinctif de formation pour les professionnels de MTC et le développement de l'industrie pharmaceutique de MTC.

Une série de lois et règlements ont été promulgués et appliqués pour renforcer la protection des ressources médicinales naturelles, des réserves naturelles nationales et locales ont été créées, des recherches ont été menées sur la protection des ressources médicinales rares et menacées, et une production artificielle ou une culture dans la nature a été appliquée pour certaines espèces rares ou menacées.

En 2015, la valeur totale de la production de l'industrie pharmaceutique de MTC était de 7.866 milliards de yuans, représentant 28,55% du total généré par l'industrie pharmaceutique nationale. La valeur des exportations de médicaments chinois a atteint 37,2 milliards de dollars 2015, illustrant le grand potentiel des médicaments chinois à l'étranger, indique le livre blanc.